Samedi 24 Octobre 2020

Coronavirus : mise à jour du soir alors que Boris Johnson promet un plan pour lever le verrouillage


Voici cinq choses que vous devez savoir sur l'épidémie de coronavirus ce jeudi soir. Nous aurons une autre mise à jour vendredi matin.

1. Boris Johnson promet un plan pour lever le verrouillage

Lors de sa première apparition au briefing quotidien de Downing Street après son rétablissement du coronavirus, le Premier ministre Boris Johnson a déclaré qu'il présenterait un plan "complet" la semaine prochaine pour la réouverture des écoles et le redémarrage de l'économie. M. Johnson a également déclaré que l'épidémie avait atteint son apogée en la Grande-Bretagne.
            La lecture multimédia n'est pas prise en charge sur votre appareil
      
        Légende des médiasBoris Johnson: le Royaume-Uni a «dépassé le pic de cette maladie»

Coronavirus : mise à jour du soir alors que Boris Johnson promet un plan pour lever le verrouillage

2. Tester l'échéance des échéances

Downing Street a insisté sur le fait qu'il "travaillait dur" pour atteindre son objectif de tester 100 000 personnes pour le coronavirus d'ici la fin de la journée. Mais un haut ministre a déclaré qu'il était "probable" que le gouvernement manquerait sa cible. Le secrétaire à la Justice, Robert Buckland, a déclaré que l'objectif "audacieux" était important mais a ajouté que "franchement, nous avons besoin de plus". Lors du briefing de jeudi, le Premier ministre a déclaré que les derniers chiffres montraient que 81 611 tests avaient été effectués mercredi.
                
                
                
                
                
                 Copyright de l'image
                 Getty Images

3. "Pas de certitude" pour BA

British Airways a déclaré au personnel que ses opérations à l'aéroport de Gatwick pourraient ne pas rouvrir après le passage de la pandémie.L'admission a été faite dans une note de service, écrite par le chef du hub de Gatwick de BA et vue par la BBC. La compagnie aérienne a déclaré plus tôt cette semaine qu'elle supprimerait des milliers d'emplois en raison d'un effondrement des affaires en raison du verrouillage de Covid-19.
                
                
                
                
                
                 Copyright de l'image
                 Getty Images

4. L'appel du capitaine Tom prend son envol d'anniversaire

L'appel à la collecte de fonds du capitaine Tom Moore du NHS a dépassé les 31 millions de livres sterling pour son 100e anniversaire. Le vétéran de la guerre, qui a été nommé colonel honoraire, a déclaré jeudi qu'il était "extraordinaire" d'avoir 100 ans, en particulier avec "autant de sympathisants". . La reine était l'une des milliers de personnes à lui envoyer une carte d'anniversaire.
                
                
                
                
                
                 Copyright de l'image
                 PA Media

5. Les bébés de Downing Street

L'apparition de M. Johnson lors du briefing de jeudi a marqué son retour au travail - non seulement après avoir été hospitalisé pour un coronavirus, mais aussi après que sa fiancée Carrie Symonds a donné naissance à leur fils.Le nouveau-né, dont le nom n'a pas encore été rendu public, n'est que le troisième bébé né d'un Premier ministre en fonction dans la mémoire vivante. Marie Jackson de BBC News nous invite à rencontrer les bébés de Downing Street.
                
                
                
                
                
                 Copyright de l'image
                 Getty Images
                
            
            
        Recevez un briefing plus long sur les coronavirus de la BBC dans votre boîte de réception, chaque matin de la semaine, en vous inscrivant ici.

Et n'oubliez pas ...

Vous pouvez trouver plus d'informations, des conseils et des guides sur notre page sur les coronavirus. Voici quelques conseils sur les problèmes liés aux tests.

Quelles questions avez-vous sur le coronavirus?Dans certains cas, votre question sera publiée, affichant votre nom, votre âge et votre lieu au fur et à mesure que vous la fournissez, sauf indication contraire. Vos coordonnées ne seront jamais publiées. Veuillez vous assurer d'avoir lu notre termes et conditions et politique de confidentialité.Utilisez ce formulaire pour poser votre question:
  
  
  
  
  

Si vous lisez cette page et ne voyez pas le formulaire, vous devrez visiter la version mobile du site Web de la BBC pour soumettre votre question ou les envoyer par e-mail à YourQuestions@bbc.co.uk. Veuillez inclure votre nom, votre âge et votre emplacement avec toute question que vous envoyez.