Dimanche 25 Octobre 2020

Coronavirus, économie italienne, Jour de la Terre : votre briefing du mercredi


(Vous voulez obtenir ce briefing par e-mail? Voici l'inscription.) Bonjour. Nous couvrons les commandes du président Trump un arrêt sur les cartes vertes, Face sud de l'Italie carnage économique et Jour de la Terre50 ans.

Le président Trump a annoncé mardi qu'il cesserait temporairement d'émettre la plupart des cartes vertes pour empêcher l'immigration aux États-Unis - une mesure qui, selon lui, visait à protéger les opportunités de travail pour des millions d'Américains au chômage. Trump s'est retiré de la suspension des programmes de travailleurs invités après que les groupes d'entreprises aient été en colère contre la menace de perdre de la main-d'œuvre étrangère. Les avocats du ministère de la Justice étudient toujours la légalité de l’ordonnance du président.Le contexte: Le dénigrement des immigrants par M. Trump a été la pièce maîtresse de sa campagne présidentielle de 2016. Alors qu'il cherche à être réélu, le président a continué d'alimenter le sentiment anti-immigré pour dynamiser les partisans.Marchés: Les marchés à terme ont suggéré des ouvertures modérément plus élevées aux États-Unis et en Europe. Suivez notre briefing en direct. Un verrouillage national a empêché le virus mortel, qui a d'abord explosé dans le nord riche, de ravager le sud. Mais la peur de la ruine économique est répandue, certaines personnes ne pouvant pas acheter de nourriture ou payer un loyer. Les fonctionnaires craignent que le crime organisé exploite la crise en intervenant pour accorder des prêts. Les travailleuses non autorisées, non éligibles aux prestations gouvernementales, ont été durement touchées. "Nous nous dirigeons vraiment vers le désespoir total", a déclaré une femme qui compte sur les dons de farine pour nourrir ses filles.Détails: Le chômage dans le sud était déjà de 18 pour cent et plus de 3,5 millions de travailleurs en Italie ne fonctionnent pas, soit 12 pour cent du G.D.P.Avoir hâte de: Le nombre de personnes confrontées à une faim aiguë cette année en raison de la pandémie devrait doubler, avec 265 millions de personnes souffrant de famine.

Coronavirus, économie italienne, Jour de la Terre : votre briefing du mercredi

Au moins 25000 personnes de plus sont décédées au cours du mois dernier lors de la pandémie de coronavirus que le rapport officiel du nombre de décès de Covid-19 - un portrait plus vrai du bilan de la pandémie, selon des experts.Un examen des taux de mortalité dans 11 pays montre que beaucoup plus de personnes sont décédées dans le mois dernier que les années précédentes, y compris ceux qui sont décédés d'autres maladies et qui n'ont pas pu obtenir de soins médicaux. À Paris, plus de deux fois le nombre habituel de personnes sont décédées chaque jour. À New York, le nombre est quatre fois le nombre de morts typique.Opinion: La détection et le traitement précoces de la pneumonie causée par Covid-19 pourraient garder plus de patients en vie, écrit un médecin d'urgence, au-dessus des pompiers ruraux de l'État australien de Nouvelle-Galles du Sud en février. Dans le sillage d'une saison des incendies dévastatrice en Australie, les scientifiques et les responsables des catastrophes travaillent sur de nouvelles technologies de prévision des incendies qui aideront les pompiers à travailler plus rapidement et en toute sécurité lorsque les incendies reviendront dans quelques mois seulement., explique un ancien commissaire aux incendies. "C’est un peu comme aller au feu de gaz et éteindre toutes les maisons et brûler les voitures autour, mais ne pas couper le gaz."Campagne présidentielle américaine: De nouveaux chiffres sur la collecte de fonds montrent que Joe Biden, le candidat présumé démocrate à la présidentielle, est à 187 millions de dollars derrière le Parti républicain et le président Trump, qui a passé les trois dernières années à amasser des contributions à la campagne.Instantané: Ci-dessus, le tamarin lion doré, qui ne vit qu'au Brésil. Il n'y a aujourd'hui qu'environ 2500 tamarins, et les écologistes espèrent assurer la survie des singes en élargissant son habitat naturel.«Dernier des aventuriers»: Peter Beard, un photographe animalier connu autant pour ses photographies défiant la mort que pour sa vie privée glamour, a été retrouvé mort dans les bois à 82 ans.Esprit d'aventure: Nous avons demandé à quatre contributeurs de voyage de partager leurs souvenirs de voyages qui donnent encore un sentiment d'émerveillement et d'espoir. Les voyages comprennent un retour doux-amer à Hyderabad, en Inde, et la découverte de soi d'un étudiant en Australie.Ce que nous lisons: Ce souvenir dans Rolling Stone. Kevin McKenna, rédacteur en chef adjoint du bureau des affaires, suggère ce «merveilleux récit de la vie passionnée des concerts de mon ami Ron Louie», un concepteur qui a aidé The Times à lancer son premier site Web dans les années 1990. Il est décédé des complications du coronavirus en mars.

Cuisinier: Maîtriser la technique de cuisson des pâtes et de la sauce ensemble dans une seule casserole vous fera gagner du temps au poêle et à l'évier. Le rapport des pâtes à l'eau est crucial pour le succès du plat.

Aujourd'hui est le Jour de la Terre, l'événement annuel établi comme un moyen de sensibiliser à l'état de notre planète. John Schwartz, l'un de nos journalistes couvrant le changement climatique, a parlé de ce que signifie le Jour de la Terre cinq décennies plus tard.En termes généraux, qu'est-ce qui a changé depuis 1970?L'air au-dessus des États-Unis est beaucoup plus propre, tout comme l'eau que nous buvons dans la plupart des régions du pays. Nous n'utilisons pas de DDT ou d'amiante. Mais d'autres menaces ont surgi. Le plus grand d'entre eux - le problème qui n'était pas vraiment sur le radar pour la plupart des gens en 1970 - est le changement climatique. Les preuves scientifiques se sont multipliées et le consensus scientifique s'est gélifié, et maintenant nous reconnaissons qu'il existe des menaces qui sont plus fondamentales, et finalement plus nuisibles, que nous ne l'avons jamais connu il y a 50 ans.Avec la crise des coronavirus qui domine nos vies, le Jour de la Terre est-il relégué à un événement de deuxième niveau cette année?C'est tout sauf du deuxième niveau, mais c'est virtuel. Vous n’aurez pas des millions de personnes à marcher dans les rues, mais il y a des activités partout dans le monde. De jeunes grévistes du climat s'expriment. Les équivalents modernes des «enseignements» de 1970 se déroulent en ligne. Voilà pour ce briefing. Si vous êtes à l'étroit, voici comment vous entraîner à la maison. À la prochaine. - IsabellaJe vous remercieÀ Melissa Clark pour la recette, et à Theodore Kim et Jahaan Singh pour le reste de la pause des nouvelles. Carole Landry a écrit le Back Story d'aujourd'hui. Vous pouvez joindre l'équipe à briefing@nytimes.com.P.S.- Nous écoutons «The Daily». Notre dernier épisode concerne les décisions à venir de la Cour suprême des États-Unis. - Voici le mini-puzzle d'aujourd'hui et un indice: les variétés (cinq lettres). Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici. - Wirecutter, un site de revue de produits du Times, a lancé un cours par courrier électronique de trois jours pour faciliter un peu la transition vers le travail à domicile.