Jeudi 29 Octobre 2020

Le coronavirus craint que des familles conduisent des familles à expulser des proches des maisons de retraite britanniques Société


La propagation dévastatrice du coronavirus dans les maisons de soins a conduit un nombre croissant de familles à demander des conseils juridiques pour ramener leurs proches à la maison, a appris le Guardian.
Un cabinet d'avocats a déclaré qu'il avait reçu au moins 10 appels par semaine de familles souhaitant annuler les conseils qui les empêchaient de retirer leurs proches.
Les lignes de conseils ont déclaré qu'ils avaient également vu un nombre restreint mais croissant d'appels de ceux qui vivaient ce qu'un avocat a appelé un nouveau «facteur de peur… la peur que le coronavirus se propage dans le foyer de soins et que tout le monde meure».
Les décès enregistrés dans les foyers de soins de Covid-19 tournent autour de 2 400 par semaine. Lorsque Boris Johnson a déclaré vendredi que le Royaume-Uni avait passé le pic de la pandémie et qu'il pouvait voir une lumière au bout du tunnel, les réseaux de soins ont riposté, affirmant que ce n'était pas le cas dans les maisons de soins.

Le week-end dernier, HC-One, le plus grand fournisseur de maisons de soins en Grande-Bretagne, a écrit aux responsables des services sociaux pour lui demander un renflouement financier après que la modélisation ait montré que l'occupation devrait passer de 90% à 70% d'ici juillet.
Dans une lettre vue par le Guardian, David Smith, directeur financier de la société, a déclaré que les taux de mortalité atteignaient actuellement huit fois les admissions. Le réseau a enregistré 637 décès de résidents et trois décès de soignants attribués à Covid, et le taux de mortalité actuel est trois fois plus élevé que l'an dernier et le plus élevé jamais enregistré.
HC-One, qui compte 328 maisons et près de 20 000 habitants, a demandé aux conseils de continuer à les payer à des taux d'occupation de 90%. Dans une note accompagnant le dépôt de ses comptes 2019, il a déclaré: «Les administrateurs estiment que l'impact spécifique du scénario à la baisse de Covid-19 sur les niveaux d'occupation et les flux de trésorerie du groupe est si important qu'il représente une incertitude significative susceptible de jeter un doute important. sur la capacité du groupe à continuer de fonctionner. »
Au milieu des préoccupations concernant le manque d'équipement de protection individuelle (EPI) et de tests dans les maisons de soins, les familles semblent maintenant prendre les choses en main.
Emma Jones, une avocate spécialisée dans les droits de l'homme à Leigh Day, a déclaré qu'elle recevait au moins 10 appels par semaine de familles qui luttaient pour persuader les travailleurs sociaux des autorités locales de les laisser éloigner les résidents des maisons de soins.
«Avant la crise, je n’obtenais pas souvent de demandes de renseignements des familles qui souhaitaient faire sortir leurs proches des maisons de retraite et rentrer chez eux», a-t-elle déclaré. «Mais les familles sont inquiètes maintenant que les maisons de soins ne sont pas l’endroit le plus sûr pour leurs proches et, par conséquent, elles veulent qu’elles rentrent chez elles.
«La différence entre maintenant et avant la crise est le facteur de peur. La peur que le coronavirus ne se propage à travers le foyer de soins et que tout le monde meure. Ne pas être autorisé à rendre visite à leurs proches dans les maisons de soins aggrave la peur. Cela a accru l'inquiétude. "
Jo, qui ne voulait pas publier son nom de famille, a ramené la semaine dernière sa mère de 84 ans, Phyllis, de son domicile. Elle a dit: "Je suis tellement contente de l'avoir enfin ramenée à la maison.
«Je me bats depuis des semaines pour la récupérer parce que les autorités locales ne voulaient pas la libérer. Le week-end dernier, j'étais en larmes parce que je pensais que je n'allais pas les persuader, mais je n'ai pas abandonné. "
Jo a obtenu la permission mais la maison de soins a signalé ses deux premiers cas de Covid-19. "J'ai appelé et j'ai dit que je voulais la retirer deux jours plus tôt que nous ne l'avions convenu", a-t-elle déclaré. «Ils ont complètement compris et je l'ai récupérée quelques heures plus tard.»
Phyllis a déclaré qu'elle était sortie «par la peau de ses dents». Elle a dit: «Je me sentais tellement vulnérable, enfermée là-dedans et incapable de rien faire. Pour le moment, les maisons de soins sont plus dangereuses que d'être à la maison et je pense que j'ai eu la chance de m'évader. »
Il y a plus de 400 000 personnes dans des maisons de retraite en Angleterre et au Pays de Galles. Un nombre important de personnes ont été jugées incapables de prendre des décisions sûres concernant leurs propres soins.
Les garanties de privation de liberté (DoL) signifient que ces personnes ne peuvent pas quitter leurs maisons de soins sans l'autorisation d'un travailleur social. Au cours de l'année précédant le 31 mars 2019, 116940 DoL ont été accordés dans des maisons de soins ou des hôpitaux.
Helen Wildbore, directrice de la Relatives and Residents ’Association, a déclaré que sa ligne d’assistance avait vu une augmentation des appels à ce sujet la semaine dernière.
Elle a déclaré: «Suite aux nouvelles de l'augmentation du nombre de décès dans les maisons de soins, nous avons reçu au moins 10 appels en quatre jours. Mais pour ceux qui n'ont pas la capacité de choisir leur lieu de résidence, il n'est pas toujours aussi facile de ramener leurs proches à la maison que certaines familles pourraient le penser au départ: de nombreux résidents des foyers de soins ont des autorisations DoL, ce qui signifie que les familles devront travailler avec un travailleur social pour assurez-vous que le déménagement est dans le meilleur intérêt de cette personne. »
«Nous aidons les membres de la famille à explorer les considérations pratiques, telles que les besoins de soins de leurs proches, y compris leurs besoins médicaux et de mobilité. Ils doivent ensuite tenir compte de tout risque associé au déplacement de la personne hors du foyer de soins. Beaucoup de nos interlocuteurs sont parvenus à la conclusion difficile que déplacer leur parent n'est pas une option viable. »
Selon Public Health England, il y a eu des épidémies dans 29% des 15 000 foyers du pays, bien que cela soit sous-estimé.
Oliver Lewis, avocat à Doughty Street Chambers, spécialisé dans les questions concernant le tribunal de protection, a déclaré: «Les foyers de soins augmentent le risque d'infection des résidents en raison de la proximité physique et des contacts multiples entre les résidents et le personnel.
«Les résidents des foyers de soins sont plus susceptibles que la population générale d'avoir des comorbidités liées aux maladies respiratoires, aux maladies cardiaques, à leur système immunitaire, au diabète et à l'obésité, ce qui augmente le risque d'avoir une forme plus grave de l'infection.»