Jeudi 2 Avril 2020

'Fake, Fake': un haut dirigeant chinois chahuté par des habitants en visite dans la ville du coronavirus Nouvelles du monde


Un haut fonctionnaire chinois en visite à Wuhan a été chahuté par des résidents qui ont crié "faux, faux, tout est faux" comme elle a inspecté le travail d’un comité de quartier chargé de prendre soin des résidents mis en quarantaine.

Le vice-premier ministre Sun Chunlan, l’un des plus hauts responsables gouvernementaux à visiter le centre de l’épidémie de coronavirus, a visité une communauté résidentielle dans le district de Qingshan à Wuhan jeudi. Selon les médias d’État, Sun inspectait les opérations du comité de quartier, destiné à faire des vérifications sur les résidents chaque jour et distribuer des produits de première nécessité comme la médecine, la nourriture et les légumes frais.

Des vidéos mises en ligne montraient Sun et une délégation marchant le long du terrain tandis que les résidents semblaient crier depuis les fenêtres de leur appartement, " faux, faux », « tout est faux », ainsi que « nous protestons ». Certains ont pu être entendus crier, «formalisme», un terme qui a employé fréquemment récemment pour critiquer les mesures inefficaces prises par les représentants du gouvernement pour le bien des apparences.


Wuhan a signalé 126 nouveaux cas de coronavirus jeudi, mais la province élargie du Hubei, à l’exclusion de la capitale, n’en a enregistré aucune pour la première fois pendant l’épidémie, ont indiqué les autorités vendredi.

Depuis le 12 février, tous les complexes résidentiels de Wuhan ont été mis en état d’arrêt, empêchant la plupart des résidents de quitter leur maison. Des comités de quartier ont été chargés de tout gérer, depuis l’organisation de visites à l’hôpital et des quarantaines de résidents, ainsi que des réserves de nourriture et des contrôles quotidiens de température par les résidents.

Mais de nombreux résidents se sont plaints au Guardian et à d’autres médias que les travailleurs communautaires n’avaient pas fourni l’aide nécessaire. Les travailleurs communautaires se sont plaints d’avoir été débordés.

Temps global

(@globaltimesnews)

"C’est faux ! C’est faux ! " crient les habitants d’une communauté de #COVID19'épicentre Wuhan dans une vidéo virale sur les médias sociaux chinois. Ils ont accusé la gestion immobilière de les tromper en ne semblant fournir que les nécessités promises. Une enquête est en cours https://t.co/kzq4gbB4RM pic.twitter.com/0ujObfedR8

Le 6 mars 2020

Dans une tournure inhabituelle des événements, le vendredi divers médias d’État chinois ont rapporté les vidéos montrant le mécontentement du public. Ces vidéos sont fréquemment censurées par les médias sociaux chinois et les médias gouvernementaux se sont concentrés sur des histoires d'« énergie positive » pour remonter le moral dans la lutte contre le coronavirus.

Pourtant, le Quotidien du Peuple a publié une vidéo sous-titrée en anglais montrant une personne criant "faux, faux", qui a depuis été supprimé. D’autres médias comme Beijing Youth Daily ont fait état de l’incident. Un compte affilié au gouvernement sur WeChat, Taoran Notes, a déclaré dans un essai posté jeudi que tous les faits de l’incident étaient "essentiellement vrai".

Les employés des supermarchés se préparent à livrer des sacs de légumes aux résidents par fourgonnette à Wuhan, dans la province centrale du Hubei en Chine, le 5 mars. Photo: AFP via Getty Images

Selon la chaîne publique CCTV, Sun a tenu une réunion immédiatement après l’incident pour traiter les plaintes. Le personnel a été dépêché pour rendre visite aux résidents un par un, selon Taoran.

Les observateurs disent que les médias d’État peuvent essayer de coopter la discussion des vidéos, qui ont largement circulé en ligne, et de fournir leur propre récit des événements. L’incident donne également au gouvernement central l’occasion de montrer qu’il répond au sentiment du public, après une vague de colère du public contre la suppression des alertes précoces du virus.

"C’est en ne couvrant pas les problèmes que nous pouvons les résoudre", a déclaré l’article de Taoran Notes. « Nous devons faire face aux problèmes d’une manière réaliste pour acquérir la compréhension et le soutien des masses. »

Les versions de la vidéo étaient toujours affichées sur les médias sociaux vendredi. « S’ils n’étaient pas poussés au bord du gouffre, les Chinois ne crieraient pas », a écrit un utilisateur de Weibo.

Un autre commentaire disait : « Qu’est-ce qu’ils criaient ? Ils criaient la vérité. Pendant des années, lorsque ces réunions ou inspections de haut niveau ont eu lieu, ceux qui diraient la vérité seraient renvoyés ou enfermés. Un autre a dit: «Entendez-vous les gens?"

Ailleurs en Chine, les écoles des provinces qui ne signalent aucun nouveau cas pendant un certain nombre de jours ont commencé à fixer leurs dates d’ouverture en signe de retour à la normale du pays.

Qinghai, une province du nord-ouest de la Chine qui n’avait signalé aucune nouvelle infection pendant 29 jours à partir du 5 Mars a déclaré qu’il serait chanceler la date de début des différents jours d’école du 11 Mars au 20 Mars, selon un avis publié sur un site officiel le vendredi.Separately, la province du sud-ouest du Guizhou, qui n’a signalé aucune nouvelle infection pendant 18 jours, avait déclaré à la fin de Février que les écoles commenceraient à partir du 16 Mars.

Additional reporting by Lillian Yang

Lire les articles précédents :
Les riches se préparent différemment pour le coronavirus

Un bunker de luxe, semble-t-il, peut prendre de nombreuses formes.Dr Stein a dit qu’un autre membre Sollis, une héritière à...

Fermer