Vendredi 27 Novembre 2020

La crise des coronavirus pourrait entraîner l'expulsion de mineurs


Immigration
Les fermetures de tribunaux aux États-Unis causées par COVID-19 ont retardé des milliers de cas
prévue pour ce printemps, avec quelques audiences déplacées des années plus tard.

Maintenant, des sources indiquent à la NBC Bay Area Investigative Unit que cet arriéré écrasant peut avoir de graves conséquences pour les adolescents qui sont entrés aux États-Unis en tant que mineurs non accompagnés demandeurs d'asile. Des sources proches du système d'immigration disent à l'Unité d'enquête que les adolescents qui ont des cas d'asile légitimes inscrits au Tribunal de l'immigration des États-Unis voient leurs audiences reportées, ce qui signifie qu'ils pourraient manquer de temps et s'exposer à l'expulsion si leur cas était encore retardé.
CROISSANCE
ARRIÉRÉ

Selon l'Executive Officer for Immigration Review (EOIR), une branche du ministère américain de la Justice qui supervise et gère les tribunaux de l'immigration, près des trois quarts des tribunaux de l'immigration du pays ont reporté toutes les audiences d'asile en personne jusqu'au 29 mai 2020 au moins.

La crise des coronavirus pourrait entraîner l'expulsion de mineurs

Immigration
l'avocat Gautam Jagannath dit que ces fermetures ont déjà fait une profonde
impact sur le système et un arriéré qui était déjà à un point de crise avant
le coronavirus a balayé le pays.

"Ses
un effet absolument dramatique », a déclaré Jagannath.

Jagannath, avec l'avocate Emily Abraham, a cofondé le Social Justice Collaborative situé à Berkeley. Lui et Abraham représentent tous deux de nombreux immigrants demandeurs d'asile mais dont l'audience a été reportée. Ces personnes pouvaient désormais voir leurs demandes d'asile repoussées à 2023.

"Tout
de ces cas qui ont été mis en jugement vont être réinitialisés. Et quand ils
obtenir «réinitialiser», cela signifie généralement qu'ils iront à la fin du calendrier
car les autres cas existants ne peuvent pas être annulés une fois la fermeture terminée »,
Jagannath a déclaré à NBC Bay Area.

Même avant la pandémie, les tribunaux d'immigration des États-Unis étaient confrontés à un arriéré croissant de cas. Selon les données du Transactional Records Clearinghouse (TRAC) de l'Université de Syracuse, au 31 mars 2020, l'arriéré national atteignait 1129890 affaires en instance. 179 635 de ces affaires sont portées devant les tribunaux de l'immigration des États-Unis situés en Californie.

Dans
réponse à nos questions sur l'impact de COVID-19 sur les tribunaux d'immigration,
La porte-parole de l'EOIR, Kathryn Mattingly, a déclaré: «Toutes les audiences non détenues sont programmées
jusqu'au 29 mai 2020, ont été reportés. EOIR prend la sécurité, la santé et
le bien-être de ses employés très au sérieux et continuera de répondre aux
cette pandémie en évolution rapide, tout en assurant la poursuite de son action critique
missions et informer le public de l'état de ses opérations en tant que
les décisions sont prises. EOIR
est profondément engagé à protéger la santé et la sécurité de ses employés et
les individus faisant des affaires devant les tribunaux d'immigration.

Bien que
Mattingly n'a pas pu dire immédiatement à l'Unité combien de cas le COVID-19
l'arrêt aura un impact direct, TRAC a calculé qu'au début de 2019, lorsque le
fermeture du gouvernement fédéral pour un différend budgétaire, environ 20 000 cas par semaine
ont été ajoutés à l'arriéré des tribunaux de l'immigration.
JUSTICE
POUR LES JUVENILES

Différé
les audiences pour ceux qui sont entrés dans le pays en tant que mineurs sont encore plus
problématique parce que leur horloge tourne. Plus ils doivent attendre
leur journée au tribunal, plus ils vieillissent et ils courent le risque de perdre ce qui est
appelé «Statut spécial des mineurs immigrants (SIJS)», qui fournit des
protections et avantages dans le système judiciaire. SIJS expire lorsqu'une personne se transforme
21.

NBC
Bay Area a parlé à un résident d'East Bay qui attend actuellement un asile
audience prévue le 15 mai 2020. Il y a deux ans et demi, le jeune homme
a marché quatre jours à travers le désert mexicain pour atteindre la frontière américaine quand il était
17 - fuyant la violence des gangs dans son pays d'origine, le Honduras.

Il
n'a pas voulu révéler son identité en raison de problèmes de sécurité, mais dit qu'il est
avait déjà une date d'audience à San Francisco reportée et craint qu'il ne puisse obtenir
expulsé si son dossier est de nouveau retardé.

le
l'avocate du demandeur d'asile, Emily Abraham a déclaré à NBC Bay Area qu'elle avait plusieurs
les clients qui risquent maintenant de voir leurs dates d'audience repoussées au-delà de leur
21e anniversaire, mettant en danger leur statut juvénile.

«Il n'y a pas de rime ou de raison à beaucoup de ce qui se passe. Et c'est vraiment difficile pour nous car il y a beaucoup d'agences impliquées », a déclaré Abraham.

CLAIRIÈRE
CAS

"Nous
sont sur un nouveau territoire », a déclaré le juge américain à l’immigration, Ashley Tabbaddor.

La juge Tabaddor, de Los Angeles, s’est entretenue avec NBC Bay Area en sa qualité de présidente de la National Association of Immigration Judges (NAIJ), le syndicat américain des juges d’immigration.

Juge
Tabaddor dit que l'arriéré actuel de plus d'un million de cas ne fera qu'empirer en raison de
la crise des coronavirus et la mauvaise gestion systémique. Contrairement au criminel et au civil
les juges fédéraux, les juges d'immigration américains ne font pas partie de l'indépendance
judiciaire et ne peuvent donc pas contrôler leurs propres calendriers et charges de travail. NOUS.
Les juges des tribunaux d'immigration travaillent techniquement pour le procureur général des États-Unis par
le ministère américain de la Justice et doivent donc respecter les quotas et répondre
demandes de calendrier fixées par la justice américaine.

"JE
pense que cette crise ou les faits saillants, la faille fondamentale d'avoir un
tribunal d'immigration dans un organisme d'application de la loi avec des antécédents de traitement
comme une extension de la branche répressive du pouvoir exécutif. Alors on entre
dans cette pandémie massive, extrêmement mal gérée, extrêmement concentrée sur la
mauvaise mission », a déclaré le juge Tabbador.

"Étaient
pour un tour difficile, car cela va impliquer davantage de mauvaise gestion,
davantage de microgestion et franchement, une déconnexion avec ce qu'il faut pour
être un véritable tribunal, avec des juges contrôlant leurs propres dossiers et pouvant
hiérarchiser adéquatement les cas qui sont prêts à aller de l'avant par rapport aux cas
qui ont besoin de temps, plutôt que d'une sorte d'application externe de la loi
les priorités qui vont dicter quels cas vont maintenant être donnés
priorité sur les autres.

EOIR
Matthingly n'a pas répondu à nos questions sur les critiques du juge Tabbador
sur la façon dont les tribunaux sont actuellement gérés et gérés.

Le tribunal de l'immigration des États-Unis à San Francisco a l'un des plus importants arriérés du pays avec 68896 affaires en instance, juste derrière New York et devant les tribunaux de Los Angeles, Miami, Dallas et Houston.

 Si vous avez un pourboire pour l'unité d'enquête, appelez-nous au 1-888-996-8477, ou vous pouvez nous joindre par courriel à TheUnit@nbcbayarea.com