Lundi 19 Octobre 2020

En direct : mises à jour quotidiennes sur les coronavirus, 8 mai : ce qu'il faut savoir aujourd'hui sur COVID-19 dans la région de Seattle, l'État de Washington et le pays


Certains Washingtoniens ont peut-être poussé un soupir de soulagement cette semaine alors que certaines parties de l'ordre de séjour à domicile de l'État commençaient à prendre de l'ampleur, mais de nombreuses entreprises locales et des représentants du gouvernement se sont retrouvés dans la confusion et l'incertitude sur la voie de la reprise du commerce en période de pandémie. Plusieurs des industries de l'État continuent de recevoir des fonds de secours fédéraux, y compris des entreprises de fruits de mer, des pêcheurs, des tribus et des opérateurs de charters, qui s'attendent à ce qu'environ 50 millions de dollars de la CARES ACT soient adoptés en mars.Pendant que certaines parties de l'État commencent à rouvrir, le maire de Seattle Jenny Durkan a annoncé jeudi sa décision de fermer de façon permanente près de 20 miles de rues de la ville à la plupart des véhicules afin de fournir plus d'espace pour que les gens puissent marcher et faire du vélo à une distance sûre. Les fermetures continueront même après la levée de l'ordre de séjour à la maison du gouverneur Jay Inslee, a déclaré Durkan.Tout au long de vendredi, sur cette page, nous publierons des mises à jour de journalistes du Seattle Times et d'autres sur la pandémie et ses effets sur le Seattle région, le Pacifique Nord-Ouest et le monde. Les mises à jour de jeudi peuvent être trouvées ici, et toute notre couverture de coronavirus peut être trouvée ici. Jay Inslee tiendra une conférence de presse à 14h30. aujourd'hui pour donner une mise à jour sur la réponse de l'État à COVID-19.
Vous pouvez le regarder ici:

Le graphique suivant comprend les chiffres les plus récents du ministère de la Santé de l'État de Washington, publiés jeudi.

En direct : mises à jour quotidiennes sur les coronavirus, 8 mai : ce qu'il faut savoir aujourd'hui sur COVID-19 dans la région de Seattle, l'État de Washington et le pays

Mises à jour en direct:

11 h 27

Plus de rues Restez en santé à fermer à Rainier Valley, Alki

Trois milles de rues à Rainier Valley et une petite portion de Beach Drive Southwest sur Alki (entre la 63rd Avenue Southwest et Alki Avenue) se fermeront à la plupart des véhicules vendredi pour créer plus d'espace pour que les gens puissent marcher, faire du vélo et recréer.
La mairesse Jenny Durkan a annoncé jeudi que près de 32 km de rues de Seattle fermeront définitivement la plupart des véhicules à la fin du mois de mai.
Pendant la pandémie de coronavirus, les rues ont été temporairement fermées à la circulation afin de permettre aux gens de marcher et de faire du vélo à une distance sûre.
Maintenant, les fermetures resteront en place même après la fin de la pandémie de COVID-19.
Les nouveaux ajouts à Rainier Valley et Alki seront évalués par SDOT avant de devenir permanents, a déclaré Sam Zimbabwe, directeur du Seattle Department of Transportation (SDOT).
Lire l'histoire complète ici.

          —Michelle Baruchman
      

 
     11 h 01

La FDA autorise le premier test de salive à domicile pour le coronavirus

La Food and Drug Administration a déclaré vendredi qu'elle avait accordé une autorisation d'urgence pour le premier kit de collecte de salive à domicile pour tester le coronavirus.
Le kit de test a été développé par un laboratoire de l'Université Rutgers, appelé RUCDR Infinite Biologics, en partenariat avec Spectrum Solutions et Accurate Diagnostic Labs.
Rutgers a reçu la permission de la FDA le mois dernier pour collecter des échantillons de salive des patients sur les sites de test, mais peut maintenant vendre les kits de collecte pour les particuliers à utiliser à la maison. Ils coûteront environ 100 $ chacun, a déclaré Rutgers, et doivent être commandés par un médecin.
«Un patient peut ouvrir le kit, cracher dans le tube, remettre le capuchon et le renvoyer à notre laboratoire», a déclaré le Dr Andrew Brooks, directeur des opérations et directeur du développement technologique au RUCDR.
Brooks a déclaré que les tests ne devraient être utilisés que par des personnes présentant des symptômes de COVID-19. Son laboratoire peut traiter 20 000 tests par jour, avec un délai de 48 heures, mais il s'attend à ce que d'autres laboratoires l'adoptent pour leur propre usage.
Lire l'histoire complète ici.

          -Le New York Times
      
 
     10 h 39

Les églises poursuivent le gouverneur Brown au sujet des restrictions sur les coronavirus de l'Oregon

Certaines églises poursuivent le gouverneur de l'Oregon Kate Brown, arguant que ses ordonnances de séjour à la maison contre les coronavirus sont inconstitutionnelles.
Oregon Public Broadcasting rapporte que le procès intenté par les églises, dont Elkhorn Baptist à Baker City, est dirigé par Common Sense for Oregon, une organisation à but non lucratif dirigée par l'ancien candidat républicain au poste de gouverneur Kevin Mannix.
Le Pacific Justice Institute plaide la cause des plaignants. Il dit qu'il "cherche à invalider" trois ordonnances, à commencer par la déclaration d'urgence initiale de Brown, signée le 8 mars.
Lire l'histoire complète ici.

          -The Associated Press
      
 
     10h30

Le taux de chômage atteint 14,7%, son plus haut niveau depuis la Grande Dépression

Le taux de chômage aux États-Unis a atteint 14,7% en avril, le taux le plus élevé depuis la Grande Dépression, alors que 20,5 millions d'emplois ont disparu lors de la pire perte mensuelle jamais enregistrée. Les chiffres sont une preuve flagrante des dommages que le coronavirus a causés à une économie aujourd'hui en ruine.
Les pertes, signalées vendredi par le département du Travail, reflètent ce qui est devenu une grave récession causée par des fermetures soudaines d'entreprises dans presque tous les secteurs. Presque toute la croissance de l'emploi réalisée au cours des 11 années de reprise après la Grande Récession a maintenant été perdue en un mois.
Le rapport indique qu’une nette majorité des pertes d’emplois d’avril - environ 75% - sont considérées comme temporaires, en raison des entreprises qui ont été contraintes de fermer soudainement mais espèrent rouvrir et rappeler leurs travailleurs licenciés. Cependant, la question de savoir si la plupart de ces travailleurs pourront reprendre leur travail de sitôt dépendra de la façon dont les décideurs, les entreprises et le public géreront leur réponse à la crise de santé publique.

Lire l'histoire complète ici.

          -The Associated Press
      

 
     9 h 49

Au moins 1 station de ski de l'Oregon, Timberline, prévoit de rouvrir ce printemps

Certaines stations de ski de l'Oregon se préparent à rouvrir, mais exactement quand est encore en l'air.
Le gouverneur Kate Brown a annoncé plus tôt cette semaine que certaines activités de loisirs de plein air pourraient reprendre à mesure que la pandémie de coronavirus se poursuivrait. M. Brown devrait publier un décret pour autoriser officiellement les stations de ski à reprendre leurs activités dans les prochains jours, a rapporté Oregon Public Broadcasting.
John Burton, porte-parole de Timberline Lodge and Ski Area on Mount Hood, a déclaré que la station, qui vante le ski toute l'année, s'apprêtait à rouvrir et prévoit de réembaucher des travailleurs qu'elle a licenciés en avril. Il a dit qu'ils prévoyaient également d'embaucher des équipes de nettoyage supplémentaires à temps plein.
Selon le moment où le décret du gouverneur sera publié, Burton a déclaré que Timberline pourrait rouvrir à une capacité limitée dès la fin de la semaine prochaine.
Les opérations dans d'autres stations de ski de l'État sont moins claires.
Lire l'histoire complète ici.

          -The Associated Press
      
 
     9 h 47

Aide au vice-président Pence teste positif pour le coronavirus

Un assistant du vice-président Mike Pence a le coronavirus, marquant la deuxième personne du complexe de la Maison Blanche connue pour être positive cette semaine.
Le dernier test positif a été confirmé par une personne familière avec l'affaire qui a parlé sous couvert d'anonymat pour discuter des questions de personnel.
Jeudi, des responsables de la Maison Blanche ont confirmé qu'un membre des forces armées servant comme valet de chambre du président Donald Trump avait été testé positif pour le coronavirus.
Le cas du voiturier a marqué le premier cas connu où une personne qui s'est approchée du président a été testée positive depuis que plusieurs personnes présentes dans son club privé de Floride ont reçu un diagnostic de COVID-19 au début du mois de mars. La personne a été testée positive mercredi.
La Maison Blanche s’emploie à consolider ses protocoles de protection pour protéger les dirigeants politiques du pays. Trump a déclaré que certains membres du personnel qui interagissent étroitement avec lui seraient désormais testés quotidiennement. Pence a déclaré aux journalistes jeudi que Trump et lui seraient désormais également testés quotidiennement.
Lire l'histoire complète ici.

          -The Associated Press
      
 
     9 h 38

La province du Canada permet aux ménages enfermés de s'associer, forçant des choix douloureux et blessant les sentiments

Pearl Martin conduisait lorsqu'elle a appris la nouvelle.
La province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador assouplirait tièdement les contrôles des coronavirus. Après des semaines à éviter tout contact physique avec ceux qui se trouvaient en dehors de leurs bulles domestiques, les résidents d'un ménage pouvaient désormais se mêler à ceux d'un autre.
Martin, un enseignant à la retraite de Clarenville, à Terre-Neuve, a débordé. Elle a immédiatement pensé à sa fille, Michelle, et à sa petite-fille de 4 ans, Penelope. Elle n'avait pas pu embrasser la petite fille depuis la mi-mars.
Mais alors qu'elle progressait, une nouvelle pensée éclata sa bulle.
"Oh non," réalisa Martin. «J'ai aussi un fils. Je ne peux pas choisir. "
Alors que les juridictions du monde entier commencent à assouplir leurs restrictions sur les coronavirus, une poignée d'entre eux sont les pionniers d'une approche nouvelle - et potentiellement lourde: la double bulle. Il y a des règles, et elles ne sont pas pour l'engagement phobique. Chaque ménage peut se joindre à un seul autre ménage. Les deux parties doivent accepter - pour le meilleur, pour le pire - une relation mutuellement exclusive. La décision s'applique à tous les membres des deux ménages. Et c'est final.
Lire l'histoire complète ici.

          —Amanda Coletta, The Washington Post
      

 
     8 h 17

Trump propose un test COVID-19 rapide pour Biden afin qu'il puisse reprendre son voyage

Le président Donald Trump a déclaré vendredi qu'il était prêt à fournir à Joe Biden, son opposant démocrate présumé, un système de test COVID-19 rapide afin que Biden puisse reprendre la campagne électorale.
Trump, qui a effectué cette semaine son premier voyage à Washington depuis plus d'un mois, s'appuie sur une offre fédérale de tests de coronavirus afin de pouvoir maintenir un calendrier plus traditionnel, tandis que Biden est isolé chez lui depuis près de deux mois.
Dans une interview téléphonique avec «Fox & Friends», Trump a déclaré qu'il serait prêt à fournir à l'ancien vice-président les mêmes tests de coronavirus qu'il utilise.
«Oui, 100%. Je serais ravi de le voir sortir du sous-sol pour qu'il puisse parler », a déclaré Trump, obligeant Biden à tenir des événements de campagne virtuelle et des interviews dans un studio dans sa maison.
Il a ajouté que si l’équipe de Biden les demandait, «nous l’aurions pour eux aujourd’hui.
Lisez l'histoire ici.

          -The Associated Press
      
 
     7 h 56

Un virus pourrait "couver" en Afrique, infectant des millions de personnes, prévient l'OMS

Le coronavirus pourrait "couver" en Afrique, qui n'a jusqu'à présent pas connu une explosion dramatique des cas, depuis des années et faire un grand nombre de morts sur le continent, a averti l'Organisation mondiale de la santé.
Environ 52 000 infections confirmées et 2 074 décès liés au virus ont été signalés par les pays africains, selon les chiffres publiés vendredi par les Centres africains de contrôle et de prévention des maladies. Le nombre total de cas a augmenté de plus de 42% au cours de la dernière semaine.
La maladie semble se propager plus lentement en Afrique qu'en Europe, selon le rapport de l'OMS. Les responsables disent que cela pourrait être dû à une mauvaise surveillance ou à des liaisons de transport moins développées.
"Bien que COVID-19 ne se propage probablement pas de manière aussi exponentielle en Afrique qu'ailleurs dans le monde, il risque de s'éteindre dans les points chauds de transmission", a déclaré le Dr Matshidiso Moeti, directeur régional de l'OMS pour l'Afrique, basé à Brazzaville, en République de Congo. Elle a déclaré que les épidémies culmineraient probablement environ un mois après le début de la propagation du virus dans les communautés.
L'OMS a estimé que si aucune mesure de confinement n'était prise, le COVID-19 pourrait causer des décès allant de 83 000 à 190 000 personnes en Afrique au cours de la première année de la pandémie. Près de 44 millions des 1,3 milliard d'habitants du continent pourraient être infectés au cours de la même période, a estimé l'agence de santé des Nations Unies, sur la base de son modèle de prévision de 47 pays africains.
Lisez l'histoire ici.

          -The Associated Press
      
 
     7 h 53

Shanghai Disneyland rouvre le 11 mai; les billets se vendent en quelques minutes

Shanghai Disneyland a vendu ses billets pour sa réouverture le 11 mai après une fermeture de quatre mois, signe que les consommateurs chinois sont prêts à dépenser alors que le pays se remet de la pandémie de coronavirus.
Le parc à thème met en œuvre des mesures de sécurité, notamment en limitant les visiteurs à un tiers de la capacité normale de 80 000 personnes. Shanghai Disneyland a été le premier des parcs de Walt Disney Co. à fermer le 25 janvier, alors que le coronavirus commençait à se propager de Wuhan, à 520 miles à l'ouest de la capitale commerciale du pays.
La réouverture du parc de 5,5 milliards de dollars marque une étape provisoire vers la reprise de Disney après une crise mondiale de la santé qu'il a blâmée pour avoir réduit de 1,4 milliard de dollars ses bénéfices le trimestre dernier, en grande partie en l'obligeant à fermer des stations dans le monde entier. Alors que Disney maintient ses parcs aux États-Unis, à Hong Kong et à Paris fermés, il a annoncé jeudi qu'il ouvrirait un nombre limité de magasins et de restaurants dans son centre commercial Disney Springs en dehors de ses complexes hôteliers à Orlando, en Floride, le 20 mai.
La vente a été confirmée sur le site Web de Shanghai Disney Resort quelques minutes après le début des réservations, à 8 heures, heure locale vendredi.

          —Le Washington Post
      

 
     7 h 48

Une vague de suicides pourrait être la prochaine crise de coronavirus, prévient une étude

L'isolement, le chagrin et les difficultés économiques liés à Covid-19 créent une crise de santé mentale aux États-Unis qui, selon les chercheurs, pourrait aggraver le taux de suicide déjà en hausse.
Une étude publiée vendredi a tenté de quantifier le bilan. Le document, qui n'a pas été révisé par des pairs, a révélé qu'au cours de la prochaine décennie, jusqu'à 75 000 personnes supplémentaires pourraient mourir de «morts de désespoir» à la suite de la crise des coronavirus, un terme qui fait référence aux suicides et aux toxicomanies. décès. La recherche a été réalisée par le Well Being Trust et des chercheurs affiliés à l'American Academy of Family Physicians.
"Maintenant, nous voyons les bouleversements économiques et sociaux catalysés par COVID, provoquant encore plus de problèmes de santé mentale et de toxicomanie. La combinaison de facteurs sociaux, économiques et liés à la santé fait de la situation actuelle une tempête parfaite pour une" deuxième courbe "'", a déclaré le Well Being Trust dans un article sur son site Web. "Quelle est la" deuxième courbe "? Nous savons que l'augmentation du chômage et de l'isolement entraînera une augmentation significative des taux d'anxiété, de dépression, de toxicomanie et de décès par désespoir. Ainsi, alors que les menaces physiques de COVID sont terrifiantes et doivent être combattues comme priorité n ° 1 - il est temps que nous nous préparions pour la 2e courbe concernant notre santé mentale. "
Même après la reprise de l’économie américaine après la dernière récession, les suicides et les surdoses ont réduit l’espérance de vie des Américains. Les experts en santé mentale craignent que l'incertitude économique et l'isolement social de la pandémie n'empirent les choses à un moment où le système de santé est déjà submergé.
Aux États-Unis, le taux de suicide augmente depuis deux décennies et a atteint son plus haut niveau depuis 1941 en 2018, selon un article du JAMA Psychiatry publié en avril intitulé «Suicide Mortality and Coronavirus Disease 2019 - A Perfect Storm?» L'auteur Mark Reger a fait valoir que l'éloignement social pourrait entraver les efforts de prévention du suicide et a déclaré que faire en sorte que cela ne se produise pas est une «priorité nationale de santé publique».
"Il y a un paradoxe", a déclaré Jeffrey Reynolds, président d'une agence de services sociaux à but non lucratif basée à Long Island, la Family and Children’s Association. «L'isolement social nous protège d'un virus contagieux et mortel, mais en même temps, il met les gens en danger pour les choses qui sont les plus meurtriers aux États-Unis: le suicide, les surdoses et les maladies liées à l'abus d'alcool
Lisez l'histoire ici.

          —Bloomberg
      
 
     6 h 59

Rattrapez sur les dernières 24 heures

Aaron Hooley a pensé qu'il tenterait de collecter des fonds pour le réseau de lutte contre la faim de Northwest Harvest en installant des sculptures sur son trottoir de Montlake et en demandant aux acheteurs de faire un don. Il a créé 50 à 60 sculptures jusqu'à présent, et l'effusion de générosité des voisins a été bien au-delà de ce qu'il imaginait.
Les entreprises de Washington rouvrent leurs portes dans un climat de frustration, de confusion et d'agitation. Le gouverneur Jay Inslee a établi de nouvelles règles et devrait en publier davantage aujourd'hui, touchant tout le monde, des acheteurs au détail aux paysagistes. Les nouvelles sur la réouverture ne sont peut-être pas loin pour les entreprises répertoriées dans la deuxième phase de son plan.
Certains parcs, sentiers et terres publiques du comté de King rouvrent aujourd'hui, juste à temps pour une vague de temps chaud. Voici les détails et les meilleures pratiques à garder à l'esprit si vous y allez. Et rappelez-vous que si vous vous aventurez dans l'eau ce week-end, il peut faire chaud dehors, mais l'eau sera froide et le danger de noyade sera élevé.

Temps sec et chaud tout au long de ce week-end ! Bien que la température de l'air soit dans les années 70 et 80, la température de l'eau est dans les années 40 et 50 ! Soyez toujours prêt et conscient lorsque vous êtes près de l'eau ! #WAwx pic.twitter.com/mOgCs4URGy
- NWS Seattle (@NWSSeattle) 7 mai 2020

Plus de 20 millions d'Américains ont perdu leur emploi en avril, anéantissant une décennie de gains d'emplois en un seul mois, a rapporté aujourd'hui le Département du Travail. Environ un tiers des 810 000 Washingtoniens chassés du travail par la crise n'ont pas encore obtenu de prestations, et certains attendent peut-être encore un mois ou plus.
Travailleurs les plus touchés de Washington: à peu près tous les barmans de l'État de Washington ont déposé une demande de chômage. Pour info, Guy a examiné les demandes de chômage pour les 100 professions les plus courantes pour voir qui d'autre a été critiqué durement et qui s'en sort le mieux. Notre graphique quotidien remplit l'image avec les cinq secteurs ressentant le plus de douleur.
De nouvelles directives américaines pourraient ouvrir la voie à des millions de personnes pour se tester pour le coronavirus à la maison. Un kit de test révolutionnaire pourrait coûter moins de 5 $ si la Fondation Gates a son chemin.
Levez les yeux: l'US Air Force prévoit aujourd'hui un survol de la région de Puget Sound pour honorer les travailleurs essentiels.
L'un des valets du président Donald Trump a été testé positif au virus, déclenchant une ruée vers la Maison Blanche. Pendant ce temps, les vérificateurs des faits crient au scandale après que Trump a déclaré que les enfants étaient à l'abri du virus.
L'Oregon assouplit certaines restrictions de verrouillage dans tout l'État la semaine prochaine. Le gouverneur Kate Brown a présenté hier son plan de réouverture.

          —Kris Higginson
      
 
     6 h 58

Coin de la quarantaine

Eh bien, personne ne sort avec maman pour le brunch de cette fête des mères. Mais il existe des moyens créatifs pour aider votre mère à se sentir spéciale lors de ces vacances socialement éloignées. Parmi eux: donner un nouveau souffle aux anciennes traditions avec une soirée cinéma virtuelle. Vous pouvez regarder l'un de ces films avec des mères ou des grands-mères remarquables.
Hou la la ! Les lecteurs ont évoqué la magie de la cuisine dans le cadre du Seattle Chips Pantry Kitchen Challenge, inspiré par le «haché», dans lequel ils devaient tirer le meilleur parti de quatre ingrédients simples. Découvrez les meilleures créations du Round 1 et découvrez quelle est votre mission pour le Round 2.

          —Kris Higginson
      

 
     12 h 00

Comment cette épidémie vous affecte-t-elle?

Qu'est-ce qui a changé dans votre vie quotidienne? Quels types de discussions avez-vous avec les membres de votre famille et vos amis? Êtes-vous un travailleur de la santé qui est en première ligne de l'intervention? Êtes-vous un patient COVID-19 ou en connaissez-vous un? Qui que vous soyez, nous voulons avoir de vos nouvelles afin que notre couverture des actualités soit aussi complète, précise et utile que possible. Si vous utilisez un appareil mobile et que vous ne voyez pas le formulaire sur cette page, cliquez ici.