Samedi 4 Juillet 2020

La Chine intensifie sa campagne médiatique occidentale sur la crise des coronavirus | Nouvelles du monde


L’État chinois intensifie ses campagnes médiatiques en anglais dans le but de défendre la gestion par le pays de la crise des coronavirus, de mettre en évidence les défaillances des gouvernements occidentaux et de renforcer la position de la Chine sur la scène mondiale.
Des photographies de l'aide chinoise - surnommée «diplomatie facemask» - arrivant à Heathrow samedi, y compris des boîtes étiquetées «Keep Calm and Cure Coronavirus», ont été promues au public britannique par l'agence de presse Xinhua. Certains jeunes diplomates chinois ont utilisé Twitter en anglais, qui est interdit en Chine, pour répandre de fausses suggestions selon lesquelles le virus pourrait avoir été lancé par l'Occident pour discréditer l'État chinois.
Le professeur Kerry Brown, membre associé du programme Asie-Pacifique au thinktank Chatham House, a suggéré que le pays essayait de transformer une catastrophe nationale en triomphe mondial: «Ils essaient de repousser une partie de la politisation de cela en L'Amérique et d'essayer de prendre le contrôle du récit avant qu'il ne devienne incontrôlable. "
L’État monoparitaire autoritaire de la Chine, qui figure au bas de l’indice mondial de la liberté de la presse et qui a récemment été accusé de minimiser son nombre d’infections à coronavirus, se plaint depuis longtemps d’une couverture injuste par les médias occidentaux et a récemment expulsé de nombreux journalistes occidentaux. Ces dernières années, elle a investi d'énormes sommes d'argent dans sa propre infrastructure de nouvelles de langue anglaise pour projeter son image dans le monde entier.
Au premier plan de cette réponse se trouve la chaîne d'information publique en continu CGTN, diffusée 24h / 24 en langue anglaise, qui a récemment commencé à diffuser à partir d'une nouvelle base britannique dans l'ouest de Londres avec comme énoncé de mission de "rapporter les informations dans une perspective chinoise".

 
 

La Chine intensifie sa campagne médiatique occidentale sur la crise des coronavirus | Nouvelles du monde

 Des médecins chinois posent le 13 mars après leur arrivée à Rome en provenance de Shanghai pour aider à combattre le coronavirus. Photographie: ANSA / AFP via Getty Images
Bien que la CGTN soit confrontée à des enquêtes en cours par le régulateur des médias Ofcom sur son impartialité et d'autres questions relatives à la liberté de la presse, sa critique des gouvernements occidentaux est moins ouverte que celle d'autres réseaux d'information soutenus par l'État tels que Russia Today ou Iran’s Press TV.
Au lieu de cela, au cours de la semaine dernière, la chaîne a diffusé une combinaison d'histoires individuelles inspirantes sur les médecins chinois qui ont sauvé des vies contre toute attente pendant la pandémie de coronavirus, des vidéos de l'aide chinoise arrivant dans les pays européens et africains, et des images de l'économie chinoise se remettant déjà du blocage. - ainsi que des images plus inhabituelles, comme le film d'un homme éthiopien qui pensait pouvoir arrêter l'infection en mettant de l'ail dans le nez.
Jeudi après-midi, il a diffusé une série d'entretiens avec des diplomates chinois et des travailleurs médicaux à travers l'Europe, avec un présentateur introduisant des entretiens sur la façon dont "l'expérience de la Chine dans la lutte contre Covid-19 s'avère inestimable pour d'autres pays essayant de contenir la crise".
Ils ont également interviewé l'ambassadeur de Chine aux Pays-Bas qui a critiqué les médias occidentaux pour leur couverture de l'aide aux coronavirus: «Souhaitent-ils vraiment que la Chine se tienne? Je pense que l'opinion publique en Occident apprécie la Chine et son aide. »
Lijian Zhao, un jeune diplomate chinois qui a été comparé à Donald Trump pour sa personnalité Twitter démesurée et agressivement nationaliste, a également diffusé des liens vers des sites Web de théorie du complot suggérant que le virus pourrait avoir été créé par les États-Unis.

Lijian Zhao 赵立坚
(@ zlj517)
Cet article est très important pour chacun d'entre nous. Veuillez le lire et le retweeter. COVID-19: Preuve supplémentaire que le virus est originaire des États-Unis. https://t.co/LPanIo40MR

13 mars 2020

Zhao fait partie d'un groupe de diplomates dits «guerriers du loup» et de comptes rendus des médias d'État, nommés d'après un film patriotique de 2015, qui sont devenus plus francs, en particulier en défendant le rôle de la Chine dans l'épidémie. Au cours de l'année écoulée, davantage de diplomates chinois ainsi que le ministère des Affaires étrangères ont rejoint Twitter, publiant en anglais et faisant la promotion du point de vue de la Chine sur des questions allant des violations des droits de l'homme au Xinjiang à la guerre commerciale américano-chinoise.
Les chercheurs en cybersécurité Recorded Future ont déclaré avoir remarqué un changement de ton distinct sur les comptes de médias sociaux gérés par la Chine à la mi-février, qui cherchait à déplacer le récit «de la Chine comme source de la pandémie vers la Chine en tant que leader mondial dans sa réponse. ".
Conformément à cette approche, des dizaines d'articles de marque du People’s Daily, contrôlé par l'État chinois, sont apparus sur le site Web du Daily Telegraph dans le cadre d'un accord de parrainage lucratif, avec des titres tels que «Pourquoi certains décrivent les efforts héroïques de la Chine pour arrêter les coronavirus comme inhumains?» Beaucoup de ces informations ont été supprimées du site Web du journal britannique ces derniers jours, dans un développement signalé pour la première fois par BuzzFeed News.
Les entreprises chinoises ont également fait de leur mieux pour aider. Huawei, le géant des télécommunications au centre d'une bataille mondiale sur les équipements de téléphonie mobile 5G, a fait don de milliers de masques faciaux au Royaume-Uni sous le slogan «Ensemble, nous soutenons le NHS». Mais alors que le mouvement a été applaudi par l'hôte de l'apprenti, Lord Sugar, à ses millions de followers sur Twitter, la société n'a pas promu son rôle - potentiellement par souci de la façon dont le cadeau serait perçu.
Ce qui n'est pas clair, c'est si le public occidental est influencé par le matériel chinois. Les chiffres d'écoute de CGTN ne sont pas enregistrés publiquement, mais contrairement à Russia Today, il n'est pas disponible sur le principal service de diffusion Freeview, tandis que l'audience en ligne de la page Facebook de Xinhua au Royaume-Uni attire très peu d'interactions.

Brown a déclaré que la réaction négative aux dons de masques avait été surprise en Chine: «La plainte chinoise est que lorsque vous avez envoyé de l'aide pour des tremblements de terre dans le passé, nous ne nous sommes pas plaints. Il est symptomatique de ce choc culturel sur la gestion des informations. "
Il a également déclaré que les campagnes en langue anglaise menées par les médias chinois soutenus par l'État étaient encore beaucoup trop conservatrices dans leur approche par rapport aux efforts de propagande plus efficaces et «insidieux» de nations telles que la Russie.
"Les gens parlent de l'influence chinoise dans les médias, mais c'est trop évident - il marche dans la rue sur des échasses avec un grand panneau au-dessus de lui disant" message du gouvernement "", a-t-il dit. «S'ils réussissent, nous ne le saurons pas. Quand ils sont bons dans ce domaine, nous avons un problème. »
La France est également alarmée par les tentatives de la Chine d'utiliser l'épidémie de coronavirus pour projeter la supériorité de son système politique.
Dans une note interne, CAPS, le groupe de réflexion interne du ministère des Affaires étrangères du pays, a averti que la Chine prendrait le contrôle de la mondialisation et de la future gouvernance mondiale à la suite de l'épidémie de coronavirus à moins que les États démocratiques n'offrent mieux que des solutions de plâtre collant une fois le la crise était terminée.
"Même si la Chine ne peut revendiquer un leadership similaire à celui que les États-Unis auraient assumé il y a quelques années, la Chine occupe déjà le terrain en se rendant indispensable, voire centrale", lit-elle.
Reportage supplémentaire par Patrick Wintour