Vendredi 29 Mai 2020

Coronavirus, Italie, Californie: votre briefing du vendredi


(Vous voulez obtenir ce briefing par e-mail? Voici l'inscription.) Bonjour. Nous en couvrons un autre Jalon du coronavirus macabre en Italie, ce que le gouvernement américain connaissait les pandémies, et les anxieux humeur dansMadrid.

Un autre jour, une autre étape sinistre: le nombre de morts de coronavirus signalé par l'Italie a augmenté de 427 pour atteindre plus de 3 405 jeudi, dépassant celui de la Chine. Selon les experts, le nombre total de cas confirmés en Italie, 41 035, pourrait doubler d'ici la fin du mois et dépasser le décompte officiel de 80 928 en Chine.

Coronavirus, Italie, Californie: votre briefing du vendredi

Le président Trump, qui a initialement minimisé les risques de l'épidémie de coronavirus, a déclaré jeudi que des millions de masques étaient en production pour aider à atténuer une grave pénurie dans les hôpitaux. "Personne ne savait qu'il y aurait une pandémie ou une épidémie de cette proportion", a-t-il déclaré. Des documents internes montrent que le gouvernement fédéral savait en fait à quel point il serait sous-financé, mal préparé et non coordonné que ce serait pour une bataille à mort avec un virus pour aucun traitement n’existait. Mais un sentiment d'urgence n'a pas atteint les plus hauts niveaux du Congrès ou du pouvoir exécutif.Contexte: Les responsables américains ont commencé à étudier le risque croissant de pandémies sous l'administration George W. Bush, et le président Barack Obama a créé une agence spécifique pour les planifier.Notable: En 2016, l'un des assistants à la sécurité nationale de M. Obama a écrit qu '«une référence minimale de planification pourrait être une épidémie d'un ordre de grandeur ou deux plus difficile que celle présentée par l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest, avec une propagation domestique beaucoup plus importante. «Mais contrairement aux dirigeants européens, le président Vladimir Poutine a longtemps offert aux Russes la stabilité, une gouvernance compétente et un plus grand respect sur la scène mondiale en échange de restrictions aux droits démocratiques. Peut-il maintenant convaincre un public inquiet qu'accepter ce grand marché en valait la peine?En relation: Le coronavirus a frappé plus durement en Europe qu'en Chine parce que ses dirigeants n'ont pas agi rapidement et hardiment. Dans une certaine mesure, les Européens paient désormais un prix pour vivre dans des démocraties où les gens sont habitués à la libre circulation et où les gouvernements s'inquiètent de l'opinion publique.Regarder vers l'avant: Les autorités sanitaires britanniques sont en train de créer une application qui alerterait les personnes qui sont entrées en contact avec une personne connue pour avoir le coronavirus. Il reposerait sur une participation volontaire et pourrait être adapté pour d’autres pays méfiants des efforts de surveillance intérieure de la Chine.

Les artistes afro-américains qui ont traversé la Maison Blanche d'Obama pendant huit ans ont façonné la représentation de l'Amérique noire et ajusté la façon dont les États-Unis se regardent.Les artistes représentent une nouvelle avant-garde de créateurs du 21e siècle, écrit notre critique Wesley Morris dans l'introduction à une collection d'entretiens avec Kerry Washington, Ta-Nehisi Coates, Kendrick Lamar, Oprah Winfrey et d'autres luminaires, mais la primauté qui dynamise leur art, Wesley ajoute, est vieille de plusieurs siècles.

Allemagne: Dans le cadre d'une plus grande répression à l'extrême droite, le gouvernement a fermé deux clubs qui font partie d'un mouvement antisémite qui refuse de reconnaître l'État allemand moderne. Instantané: Des responsables australiens de la faune ont largué de l'eau, des carottes et des patates douces hors des hélicoptères pour aider à sauver des wallabies menacés au bord de la famine dans une zone ravagée par le feu.Rapport sur le bonheur dans le monde: La Finlande est de nouveau en tête de liste annuelle. L'étude mesure la satisfaction à l'égard de la vie et la confiance que l'on vit dans un endroit où les gens prennent soin les uns des autres - et non la façon dont vous exprimez vos émotions.Ce que nous jouons: Bingo à domicile-école pendant une pandémie, de McSweeney’s. «Nous avons tous besoin d'un petit rire», explique Chris Stanford de l'équipe Briefings. «Qui a« un calendrier à code couleur trop ambitieux et complètement irréaliste »?

Cuisinier: L'avoine cuite de Melissa Clark, de sa série «Cooking From Your Pantry» dans notre tour d'horizon quotidien de la couverture des coronavirus. Pour en faire assez pour trois ou quatre, chauffez votre four à 350 degrés et amenez une bouilloire d'eau à ébullition.Dans un plat de cuisson peu profond, mélangez 3 tasses d'eau bouillante et 1 tasse d'avoine coupée en acier ou craquelée. Incorporer ¼ tasse de beurre d'arachide (ou beurre d'amande) jusqu'à consistance lisse. (Ne vous inquiétez pas pour quelques morceaux.) Assaisonnez le mélange avec une grosse pincée de sel et de la cannelle ou de la muscade si vous le souhaitez. Couvrir de papier d'aluminium et cuire au four 1 heure en remuant à mi-cuisson. Goûtez, et si l'avoine n'est pas assez cuite, laissez-la cuire quelques minutes de plus. "J'aime ça éclaboussé de crème et arrosé de sirop d'érable (ou la cassonade est excellente aussi). Mais c'est bon tout seul, ou peut-être avec des bananes tranchées. Et cela vous permettra de continuer toute la journée. »Regardez: Avant que de nombreuses institutions culturelles de la ville de New York ne ferment leurs portes en raison de problèmes de coronavirus, quatre photographes ont exploré comment les gens regardent l'art - et parfois l'ignorent.Une vie plus intelligente: Faire de l'exercice maintenant est difficile, mais il existe des moyens de sortir et de se déplacer en toute sécurité.

Jeudi, l'Espagne avait 17.149 cas confirmés de coronavirus et 767 décès - le plus dans les deux catégories après la Chine continentale, l'Italie et l'Iran. Mike a demandé à notre correspondant Raphael Minder ce qu'il voyait sur le terrain dans la capitale espagnole.Quelle est l'ambiance à Madrid en ce moment?En temps normal, Madrid se classe parmi les villes les plus dynamiques d'Europe, avec des milliers de bars à tapas et le beau temps qui encourage les gens à socialiser en plein air jusqu'aux petites heures du matin. Il était donc très étrange de voir la ville presque fermée et si silencieuse.Les écoles ont déjà été fermées pendant une semaine, donc cette crise commence à inquiéter les gens sur la durée du verrouillage. Parmi les rares personnes dans la rue, beaucoup promènent leur chien ou poussent un caddie - deux des activités exemptées de l'ordre du gouvernement de rester à l'intérieur. Mais il y a des gestes de solidarité, comme les applaudissements donnés quotidiennement par les habitants de leur balcon pour remercier les médecins et les infirmières qui luttent contre le coronavirus.Vous avez écrit que la politique fracturée de l'Espagne a compliqué la réponse du gouvernement au virus. Vous attendez-vous à voir moins d'arguments et plus d'unité à mesure que la crise s'intensifie?Le week-end dernier, lorsque le Premier ministre Pedro Sánchez a annoncé l'état d'urgence, il a reçu des critiques acerbes de la part des partis d'opposition pour avoir répondu trop tard. La crise a également alimenté les tensions territoriales, d'autant plus que les soins de santé sont l'un des domaines politiques gérés par les administrations régionales plutôt que par le gouvernement central. Les politiciens catalans et basques (qui viennent de régions où il y a eu de forts mouvements d'indépendance) ont mis en garde M. Sánchez contre la réduction de leurs pouvoirs, mais comme le nombre de coronavirus pour l'Espagne a continué d'augmenter, les politiciens ont pour la plupart mis de côté leurs différences. Avant la crise, M. Sánchez faisait face à une lutte difficile pour obtenir l'approbation de son prochain budget. Au lieu de cela, il a obtenu un large soutien pour un programme de secours de 200 milliards d'euros. La question est de savoir si cette aide économique sera versée de manière efficace et rapide. Et si le verrouillage ne commence pas à ralentir le coronavirus en Espagne bientôt, il pourrait mettre M. Sánchez sous une pression politique renouvelée. Voilà pour ce briefing. Jusqu'à lundi.— MikeJe vous remercieÀ Mark Josephson et Eleanor Stanford pour la pause des nouvelles. Vous pouvez joindre l'équipe à briefing@nytimes.com.P.S.- Nous écoutons «The Daily». Notre dernier épisode concerne un groupe de cas de coronavirus près de New York. - Voici le mini-jeu de mots croisés d'aujourd'hui et un indice: d'abord les cinq W d'un journaliste (trois lettres). Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici. - Le New York Times a publié un livre électronique gratuit qui répond à vos questions sur la pandémie de coronavirus.