Mardi 2 Juin 2020

House passe un paquet de 2 billions de dollars sur le coronavirus


Le drame de la onzième heure à la Chambre survient après des jours de négociations frénétiques entre les dirigeants du Sénat pour obtenir un accord et un intense effort de lobbying en coulisse des leaders à la Chambre pour s'assurer qu'aucun de leurs membres n'essaie de retarder le projet de loi.

"Des gens mourront aujourd'hui à cause de ce virus", a déclaré le leader de la majorité à la Chambre des communes Steny Hoyer (D-Md.) Dans ses remarques finales juste avant le vote. "Et nous nous sommes réunis en tant que démocrates et républicains de toutes les régions de ce pays pour répondre d'une manière suffisante à ce défi."

House passe un paquet de 2 billions de dollars sur le coronavirus

Le plan de sauvetage massif a finalement été voté, mais pas avant qu'une scène extraordinaire ne se déroule à la Chambre.

Vendredi matin, dans une série de tweets, Massie a confirmé son intention d'exiger un vote enregistré, ce qui signifie que les membres devraient physiquement venir à la chambre pour faire enregistrer leur vote. La présidente Nancy Pelosi et le leader de la minorité parlementaire Kevin McCarthy (R-Calif.) Ont tenté d'en parler à Massie à l'étage de la Chambre, en vain.

Après qu'il soit devenu clair que Massie ne voulait pas céder, la direction a commencé à prendre des mesures pour bloquer son mouvement. Dans un plan conçu par Hoyer la nuit précédente, les législateurs ont été amenés dans la chambre, y compris dans les galeries publiques au-dessus du sol pour leur permettre de prendre leurs distances pour des raisons de sécurité. En ayant un quorum de membres dans la chambre - au moins 216 législateurs, y compris dans les galeries publiques - ils pourraient bloquer la demande de Massie pour un vote enregistré et adopter la proposition par vote vocal.

À 13 heures. Pelosi a pris la parole pour essentiellement gagner du temps car les équipes de whip des deux parties pouvaient attacher suffisamment de membres sur le sol. À un moment donné, Pelosi a exhorté ses membres à aller encore plus vite: "Allez, mes collègues, à la galerie ! "

 Le plan a fonctionné - Massie a été rapidement annulée et le projet de loi a été adopté sans que les membres aient à voter par appel nominal. Mais les législateurs des deux partis étaient toujours en colère qu'ils devaient être présents du tout, se mettant en danger eux-mêmes et les dizaines d'employés de soutien du Congrès et du Capitole à portée de main, le tout en raison de l'objection singulière de Massie.

 Le président Donald Trump a fustigé Massie dans une série de tweets vendredi, le qualifiant de "grand-père de troisième classe" et suggérant que les dirigeants républicains le chassent du parti.

«Il veut juste la publicité. Il ne peut pas l'arrêter, seulement retarder, ce qui est à la fois dangereux et coûteux ", a tweeté Trump. Le paquet a finalement obtenu le soutien de la majorité des membres des deux parties. En signe de gravité de la situation, Pelosi et McCarthy ont présenté un rare projet de loi commun après le vote, se remerciant mutuellement pour le travail bipartisan - quelques jours à peine après les querelles entre les partis, il a failli conclure un accord au Sénat.

"Nous sommes tous une famille, et comme de nombreuses familles, nous avons nos différences, mais nous savons aussi ce qui est important pour nous", a déclaré Pelosi, debout à côté de McCarthy et Hoyer, notant que le projet de loi a été adopté "pratiquement à l'unanimité".

«Nous réussirons ensemble», a déclaré McCarthy, en cochant des dispositions pour soutenir les petites entreprises et leurs travailleurs.

Le projet de loi vise à soutenir pratiquement tous les secteurs de l'économie américaine en réponse à une pandémie qui a fermé des entreprises, alimenté des licenciements massifs et perturbé presque tous les aspects de la vie américaine.

La mesure prévoit une expansion importante - quoique temporaire - des prestations de chômage, une injection de fonds unique pour la plupart des Américains et un financement fédéral d'urgence pour l'aide alimentaire, les hôpitaux, les écoles et les universités. Le paquet fournit également une bouée de sauvetage de 500 milliards de dollars aux principales industries, y compris les compagnies aériennes, 350 milliards de dollars pour les prêts aux petites entreprises et 150 milliards de dollars pour les États et les gouvernements locaux.

"C'est un moment du 11 septembre", a déclaré le représentant Dan Newhouse (R-Wash.) Sur le sol. "Un temps pour mettre de côté les différences partisanes, les différences de politique et travailler ensemble en tant qu'Américains."