Mardi 27 Octobre 2020

Coronavirus à Washington, D.C .: la capitale déménage pour rouvrir, tandis que la ville hésite


WASHINGTON - Alors que l'administration Trump pousse le gouvernement fédéral à diriger le pays pour qu'il rouvre les portes des affaires quotidiennes, les dirigeants de la région de la capitale qui vivraient avec les conséquences sont fragmentés sur la façon d'aller de l'avant Cette ville, qui abrite 700000 habitants, ancre l'une des régions métropolitaines les plus interconnectées du pays, avec une population totale presque 10 fois plus importante que le district de Columbia Washington et les comtés proches de la Virginie et du Maryland ont un système de métro partagé et des populations qui se déplacent quotidiennement à travers leurs frontières, un grand nombre d'entre eux étant des employés du gouvernement

Maintenant, les résidents de la région se dirigent vers une collision avec son plus grand employeur, le gouvernement, alors que le Congrès se prépare à se réunir à nouveau et que le président Trump presse de ramener des dizaines de milliers de fonctionnaires fédéraux à leur bureau, alors même que la Maison Blanche lutte pour contenir les infections à coronavirus dans ses propres rangs les dirigeants de la région ont essayé de travailler plus ou moins en tandem pour contenir le virus; les gouverneurs de Virginie et du Maryland et le maire de Washington se sont rapprochés pour émettre des ordonnances de séjour à domicile dans leurs régions respectives en mars Mais maintenant, ils semblent diviser sur la meilleure façon de rouvrir

Coronavirus à Washington, D.C .: la capitale déménage pour rouvrir, tandis que la ville hésite

Ralph Northam de Virginie, un démocrate, autorise par exemple la coiffure, les ouvertures d'églises et les réouvertures de centres commerciaux, mais ne permettra pas aux gymnases d'ouvrir leurs portes ou aux restaurants d'avoir des dîners à l'intérieur Notant que la Virginie du Nord a signalé plus de 700 nouveaux cas entre dimanche et lundi, contre moins de 300 pour le reste de l'État, M Northam a décidé que la région maintiendrait ses restrictions actuelles tandis que d'autres parties de l'État devraient Vendredi, dans le Maryland, le gouverneur Larry Hogan, un républicain, a permis aux entreprises qui offrent désormais un service de bordure de rue de rouvrir lentement aux clients, mais pas dans tous les domaines

Le maire Muriel E Bowser de Washington a déclaré vendredi qu'elle a préféré une «posture de télétravail» pour «aussi longtemps que possible» Fin avril, les trois dirigeants de la région - souvent appelés DMV, pour le District, le Maryland et la Virginie - ont écrit au gouvernement fédéral pour lui demander de revenir lentement à travail

«En tant que cadres des trois juridictions de la région de la capitale nationale, nous vous écrivons pour vous demander de continuer à mettre en œuvre des politiques de télétravail plus larges pour la population active fédérale tout en continuant à lutter contre la pandémie de coronavirus», ont-ils écrit Mme Bowser a déclaré que ce poste était occupé "Je m'inquiète pour la région métropolitaine de DC", a déclaré le Dr Anand Parekh, le conseiller médical en chef du Bipartisan Policy Center et un ancien responsable du ministère de la Santé et des Services sociaux

" plusieurs centaines de milliers d'employés fédéraux dans la région de DC », a-t-il ajouté «Leur retour progressif devrait être basé sur la région ayant une capacité de test adéquate, une baisse des cas confirmés pendant deux à trois semaines, un système de soins de santé qui est sous la capacité avec une PP

E adéquate et du matériel médical essentiel, et une infrastructure de santé publique qui a suffisamment de traceurs contractuels

» PPE

À Washington seulement - où peu de ces repères ont été atteints - le pourcentage de tests positifs pour les coronavirus est à peu près le double de la limite supérieure de ce que les experts considèrent comme suffisant pour envisager la réouverture, avec des cas confirmés toujours en hausse Il y avait 6 389 cas au total dans le district de Columbia et 328 décès - un taux de mortalité plus élevé que la plupart des États - au lundi matin Vendredi dernier, la ville a signalé 19 nouveaux décès, le plus grand nombre de décès en une seule journée

Plus d'une douzaine d'officiers de police du Capitole ont été infectés par le coronavirus, tout comme une poignée de membres du Congrès Le valet de chambre de Trump ainsi que le secrétaire de presse du vice-président Mike Pence ont confirmé des cas, tandis que le directeur des Centers for Disease Control and Prevention, le directeur de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses, le commissaire à la Food and Drug Administration et le chef des opérations navales sont toutes en quarantaine À l'ouverture officielle de Washington, il invitera des milliers de membres du personnel au service de hauts fonctionnaires et des troupeaux de lobbyistes, de personnel de service et de touristes

Les responsables de la ville de Washington, contrairement aux gouverneurs, ont une autonomie limitée pour contester toute décision fédérale, étant donné le contrôle du gouvernement fédéral sur un un grand pourcentage de la main-d'œuvre et de vastes étendues de bâtiments et de terres Le Sénat s'est déjà réuni une fois pour confirmer les juges, et la Chambre envisage un retour dès cette semaine Le président de la commission de la santé, de l'éducation, du travail et des pensions, le sénateur Lamar Alexander, républicain du Tennessee, est en quarantaine alors que son panel se prépare pour une importante audience sur les coronavirus mardi

Des responsables fédéraux ont déclaré qu'ils faisaient pression pour une «transition en plusieurs phases» "Comme les conditions le justifient dans chaque État, les agences fédérales s'efforcent de reprendre leurs activités normales", a déclaré Rob Kuhlman, porte-parole du Bureau de la gestion et du budget «Nos employés fédéraux ont fait preuve d'une grande fermeté pour maintenir la force des États-Unis tout au long de cette situation d'urgence» Les responsables des soins de santé de la région conviennent en grande partie que la main-d'œuvre fédérale doit se déplacer lentement pour retourner aux bureaux

"Nous sommes très dépendants de la prudence", a déclaré Fran Phillips, secrétaire adjoint du Département de la santé du Maryland «Parce que l'impact peut ricocher à travers la région, il est très important que le gouvernement n'entre pas tête baissée dans la réouverture» En même temps, Washington a du mal à gérer une grande disparité raciale entre ceux qui tombent malades et meurent

Bien que les Noirs représentent moins de 50% de la population de la ville, ils représentent 80% de ceux qui sont morts du coronavirus, ce que les experts estiment être la plus grande disparité de ce type dans une région métropolitaine Une dynamique similaire se déroule dans les banlieues proches du Maryland: Washington a décidé d'envoyer des messages et de sensibiliser spécifiquement les zones les plus mal desservies de la ville qui manquent depuis longtemps de soins de santé adéquats et où les résidents comptent sur des emplois à bas salaire et les transports en commun et vivent dans des zones denses, tous les principaux facteurs de risque de la maladie

Michelle Obama a été appelée pour faire des appels automatisés aux résidents de la ville Pourtant, les taux sont surprenants "La réponse de la ville est en bonne voie pour la crise immédiate, mais à un rythme très lent", a déclaré George A

Jones, le directeur général de Bread pour la ville, une organisation de services sociaux à Washington «Par exemple, ils viennent de changer les critères qui peuvent se faire tester en utilisant le laboratoire de santé publique

Désormais, tous ceux qui ont besoin ou veulent être testés peuvent le faire Avant, vous deviez appeler et obtenir la permission de tester Personne n'a le temps pour cela

»La capitale nationale a des disparités raciales de longue date selon la géographie, en particulier avec son système hospitalier en difficulté, et les résidents noirs ont davantage de conditions préexistantes qui peuvent entraîner la mort du virus Alors que la capacité hospitalière de la ville est d’environ 70%, une grande partie de cette infrastructure et d’autres infrastructures de soins de santé se trouvent en dehors des quartiers les plus pauvres de la ville Le mois dernier, Mme Bowser a annoncé un accord pour la construction de deux centres indispensables

"Ce sont les inégalités en matière de santé qui entraînent des cas disproportionnés, les disparités en matière de santé entraînant des décès disproportionnés", a déclaré le Dr Parekh "Les comorbidités et le manque d'accès aux sources de soins habituelles sont les moteurs" Les tests constants et la recherche des contacts qui ont été utilisés à la Maison Blanche sont nécessaires dans la région qui sert le gouvernement, ont déclaré des experts des soins de santé

"Nous avons constaté au contraire un pic plus long", a déclaré Crystal Watson, chercheur principal au Johns Hopkins Center for Health Security de Baltimore "Nous avons constaté une baisse plus prononcée dans certaines parties du monde avec des tests et un suivi des contacts plus rigoureux, " elle a ajouté

«Je sais que DC travaille dur pour mettre en place des capacités de test et de recherche des contacts, et je pense que le gouvernement fédéral et le Congrès feraient bien de travailler avec le gouvernement DC parce que le système de santé publique devra réagir s'il a augmenté la transmission, aussi malheureux que cela puisse être "