Mardi 27 Octobre 2020

Les 50 États ont assoupli les restrictions sur les coronavirus


Les 50 États ont tous commencé à rouvrir au moins d'une manière ou d'une autre, plus de deux mois après que le coronavirus a poussé le pays à la fermeture. Mais il existe de grandes divergences dans la façon dont les États décident de s'ouvrir, certains allant bien avant les autres.Le Connecticut a été parmi les derniers États à se replier mercredi dans les affaires, lorsque son ordre de rester à la maison a été levé et les magasins, les musées et les bureaux ont pu rouvrir. Mais pas loin dans le New Jersey, la réouverture a été plus limitée, avec seulement un ramassage en bordure de rue dans les magasins de détail et des allocations pour certaines industries.Le contraste illustre une dynamique qui se déroule à travers le pays, alors que les gouverneurs tentent de gérer une pandémie qui vient Les États du nord-est et de la côte ouest, ainsi que les États démocratiques du Midwest, ont progressé le plus lentement vers la réouverture, plusieurs gouverneurs adoptant une approche comté par comté. (À Washington, D.C., une ordonnance de séjour à domicile reste en vigueur jusqu'en juin.) En revanche, plusieurs États du Sud ont ouvert plus tôt et plus complètement. Bien que des exigences de distanciation sociale aient été mises en place, des restaurants, des salons, des gymnases et d'autres entreprises sont ouverts en Géorgie depuis plusieurs semaines. L'Alaska a maintenant annoncé qu'elle irait encore plus loin. Mardi, le gouverneur Mike Dunleavy a déclaré qu'il lèverait les restrictions sur les entreprises d'ici la fin de la semaine, permettant aux restaurants, bars, gymnases et autres de revenir à pleine capacité. Les activités sportives et récréatives seront autorisées. "Tout sera ouvert, comme c'était le cas avant le virus", a déclaré M. Dunleavy. Des stratégies de distanciation sociale, y compris le port de masques en public, seraient recommandées mais non obligatoires, a-t-il déclaré, alors même qu'elle annonçait des plans pour assouplir les restrictions imposées aux résidents, l'Alaska a déclaré qu'elle maintenait son exigence que les voyageurs arrivant dans l'État restent en quarantaine pendant 14 jours, et maintien des restrictions de visite dans les centres pour personnes âgées et les prisons. M. Dunleavy a déclaré que ceux qui planifient de grands rassemblements et festivals devraient le faire en consultation avec les responsables de la santé publique.M. Dunleavy a déclaré que si des groupes de cas émergent, l'État travaillera sur le traitement de ces épidémies au niveau local et ne prévoyait pas la nécessité de rétablir plus tard les restrictions à l'échelle de l'État.

Les Centers for Disease Control and Prevention ont discrètement publié des directives plus détaillées à l'intention des écoles, des entreprises, des réseaux de transport en commun et d'autres industries dans l'espoir de rouvrir en toute sécurité au milieu de la pandémie de coronavirus par crainte que la Maison-Blanche ait mis de côté les directives. Un porte-parole a déclaré avoir été téléchargé au cours du week-end, mais qui a reçu peu d'avis, ajoute beaucoup de détails à six organigrammes que le C.D.C. avait publié la semaine dernière. Il fournit des instructions spécifiques pour les écoles et les camps de jour, les restaurants et les bars, les programmes de garde d'enfants, les employeurs avec des travailleurs jugés «à haut risque» et les administrateurs des transports en commun qui espèrent reprendre le service. Des remarques sur l'équilibre entre l'importance de ralentir le Le virus s'est propagé avec la menace économique de fermer la plupart des entreprises. Les directives reflètent en grande partie une version préliminaire qui avait été précédemment rejetée par la Maison Blanche, mais elles omettent une section sur les «communautés de foi» qui avait troublé les responsables de l'administration Trump. Dans le projet, les institutions religieuses avaient été encouragées à faire porter des masques à tous les fidèles et à suspendre tout «choeur ou ensemble musical», mais les responsables de l'administration craignaient que les suggestions ne portent atteinte aux droits religieux. Le document publié cette semaine affaiblit également la prescriptivité de la Conseils du CDC dans plusieurs cas. L'orientation selon laquelle les écoles devraient «assurer la distanciation sociale» est devenue «promouvoir la distanciation sociale» dans la version finale, et la phrase «si possible» a été ajoutée en plusieurs phrases.

Les 50 États ont assoupli les restrictions sur les coronavirus

Alors que les collèges prévoient de ramener les étudiants sur le campus, une stratégie commune émerge: renoncer aux vacances d'automne et ramener les étudiants à la maison avant Thanksgiving.L'Université de Notre-Dame, qui a annoncé lundi un plan détaillé pour ramener les étudiants, fait partie des collèges qui ont déclaré qu'ils trouveront des moyens de raccourcir le semestre d'automne, afin d'éviter une «deuxième vague» d'infections à coronavirus qui devrait apparaître à la fin de l'automne. D'autres campus poursuivant des stratégies similaires incluent l'Université de Caroline du Sud, Rice et Creighton. Selon les responsables de l'université, des calculs épidémiologiques fondent leurs calculs sur le fait que la réduction des voyages aidera les étudiants à éviter de contracter et de propager le virus et que tout relâchement de la pandémie cet été prendra fin avec le retour de la saison de la grippe. «Nous ne savons pas si la deuxième vague sera plus faible ou plus forte, mais il y a un risque important que cela se reproduise en hiver ", a déclaré le président de Rice, David W. Leebron. Chaque fois que les étudiants sont de retour sur le campus, les choses semblent différentes. Un comité spécial de l'Université du Kentucky a récemment discuté de sa vision d'un semestre d'automne pas comme les autres: il peut y avoir des points de contrôle de la fièvre aux entrées des bâtiments universitaires, des chemins à sens unique à travers le quad et des masques faciaux dans les salles de classe.

L'hydroxychloroquine, qui est également largement utilisée pour traiter le lupus et d'autres maladies auto-immunes, n'a montré aucun avantage réel pour les patients hospitalisés en coronavirus et pourrait avoir contribué à certains décès, selon des études récentes. Certains bioéthiciens demandent même à la Food and Drug Administration - qui a averti que le médicament peut causer des problèmes cardiaques - de révoquer une dérogation d'urgence accordée en mars pour accepter des millions de doses d'hydroxychloroquine dans le stock national pour une utilisation dans les hôpitaux. Les déclarations et les fausses déclarations fréquentes de Trump - il a salué le médicament comme un «changeur de jeu» et un «miracle» - ne font que compliquer les choses, ont averti les scientifiques, politisant le médicament et créant une frénésie dans les médias qui entravent la recherche. le virus n'est ni démocrate ni républicain, et l'hydroxychloroquine n'est ni démocrate ni républicaine, et j'espère seulement que les gens nous permettront de terminer notre travail scientifique », a déclaré le Dr William O'Neill, cardiologue interventionnel à l'hôpital Henry Ford de Détroit., qui étudie l'hydroxychloroquine comme prophylactique chez les travailleurs de la santé. Dans un projet de lettre au Journal de l'American Medical Association, obtenu par le New York Times, les membres d'un consortium de recherche se plaignaient de la «couverture médiatique négative» de l'hydroxychloroquine - en particulier les études montrant qu'il pourrait avoir nui aux patients hospitalisés - «directement corrélés» avec une baisse des inscriptions aux essais menés par des g l'Université du Minnesota, l'Université de Washington, l'Université Columbia de New York et l'hôpital Henry Ford. «Une peur saine stimule les découvertes scientifiques; la peur incontrôlée inhibe les progrès scientifiques », ont écrit les chercheurs. «La politique et le journalisme sensationnel ne doivent pas interférer avec l'intégrité des essais cliniques indispensables.» M. Trump a déclaré mardi qu'il avait décidé de prendre de l'hydroxychloroquine après que son valet de chambre a été testé positif pour Covid-19. "Il a acquis une mauvaise réputation uniquement parce que je fais sa promotion", a ajouté le président. "Si quelqu'un d'autre en faisait la promotion, ils diraient que c'est la meilleure chose qui soit."

Lors d'une comparution conjointe mardi devant le Comité sénatorial des banques, le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin et Jerome H. Powell, le président de la Réserve fédérale, ont présenté une évaluation rigoureuse de la fragilité de l'économie, mettant en garde contre des pertes d'emplois plus graves au cours des mois. Mais ils ont proposé des points de vue contrastés sur la meilleure façon de soutenir l'économie: M. Powell a suggéré qu'un soutien budgétaire plus important aux États et aux entreprises pourrait être nécessaire pour éviter des pertes d'emplois permanentes. M. Mnuchin a suggéré que sans une réouverture rapide, l'économie pourrait ne jamais se rétablir complètement. Voici les points saillants de leur témoignage.

  • M. Mnuchin a averti que l'économie pourrait subir des «dommages permanents» si les États prolongent leurs fermetures pendant des mois.
  • M. Powell a averti que l'économie pourrait subir des dommages à long terme si la réponse politique n'était pas assez énergique et a réitéré que l'économie pourrait avoir besoin de plus d'aide pour survivre à la pandémie sans cicatrices durables. Mais il a pris soin d'éviter de donner des conseils explicites au Congrès
  • M. Powell a suggéré que la banque centrale pourrait étendre son programme d'achat de dette municipale et a convenu que les gouvernements étatiques et locaux pourraient ralentir la reprise économique s'ils mettaient à pied des travailleurs au milieu de la crise budgétaire
  • M. Mnuchin, qui avait précédemment dit qu'il s'attendait à ce que le Trésor revienne la totalité des 454 milliards de dollars du Congrès, a changé mardi cette référence, affirmant que le «scénario de base» était maintenant que le gouvernement perdrait de l'argent.«Notre intention est de nous attendre à subir des pertes sur ces installations», a-t-il déclaré. Certains législateurs ont pressé le Trésor et la Fed de déployer leurs capitaux de manière agressive et ne craignent pas de subir des pertes
  • M. Powell a déclaré que même après la réouverture des États, un la reprise complète ne se fera qu'après la résolution de la crise sanitaire.«La chose n ° 1, bien sûr, est que les gens croient qu’il est prudent de retourner au travail. Et il s’agit d’avoir une réouverture sensible et réfléchie de l’économie, quelque chose que nous voulons tous - et quelque chose que nous en sommes au tout début », a-t-il déclaré. "Ce sera une combinaison de la maîtrise du virus, du développement de thérapies, du développement d'un vaccin."
  • Ces commentaires ont été soulignés par de nouvelles projections économiques publiées mardi par le Bureau du budget du Congrès, qui a laissé entendre que la reprise dépendrait en grande partie de la trajectoire du virus. Le bureau du budget prévoyait que le produit intérieur brut se contracterait de 11% au deuxième trimestre et que le taux de chômage atteindrait 15%, les secteurs tels que les voyages, l'hôtellerie et la vente au détail subissant le poids des pertes.

    Un juge fédéral a déclaré mardi que tous les électeurs du Texas étaient autorisés à voter par correspondance lors de l'élection présidentielle de novembre en raison des risques de contracter le coronavirus dans les bureaux de vote, annulant le procureur général républicain de l'État.La pandémie a conduit de nombreux États à envisager d'augmenter vote par correspondance et par correspondance. Le Michigan a annoncé qu'il enverrait des demandes de vote par correspondance à tous ses électeurs, profitant d'une loi de 2018 qui permet à tous les électeurs de voter par correspondance.Le juge Fred Biery du tribunal de district américain du district ouest du Texas a confirmé la réclamation du Parti démocrate de l'État. que les électeurs pourraient être exposés au virus s'ils étaient tenus de voter physiquement sur un site électoral. Le procureur général Ken Paxton a promis de faire appel de la décision de mardi, affirmant qu'il "ignore les preuves et ne tient pas compte de la loi bien établie". Il a cherché à empêcher toute modification d'une loi du Texas qui autorise le vote par correspondance uniquement pour les électeurs de 65 ans et plus et pour ceux qui ont un «handicap» qui les empêche de voter en personne. Une cour d'appel du Texas avait déjà statué contre M. Paxton, mais la Cour suprême de l'État a suspendu la décision pendant qu'elle examinait l'affaire. Le juge Biery a cité une disposition du Texas Election Code qui définit le handicap non seulement comme une déficience physique mais aussi comme «une condition physique ou mentale qui limite les mouvements, les sens d'une personne». ».« Il est clair que la peur et l'anxiété qui agrippent actuellement les États-Unis ont limité les mouvements physiques des citoyens, affecté leurs sens mentaux et restreint leurs activités, socialement et économiquement », a-t-il déclaré dans sa décision.

    Le Missouri a exécuté un homme de 64 ans mardi soir, la première exécution depuis le 5 mars, alors qu'il y avait moins de 230 cas de virus connus aux États-Unis. Les jugements dans plusieurs États - dont le Tennessee et le Texas - ont reporté au moins la moitié d'un une douzaine d'exécutions au cours des dernières semaines après que les avocats des prisonniers ont fait valoir qu'ils étaient inutilement risqués ou que leurs appels avaient été retardés en raison de la pandémie.Mais Walter Barton, 64 ans, n'a pas réussi à contester son exécution, et la Cour suprême des États-Unis a refusé d'intervenir mardi. nuit. Il a été déclaré mort à 18 h 10. Heure centrale, après avoir reçu une injection létale de pentobarbital, un barbiturique, à la prison d'État de Bonne Terre.M. La déclaration finale de Barton, qu'il a publiée par écrit, était: «Moi, Walter« Arkie »Barton, je suis innocent et ils exécutent un homme innocent ! ! » M. Barton a été reconnu coupable en 2006 du meurtre de Gladys M. Kuehler, un gestionnaire de parc de maisons mobiles de 81 ans, en 1991 après son expulsion. Cette condamnation a été prononcée lors du cinquième procès de M. Barton pour le meurtre, après deux procès et deux verdicts de culpabilité ayant fait appel avec succès.Karen Pojmann, porte-parole du département correctionnel du Missouri, a déclaré avant l'exécution que tous ceux qui étaient entrés dans la prison, y compris chacun sur les neuf témoins qui devaient comparaître, il faudrait faire prendre leur température et on leur donnerait également un désinfectant pour les mains et un couvre-visage. Elle a déclaré que les témoins seraient divisés en trois chambres. Vanessa Potkin, la directrice du contentieux post-condamnation du projet Innocence, a déclaré que M. Barton n'aurait jamais dû être condamné, en partie parce que les preuves contre lui incluaient "une analyse non scientifique des éclaboussures de sang". et le témoignage d'un informateur de prison peu fiable.

    Le mois dernier, le Dr Deborah L. Birx, coordinatrice de la réponse aux coronavirus de la Maison Blanche, a salué le tableau de données Covid-19 de la Floride pour son large éventail d'informations sur le nombre de cas, la démographie et d'autres statistiques cruciales. Ce tableau de bord a été créé en partie par Rebekah D Jones, directeur des systèmes d'information géographique à la division de lutte contre les maladies et de protection de la santé du ministère de la Santé de la Floride. Vendredi, Mme Jones a informé ses collègues qu'elle avait été démise de ses fonctions le 5 mai. Elle a suggéré que son éviction était un châtiment parce qu'elle ne voulait pas supprimer les données du public, selon l'e-mail, qui a été obtenu par The New. York Times et publié pour la première fois par Florida Today. "Je ne m'attendrais pas à ce que la nouvelle équipe continue le même niveau d'accessibilité et de transparence que j'ai mis au centre du processus au cours des deux premiers mois", a écrit Mme Jones. Jones a été licenciée pour insubordination, a déclaré le bureau du gouverneur Ron DeSantis, "y compris ses décisions unilatérales de modifier le tableau de bord Covid-19 du département sans contribution ni approbation de l'équipe épidémiologique ou de ses superviseurs". Jones a refusé d'être interviewé mardi.M. DeSantis a qualifié le tableau de bord d '«un sacré outil» et s'est dit fier de ceux qui y avaient travaillé. "Ce n'est pas un problème", a-t-il dit à propos du licenciement de Mme Jones.

    Les demandes coléreuses du président Trump pour une action punitive contre l'Organisation mondiale de la santé ont été repoussées mardi par les autres pays membres de l'organisation, qui ont plutôt décidé de procéder à un examen «impartial et indépendant» de la réponse de l'OMS à la pandémie de coronavirus. page lettre lundi soir, M. Trump avait menacé de couper définitivement tout financement américain de l'OMS à moins qu'il ne s'engage à «apporter des améliorations substantielles et substantielles» dans les 30 jours. Ce fut une escalade significative de ses tentatives répétées de blâmer le W.H.O. et la Chine pour la propagation du virus et détournent la responsabilité de sa propre gestion d’une crise qui a tué plus de 90000 personnes aux États-Unis.Mais des représentants des pays membres de l’organisation se sont rassemblés autour du W.H.O. lors de sa réunion annuelle à Genève, ignorant en grande partie la demande de révision de M. Trump et appelant à une manifestation de soutien mondiale, ce qui a laissé les États-Unis isolés alors que des responsables de la Chine, de la Russie et de l'Union européenne ont réprimandé la rhétorique passionnée de M. Trump alors même qu'ils a reconnu la nécessité de revoir la réponse de l'OMS alors que le virus se propageait de la Chine vers le reste du monde.Les experts en santé publique ont noté que les menaces de M. Trump de se retirer de l'organisation et de suspendre définitivement le financement ignoraient la réalité que de telles mesures nécessiteraient le consentement du Congrès. Mais les attaques continues du président contre le W.H.O., ont expliqué des experts, ont menacé d'entraver l'organisation et de nuire gravement aux efforts internationaux de lutte contre le virus.

    Les actions à Wall Street ont chuté mardi, abandonnant une partie des gains de lundi alors que les investisseurs évaluaient les avertissements économiques du président de la Réserve fédérale, Jerome H. Powell, et du secrétaire au Trésor Steven Mnuchin. Tous deux s'étaient adressés au Congrès au sujet de leur réponse à la pandémie de coronavirus et de ce qui restait à venir à la fois de la Fed et du Trésor. Plus tard dans la journée, les actions de la société pharmaceutique Moderna ont glissé après que le site Web de nouvelles médicales Stat ait remis en question la robustesse de son essai à un stade précoce d'un vaccin contre le coronavirus. L'annonce faite par Moderna lundi que le vaccin a montré des progrès a contribué à déclencher une reprise du marché de plus de 3% - la meilleure performance quotidienne du S&P 500 en six semaines.Mais Stat, citant des experts en vaccins, a déclaré les informations publiées par Moderna sur Lundi n'était pas suffisamment détaillé pour savoir si le vaccin était aussi prometteur qu'il aurait pu paraître. Les actions de Moderna ont chuté de plus de 10%.

    Après avoir rouvert brièvement pour les services de culte en personne, quelques églises ont dû fermer à nouveau alors que le virus se propageait sur leurs bancs. Donnell Kirchner, qui avait reçu un diagnostic de pneumonie. Sa cause immédiate de décès était inconnue. L'église avait rouvert pour une messe limitée le 2 mai et deux des prêtres testés positifs avaient été actifs dans les célébrations. L'archidiocèse de Galveston-Houston a recommandé que les personnes présentes soient testées.À Ringgold, en Géorgie, Catoosa Baptist Tabernacle a recommencé les services en personne fin avril mais s'est arrêté le 11 mai après avoir appris que des membres de plusieurs familles avaient contracté le virus. Les autorités sanitaires locales ont enquêté sur trois cas liés à l'église. Les services sont actuellement fermés pour une durée indéterminée.Les responsables restent préoccupés par le fait que les réunions de culte pourraient être particulièrement sensibles à la propagation virale.Les Centers for Disease Control and Prevention ont publié mardi un rapport sur une épidémie en mars dans une église rurale de l'Arkansas. Sur les 92 personnes qui ont fréquenté l'église entre le 6 et le 11 mars, 35 ont été testées positives et trois sont décédées, selon le rapport. Le rapport indique que les enquêteurs ont constaté que 26 autres personnes qui étaient en contact avec les personnes des événements de l'église ont par la suite été testées positives. Une personne est décédée, Allison James, auteure du C.D.C. rapport, a félicité le pasteur pour la fermeture de l'église de l'Arkansas dès qu'il a entendu parler de personnes malades. "Ils savaient juste qu'ils avaient un groupe de quelque chose en cours, et ils voulaient empêcher la transmission", a déclaré le Dr James. «Je les félicite vraiment d'avoir agi rapidement.»

    Les visiteurs seront autorisés dans 16 hôpitaux de l'État de New York, dont neuf à New York, dans le cadre d'un programme pilote, a déclaré mardi le gouverneur Andrew M. Cuomo. Ils seront tenus de porter un équipement de protection individuelle, y compris des masques, et seront soumis à des contrôles de température. En mars, les responsables de l'État ont émis des instructions demandant aux hôpitaux de suspendre les visites car le virus semblait se propager rapidement. "Il est terrible d'avoir quelqu'un à l'intérieur l'hôpital et ensuite cette personne est isolée, ne pouvant pas voir sa famille ou ses amis », a déclaré M. Cuomo. Il a ajouté que le programme visait à «voir si nous pouvons faire venir des visiteurs et le faire en toute sécurité». L'annonce du gouverneur intervient alors que seules trois régions du nord de l'État de New York resteront sous les ordres de fermeture de l'État; La région d'Albany peut commencer à rouvrir mercredi, a-t-il déclaré. Cuomo a également déclaré que l'État autoriserait les festivités du Memorial Day, à condition qu'elles n'aient pas plus de 10 personnes. L'État autorisera également les défilés de véhicules, à condition qu'ils soient détenus en toute sécurité et que les participants respectent la distance sociale.Le maire Bill de Blasio de New York a déclaré mardi que près de 16% des 1,1 million d'élèves de la ville seraient invités à assister à des cours d'été en ligne pour environ six semaines après la fin de l'année scolaire, le 26 juin - environ quatre fois plus que ce qui avait été demandé pour assister aux cours d'été l'année dernière.

    Les usines de conditionnement de viande à travers le pays qui ont dû fermer en raison des épidémies parmi les travailleurs ne sont pas les seules installations alimentaires qui ont été durement touchées par le virus. Une boulangerie à grande échelle, une usine de conditionnement de dattes et une ferme de champignons ont également vu le jour avec des grappes de cas.Les responsables ont déclaré que le virus s'est propagé dans d'autres installations alimentaires de la même manière que dans les usines de transformation de la viande: les travailleurs doivent se rapprocher pour faire leur emplois et la foule dans les vestiaires et les cafétérias.Certains des grappes principales comprennent une ferme de champignons du Tennessee où plus de 50 cas ont été identifiés et l'installation de transformation des légumes Birds Eye à Darien, Wisconsin, qui a au moins 100 cas. À Abilene, au Texas, la boulangerie AbiMar Foods compte au moins 52 caisses. L'installation laitière Leprino Foods à Fort Morgan, au Colorado, compte plus de 80 caisses; une deuxième usine de Leprino à Greeley, au Colorado, en a au moins 20. Et l'entrepôt de datation SunDate à Coachella, en Californie, a au moins 20 cas. Plus de 100 personnes ont été malades dans les fermes d'écrevisses de Louisiane, mais les responsables n'ont pas nommé le installations. Lors d'une conférence de presse lundi, Alex Billioux, le secrétaire adjoint à la santé, a déclaré que certains des travailleurs étaient des migrants et que certains vivaient dans des dortoirs. Certains des employés, qui sont au milieu de la saison de transformation des pommes et se préparent pour les récoltes de cerises, a déclaré qu'on ne leur avait pas proposé de tests ni d'équipement de protection individuelle suffisant et qu'ils avaient fait face à des récriminations de la part des employeurs lorsqu'ils se sont plaints.

    Le sénateur Chuck Schumer de New York, le leader démocrate, a déclaré mardi qu'il voterait contre le candidat de M. Trump pour servir d'inspecteur général chargé d'examiner les efforts de relèvement de la pandémie, citant des préoccupations quant à son indépendance vis-à-vis du président.Le candidat, Brian D. Miller, est actuellement avocat à la Maison Blanche. M. Schumer a déclaré que lors d'une conversation privée, M. Miller ne partagerait pas les détails de ses responsabilités professionnelles actuelles et a refusé de commenter le licenciement brutal de M. Trump d'une poignée d'inspecteurs généraux ces dernières semaines, apparemment à des fins politiques. L'incapacité de Miller à démontrer son indépendance vis-à-vis de son employeur actuel, et à s'exprimer lorsqu'il voit des actions de fonctionnaires de l'administration clairement hors limites, est profondément troublante étant donné que ce président semble exiger une loyauté aveugle de la part des inspecteurs généraux fédéraux », a déclaré M. Schumer dans "Pour ces raisons, je m'opposerai à la nomination de M. Miller." Les républicains sont susceptibles d'avoir les voix pour le confirmer de toute façon, mais la nomination est encore en cours dans le processus de comité du Sénat.

    Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a déclaré mardi que la frontière entre son pays et les États-Unis, où l'épidémie est plus grave, resterait fermée pendant encore au moins un mois. Les deux nations sont parvenues à un accord pour prolonger la fermeture, qui a été introduite en mars et expirera jeudi. Récemment, plusieurs dirigeants provinciaux canadiens ont déclaré qu'ils s'opposaient à une réouverture rapide de la frontière. Les États-Unis ont signalé environ 463 cas de virus pour 100 000 habitants, soit plus du double du taux canadien.

    Thérèse Kelly est arrivée pour son quart de travail dans un entrepôt d'Amazon à Hazle Township, en Pennsylvanie, le 27 mars pour trouver ses collègues regroupés dans l'espace caverneux. Au-dessus d'un haut-parleur, un responsable leur a expliqué ce qu'ils craignaient: pour la première fois, un employé a été testé positif. Certains travailleurs ont écourté leur quart de travail et sont rentrés chez eux. Mme Kelly, 63 ans, s'est mise au travail.Au cours des mois qui ont suivi, l'entrepôt dans les contreforts des montagnes Pocono du nord-est de la Pennsylvanie est devenu le plus grand point chaud d'Amazon.Les législateurs locaux pensent que plus de 100 travailleurs ont contracté la maladie, mais le le nombre exact est inconnu. Au début, Amazon a informé les travailleurs de chaque nouveau cas. Mais lorsque le total a atteint une soixantaine, les annonces ont cessé de donner des chiffres précis. La meilleure estimation est que plus de 900 des 400 000 cols bleus de l'entreprise ont eu la maladie. Mais ce nombre, financé par Jana Jumpp, une employée d'Amazon, sous-estime presque certainement la propagation.L'entreprise a été frappée par la plus forte augmentation de commandes qu'elle ait jamais connue et a payé des travailleurs supplémentaires pour continuer à travailler.

    Les parents apprennent à naviguer dans des conversations difficiles sur la mort, la perte d'emploi et la maladie, tout en essayant de répondre à des questions qu'ils comprennent à peine. J'espère que nous pourrons vous aider. Anemona Hartocollis, Andrew Jacobs, Annie Karni, Dan Levin, Patricia Mazzei, Sarah Mervosh, Dave Montgomery, Eduardo Porter, Alan Rappeport, Dagny Salas, Dionne Searcey, Eliza Shapiro, Michael D. Shear, Natasha Singer, Jeanna Smialek, Mitch Smith, Kaly Soto, Robin Stein, Matt Stevens, Sheryl Gay Stolberg, Eileen Sullivan, Jim Tankersley, Katie Thomas, Karen Weise, Edward Wong et David Yaffe-Bellany.