Vendredi 27 Novembre 2020

L'économie californienne peut commencer à rouvrir cette semaine suite à l'arrêt du coronavirus, selon Gavin Newsom


SACRAMENTO - Les détaillants californiens peuvent commencer à rouvrir leurs activités de ramassage des trottoirs dès la fin de cette semaine, a déclaré lundi le gouverneur Gavin Newsom, tandis que certaines régions de l'État avec peu de cas de coronavirus pourront aller encore plus loin en assouplissant les restrictions sur vie publique.

                                                                
                                                                "Nous entrons dans la prochaine phase", a déclaré Newsom lors d'une conférence de presse. «C'est un signe très positif, et cela se produit pour une seule raison: les données indiquent que cela peut se produire.»

L'économie californienne peut commencer à rouvrir cette semaine suite à l'arrêt du coronavirus, selon Gavin Newsom

                                                                Cependant, il faudra peut-être un certain temps avant que la Bay Area ne prenne ces mesures. Six comtés de la région de la Baie sont soumis à une ordonnance de séjour à domicile jusqu'à la fin du mois de mai, distincte de la fermeture de l'État, et Newsom a déclaré que ces comtés pourraient maintenir leurs règles plus strictes en place vendredi dernier s'ils le souhaitaient.

                                                                

                                                                "Nous ne préemptons pas leurs directives", a-t-il déclaré. "Nous leur permettrons toujours d'avancer."

                                                                Les représentants de plusieurs comtés de la région de la baie ont déclaré qu'ils examinaient l'annonce de Newsom et se demandaient s'ils se sentaient à l'aise d'assouplir certaines restrictions imposées aux entreprises sur la base de leurs données de santé locales.

                                                                

Le maire de San Francisco, London Breed, a déclaré qu'elle était «très excitée à ce sujet et nous voulons voir les gens se remettre au travail en particulier, mais nous voulons le faire de manière responsable». Elle a dit qu'elle ne pouvait garantir que cela arriverait vendredi.

                                                                "S'il existe un moyen d'atteindre l'objectif de santé publique consistant à assurer la sécurité des personnes tout en permettant aux entreprises de fonctionner, mais de fonctionner différemment avec certaines directives, je pense que nous pouvons certainement travailler ensemble pour atteindre cet objectif et arriver à un meilleur endroit, », A déclaré Breed.

                                                                Le comté de Contra Costa prévoit "de s'en tenir au suivi des progrès" sur les principaux indicateurs de santé publique avant d'assouplir l'ordre de séjour à domicile qu'il a émis avec cinq autres comtés et Berkeley, "qui sera en place jusqu'à la fin du mois de mai", a déclaré Contra. Le porte-parole de la santé publique de Costa, Will Harper.

                                                                
                                                                Newsom a déclaré qu'il publierait des directives que les magasins à travers l'État pourraient adopter pour vendre des vêtements, des livres, de la musique, des jouets, des articles de sport et des fleurs à partir de vendredi. Ces directives ne seront dévoilées que jeudi, mais Newsom a déclaré qu'elles incluraient la collecte en bordure de rue plutôt que de permettre aux clients de retourner dans les magasins.

                                                                Les fabricants et les fournisseurs des détaillants qui peuvent commencer le service en bordure de rue seront également éligibles pour reprendre leurs opérations vendredi, a déclaré Newsom.

                                                                Les centres commerciaux, les restaurants et les immeubles de bureaux resteront fermés pour l'instant. Cependant, les comtés pourront bientôt demander à l'État la permission de rouvrir des restaurants et d'autres entreprises sur une base locale.

                                                                Le gouverneur a déclaré qu'il mettrait l'accent sur une approche régionale pour relancer l'économie. C’est quelque chose qu’un certain nombre de comtés, principalement ruraux, ont cherché dans leur empressement à rouvrir plus rapidement que ne le permettait l’ordonnance indéfinie de séjour à la maison mise en place par Newsom en mars.

Plus d'information

Le gouverneur Gavin Newsom dit que certains magasins de détail pourront rouvrir vendredi pour un service de trottoir et que dans certaines régions, les autorités pourront bientôt demander l'approbation de l'État pour aller plus loin. Les détails sur les directives de réouverture seront dévoilés jeudi. Ouverture: Les entreprises qui pourront ouvrir comprennent les magasins de vêtements, les librairies, les magasins d'articles de sport et les fleuristes. Les fabricants et les fournisseurs de ces produits peuvent également reprendre avec des modifications de leurs opérations. Mais:
Les endroits avec des ordres de séjour à la maison plus stricts, comme la Bay Area, peuvent garder leurs règles en place. S'ils le font, les magasins resteront fermés, même si d'autres régions s'ouvrent. Toujours fermé: Les bureaux, les centres commerciaux et les restaurants-restaurants ne sont pas éligibles à la réouverture vendredi en vertu des nouvelles règles de l'État. Mais: Les comtés peuvent bientôt commencer à demander à l'État de rouvrir certaines de ces entreprises. Newsom a déclaré que les comtés devront montrer qu'ils ont peu de cas de COVID-19, qu'ils répondent aux critères de dépistage et de recherche des contacts que l'État établira, que leurs systèmes de soins de santé peuvent gérer toute augmentation des cas et qu'ils ont des plans pour protéger les personnes vulnérables. populations.

                                                                Le comté de Modoc, dans le coin nord-est de l'État, a agi de son propre chef la semaine dernière, donnant aux restaurants, bars, salons de coiffure, cinémas, églises et magasins la permission de rouvrir au mépris de l'ordre de Newsom. Les comtés de Sutter et de Yuba, au nord de Sacramento, ont autorisé une réouverture plus étroite lundi.

                                                                Newsom a déclaré que son administration travaillerait avec ces comtés pour les mettre en conformité avec ses critères de réouverture. Il a dit qu'il était «très impressionné» par les exigences de distanciation sociale qu'ils avaient maintenues, y compris la prolongation d'une recommandation de séjour à domicile pour les personnes âgées, qui sont à risque des effets les plus graves du coronavirus sur la santé.

                                                                
                                                                "C’est l’esprit de ce que nous recherchons. Nous avons juste besoin d'un processus plus formel », a déclaré Newsom. «Une grande partie de ce travail est déjà en cours. Certains étaient «prêts, visez, visez» par opposition à «prêts, visez, tirez». Mais nous travaillerons avec eux. »

                                                                D'autres comtés de Californie qui ont de faibles taux d'infection, dont Stanislaus et San Luis Obispo, ont également manifesté leur intérêt pour une réouverture plus rapide de leurs économies.

                                                                Newsom a déclaré que le directeur de la santé publique de l'État déciderait de laisser les comtés rouvrir plus largement en fonction de leurs plans de dépistage du virus et de retracer sa propagation, de leurs lignes directrices pour la distance physique et l'assainissement dans les entreprises, et de la manière dont ils protégeraient les résidents les plus vulnérables.

                                                                Les représentants des comtés ruraux ont déclaré que Newsom écoutait leurs demandes de flexibilité.

                                                                "Nous n'allons pas attendre San Francisco et Los Angeles pour rouvrir", a déclaré le député républicain James Gallagher, dont le district comprend les comtés de Yuba et Sutter, dans un communiqué. "Nos propriétaires de petites entreprises locales méritent un soupir de soulagement et ne devraient pas avoir à se soucier de la lourde main du gouvernement de l’État qui les sévit."

                                                                La Californie avait signalé plus de 55 700 cas confirmés de coronavirus et 2 253 décès lundi. Mais Newsom a déclaré que des semaines de stabilité du nombre d'hospitalisations et de patients en soins intensifs, et le fait que les hôpitaux n'avaient pas été dépassés, indiquaient que l'État était prêt à aller vers la réouverture de l'économie.

                                                                L'État a également atteint son objectif de faire en moyenne plus de 25 000 tests quotidiens de coronavirus au cours de la semaine dernière, a déclaré Newsom, bien que ce taux devra finalement atteindre 60 000 à 80 000 pour permettre une réouverture complète.

                                                                
                                                                Le gouverneur a annoncé un partenariat avec l'UCSF et l'UCLA pour former jusqu'à 3000 personnes par semaine afin de retracer les contacts des patients atteints de coronavirus, afin que l'État puisse isoler et mettre en quarantaine ceux qui pourraient avoir été exposés au virus. Newsom a déclaré qu'il prévoyait finalement d'ajouter 20 000 nouveaux traceurs de contact.

                                                                «Tout cela est fondamental, nous pouvons donc agir plus rapidement pour modifier notre ordre de rester à la maison», a-t-il déclaré.

                                                                Les rédacteurs Erin Allday et Dominic Fracassa de San Francisco Chronicle ont contribué à ce rapport.

                                                                Alexei Koseff est un rédacteur du San Francisco Chronicle. Courriel: alexei.koseff@sfchronicle.com Twitter: @akoseff