Samedi 24 Octobre 2020

Coronavirus au Texas : tests d'État facultatifs offerts aux élèves des écoles publiques


Les plus grands développements de mardi:

  • Le maire de Houston propose un congé d'environ 3 000 travailleurs, épuisant le fonds de réserve
  • Tests facultatifs pour aider à évaluer ce que les élèves des écoles publiques ont appris à distance
  • Les destinataires SNAP peuvent bientôt commander des produits d'épicerie en ligne
  • Les dirigeants de la région d'El Paso demandent à Abbott de les laisser tracer leur propre voie
  • Le maire de Houston propose un congé d'environ 3 000 travailleurs, épuisant le fonds de réserve

    [3:46 p.m.] Le maire de Houston, Sylvester Turner, a proposé mardi que la ville supprime environ 3 000 de ses employés et utilise l'intégralité de son fonds de 20 millions de dollars pour combler son déficit budgétaire, a rapporté le Houston Chronicle.

    La ville la plus peuplée du Texas a perdu 169 millions de dollars de revenus au cours de cet exercice. L'épuisement du fonds pour les jours de pluie - destiné à stabiliser le budget de la ville en cas de catastrophe majeure ou de pénurie temporaire de revenus - laisserait la ville dans un «état précaire pour la prochaine saison des ouragans», a rapporté la Chronique.

    Coronavirus au Texas : tests d'État facultatifs offerts aux élèves des écoles publiques

    L'annonce intervient quelques jours après que Dallas a mis en congé près de 500 employés dans 10 départements au moins le 31 juillet. San Antonio a mis 270 employés en congé, et Fort Worth a mis en congé au moins 79 employés. - Stacy Fernández

    Tests facultatifs pour aider à évaluer ce que les élèves des écoles publiques ont appris à distance

    [3:27 p.m.] Les élèves des écoles publiques du Texas ne passent pas les tests standardisés controversés de l'État cette année, car ils ont été annulés car le COVID-19 s'est répandu dans tout l'État. Au lieu de cela, les parents et les éducateurs peuvent choisir d'administrer des tests facultatifs, juste lancés par l'État, qui couvrent les mêmes matières et niveaux scolaires. Les responsables de l'éducation de l'État disent que les tests permettront aux parents et aux éducateurs de voir ce que les élèves ont appris à distance, les bâtiments scolaires étant fermés depuis mars.

    L'État n'utilisera pas les résultats des tests pour évaluer les écoles ou les districts cette année.

    Les parents peuvent inscrire leurs enfants aux examens du 12 mai au 5 juin et les administrer à la maison jusqu'au 12 juin, en ligne ou sous forme imprimée. - Aliyya Swaby

    Les destinataires SNAP peuvent bientôt commander des produits d'épicerie en ligne

    [2:02 p.m.] À partir de mercredi, les bénéficiaires du programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire peuvent acheter des produits d'épicerie en ligne pour le ramassage ou la livraison en bordure de rue, a annoncé mardi la Texas Health and Human Services Commission.

    Actuellement, Walmart et Amazon sont les seuls participants au programme pilote en ligne. Les familles ne peuvent utiliser leurs fonds SNAP que pour l'épicerie. Les frais de livraison et de commodité facturés par les entreprises doivent sortir de leurs propres poches, selon une déclaration de la Texas Health and Human Services Commission. "Alors que nous répondons à cette pandémie, l'État du Texas s'est engagé à aider les bénéficiaires du SNAP à travers l'État à accéder à des aliments nutritifs pour leurs familles", a déclaré le gouverneur Greg Abbott dans un communiqué. - Stacy Fernández

    Les dirigeants de la région d'El Paso demandent à Abbott de les laisser tracer leur propre voie

    [9:46 a.m.] Alors que la région d'El Paso continue de voir une augmentation des cas de nouveau coronavirus, le juge du comté d'El Paso et plusieurs législateurs locaux ont demandé au gouverneur Greg Abbott de laisser la région tracer sa propre voie pendant que le reste de l'État se déplace pour rouvrir les entreprises. .

    Lundi soir, il y avait environ 1 350 cas dans la ville et le comté, dont plus de 600 récupérations. Mais la démographie de la région et sa désignation comme zone médicalement mal desservie ont mis El Paso plus en danger que dans d'autres endroits, a écrit le juge du comté Ricardo Samaniego à Abbott.

    "D'après le CDC [Centers for Disease Control and Prevention], des facteurs tels que les conditions de vie, les conditions de travail, les conditions de santé sous-jacentes et l'accès aux soins sont soupçonnés d'avoir causé cet impact disproportionné sur les populations minoritaires contractant le COVID-19. 2 El Paso s'intègre parfaitement dans ces facteurs de risque », a écrit Samaniego.

    Certaines entreprises, dont des restaurants, des magasins et des salons de beauté, ont commencé à rouvrir ce mois-ci, et d'autres restrictions devraient être levées le 18 mai.

    Mais la délégation législative d’El Paso et plusieurs maires à proximité se sont joints au juge du comté pour demander à Abbott de publier une proclamation «déterminant que le comté d’El Paso mérite une attention et des restrictions particulières» alors que la région fait face à la pandémie.

    «El Paso n'a pas atteint son apogée. Le comté d'El Paso est soumis à une ordonnance de séjour à domicile et de sécurité au travail depuis le 24 mars 2020 », ont écrit les législateurs. La lettre précise que les restrictions en place «ont contribué à minimiser la propagation du virus mais malheureusement, El Paso a besoin de plus de temps pour atteindre son apogée tout en minimisant le nombre de décès dans notre communauté». - Julián Aguilar

    Trump et le Congrès divisés sur le prochain plan de relance

    [5 a.m.] Le président Donald Trump et le Congrès sont divisés sur ce qui devrait figurer dans le prochain plan de relance du gouvernement fédéral contre les coronavirus, rapporte USA Today.

    Les discussions sur le paquet potentiel interviennent alors que le taux de chômage du pays monte en flèche, soulignant le coup porté à l'économie du Texas et du pays dans son ensemble.

    Le journal rapporte que les démocrates veulent un autre versement de la loi sur les aides, les secours et la sécurité économique des coronavirus, qui prévoit des paiements directs aux Américains et des prêts aux petites entreprises. Les républicains, quant à eux, font pression pour donner aux entreprises des protections en matière de responsabilité et une pause potentielle sur la législation, rapporte USA Today.

    Et tandis que les démocrates ont également suggéré de fournir plus d'argent aux gouvernements étatiques, locaux et tribaux, le président a déclaré qu'il ne voulait pas renflouer les États qu'il jugeait mal gérés, selon le journal. - Brandon Formby

    Le Texas rapporte 39 869 cas et 1 100 décès

    [3:45 p.m.] Les responsables du Texas devraient annoncer mardi le dernier nombre de cas de coronavirus. Au moins 39 869 personnes au Texas avaient été testées positives et 1 100 étaient décédées lundi. Voir les cartes des derniers numéros de cas pour chaque comté et les taux de cas pour 1 000 habitants. - Anna Novak

    Divulgation: Walmart a soutenu financièrement le Texas Tribune, un organisme de presse à but non lucratif et non partisan qui est financé en partie par des dons de membres, de fondations et de sociétés commanditaires. Les soutiens financiers ne jouent aucun rôle dans le journalisme de la Tribune. Trouvez-en une liste complète ici.