Samedi 11 Juillet 2020

La Chine essaie de redémarrer son économie après le coronavirus sans risquer plus de vies


Mais le verrouillage a également stoppé l'activité de la deuxième plus grande économie mondiale pendant des semaines et devrait entraîner la première contraction de la Chine depuis des décennies. Les analystes de Goldman Sachs ont récemment prévu que le PIB chinois pourrait chuter de 9% au premier trimestre de l'année, par rapport à la même période en 2019.Le gouvernement chinois sait que ses actions pour contenir le virus se sont faites au détriment de la santé économique du pays . Aujourd'hui, les autorités tentent de garantir que ces conséquences soient de courte durée. "Les pertes économiques sont devenues intolérables", a déclaré à CNN Business Xingdong (XD) Chen, économiste en chef de BNP Paribas, ajoutant que le gouvernement devait équilibrer la reprise des travaux tout en restant vigilant. "Je ne pense pas qu'il soit juste de redémarrer les activités et la production uniquement lorsque le virus a totalement disparu." Les pays occidentaux pèsent également sur ces énormes compromis alors que le virus demeure une menace mondiale. Aux États-Unis - où, contrairement à la Chine, les cas n'ont pas encore atteint leur paroxysme - le président Donald Trump a déclaré lundi que le pays devrait rouvrir ses portes "très bientôt", même si le virus "allait être mauvais". Pékin,Entre-temps, a lancé une campagne - soutenue par les médias d'État - pour persuader les entreprises que la vie revient à la normale. Mais le redémarrage des usines et le retour au travail mettent la Chine sur une trajectoire précaire. La pandémie fait toujours des ravages dans le reste du monde, faisant craindre une deuxième vague potentielle d'infections alors que les gens reviennent de l'étranger et emportent le virus avec eux. Ajoutez à cela le risque d'une nouvelle épidémie si le virus n'a pas été totalement éradiqué dans les communautés locales. "Selon nous, le risque d'une deuxième vague de Covid-19 en Chine augmente", a écrit Ting Lu, économiste en chef pour la Chine. Nomura, dans un récent rapport.

Redémarrer les moteurs économiques

Le plan de la Chine pour sauver l'économie repose sur une multitude de politiques et de campagnes destinées à pousser les gens à retourner au travail, à encourager la confiance des entreprises au pays et à l'étranger, et à protéger le plus d'entreprises possible de la faillite. En plus des milliards de dollars dépensés par Pékin en ce qui concerne les fournitures et les traitements médicaux, le gouvernement a injecté de l'argent dans des projets d'infrastructure pour créer des emplois. Il a également réduit les impôts sur les petites entreprises et obligé les banques à différer les versements des prêts aux ménages en difficulté ouLes médias d'État chinois amplifient le message selon lequel le pays peut rebondir fortement - et que les entreprises et les investisseurs étrangers ne devraient pas non plus avoir peur. L'agence de presse officielle chinoise Xinhua a qualifié fin février Tesla (TSLA) de symbole de la "confiance des entreprises étrangères en Chine" après que le constructeur automobile américain a rouvert sa gigantesque usine de Shanghai et annoncé son intention d'augmenter la capacité de production. Maintenant que le nombre d'infections a ralenti, de nombreuses régions du pays lèvent leurs blocages, suppriment les barrages routiers et permettent aux gens de voyager plus librement dans les zones où le virus semble avoir suivi son cours - pour autant qu'ils aient des preuves documentées qu'ils sont en bonne santé. Dans certains cas, le gouvernement prend des dispositions spéciales pour les travailleurs. Par exemple, Pékin a ordonné aux compagnies de chemin de fer et aux compagnies aériennes d'organiser des trains et des vols spéciaux pour transporter les travailleurs migrants de "la porte de leur maison jusqu'à la porte de l'usine", selon le ministère des Ressources humaines et de la Sécurité sociale. Les 290 millions de travailleurs migrants chinois, qui effectuent un travail peu rémunéré mais vital, sont des moteurs essentiels de l'économie.Et les autorités de la province du Hubei, où le virus est apparu pour la première fois, ont déclaré mardi que les travailleurs migrants en bonne santé pourraient être ramenés sur leur lieu de travail à partir de la fin de la semaine. Selon la Commission nationale de développement et de réforme, plus de 90% des entreprises industrielles de la plupart des provinces étaient opérationnelles. Les petites entreprises éprouvent cependant plus de difficultés - seulement 60% des petites et moyennes entreprises étaient ouvertes à la mi-mars, selon les données du gouvernement.

La Chine essaie de redémarrer son économie après le coronavirus sans risquer plus de vies

L'évitement des risques entrave les efforts

Pékin a également reconnu que sa tentative de revenir à la normale est risquée. La pandémie mondiale continue de s'accélérer, et la Chine signale toujours des dizaines de cas par jour - dont la plupart sont des personnes qui sont venues sur le continentChine d'autres pays. Les craintes d'une deuxième vague grandissent également à Hong Kong, où de nouveaux cas ont augmenté rapidement, avec de nombreux importés d'outre-mer. Une déclaration publiée cette semaine par le groupe de travail sur les virus de Beijing a noté que "les risques d'infections sporadiques et d'épidémies localisées n'ont pas disparu. "Certaines entreprises se sont précipitées au travail trop tôt, ce qui a compliqué les efforts de relance. Un producteur de titane de premier plan a redémarré ses usines en février, pour arrêter à nouveau le travail parce que les travailleurs étaient infectés.en attendant, avertissez que la pression intense pour reprendre le travail, associée à la peur d'une deuxième épidémie, pourrait créer une image déformée de ce qui se passe réellement sur le terrain.Certaines entreprises de la province orientale du Zhejiang - où le gouvernement a déclaré presque tous les travaux industriels a repris - ont allumé les lumières et laissé les machines tourner au ralenti de sorte qu'il semble aux responsables gouvernementaux qu'ils utilisent l'électricité, selon les médias chinois Caijing et Caixin.Ces fabricants ont du mal à reprendre la production en raison de la pénurie de travailleurs, selon Caijing, tandis que Caixin a ajouté que certains gouvernements locaux sont réticents à ordonner aux entreprises de retourner au travailparce qu'ils craignent que les rassemblements de masse n'entraînent une nouvelle épidémie. "Parce que les responsables locaux et les usines savent qu'ils seraient sévèrement punis par le gouvernement pour avoir permis la propagation de nouvelles infections, ils ont fait preuve de prudence en retardant la reprise de la [real] activités économiques ", a déclaré Victor Shih, professeur agrégéà l'Université de Californie à San Diegoet l'auteur de "Chocs économiques et stabilité autoritaire." "La menace de punition sévère travaille à imposer l'auto-quarantaine, mais conduira à un comportement d'évitement des risques dans la foulée", a-t-il déclaré. Des données erronées sur la quantité d'énergie utilisée par les entreprises ont a également été fortement critiqué en Chine. Cao Heping, professeur d'économie à l'Université de Pékin, a averti dans un article publié plus tôt ce mois-ci que la falsification de données sur le retour au travail serait fatale aux plans chinois pour une reprise économique. Si les entreprises ou les autorités locales continuent de falsifier des données pour donner une impression d'activité et ne reprennent pas réellement la production, il serait impossible pour l'économie du pays de croître à un rythme soutenu cette année, a-t-il déclaré.

La Chine pourrait apporter quelques réponses

Bien que l'ampleur réelle du redémarrage économique de la Chine soit encore incertaine, sa capacité à dépasser la phase initiale de l'épidémie pourrait fournir un certain espoir - et un plan partiel - pour les pays qui sont toujours en mode de crise. Les responsables du monde entier sont angoissés par la durée du maintien des couvre-feux et des quarantaines qui sont essentiels pour endiguer la pandémie mais qui plongent le monde dans une profonde récession, peut-être même une dépression économique. Même les gouvernements démocratiques pourraient être en mesure d'imiter certaines des politiques chinoises, y compris ses projets d'investissement dans des projets d'infrastructure et des systèmes de santé, ainsi que les baisses d'impôts qu'elle déploie pour alimenter la demande privée. "Je pense que la plupart des gouvernements du monde entier mettront en œuvre ce type de politique de relance", a déclaré David Dollar, chercheur principal au John L. Thornton China Center de la Brookings Institution. Mais le schéma directeur de la Chine pourrait ne fournir qu'une telle aide, en particulier pour les économies occidentales qui fonctionnent sous un contrôle gouvernemental moins centralisé. Shih, professeur à l'Université de Californie, a souligné que la Chine dispose d'un vaste système d'entreprises publiques qui a mobilisé des travailleurs pour aider à faire respecter les règles de quarantaine du gouvernement.Un expert a souligné que le système d'infrastructure financé par l'État chinois est également beaucoup plus important que dans d'autres "Les Chinois reprennent de grands projets d'infrastructure qui sont largement financés par l'État", a déclaré Xiaobo Lü, professeur de sciences politiques au Barnard College de l'Université Columbia, qui a ajouté que les secteurs desservis par ces projets sont assez faciles à redémarrer et peuvent absorber la main-d'œuvre inactive. En revanche, le secteur privé est plus important dans la plupart des économies occidentales, ont déclaré Lü et Shih, où les commandes de l'État ne sont pas aussi efficaces. "Le défi en Occident sera d'inciter les gens à aller dans les restaurants, les théâtres et les événements sportifs., plutôt que de ramener les travailleurs dans les usines ", a déclaré Shih. "Le défi est très différent et dépend du consommateur."