Mardi 20 Octobre 2020

Les infirmières migrantes luttent contre le coronavirus à l'autre bout du monde


MANILLE - Il y avait sept infirmières dans la famille Buendia L'un d'eux, Jhoanna Mariel Buendia, a reçu un appel des Philippines le 28 mars, juste avant le début de son quart de travail dans une unité de soins intensifs dans un hôpital britannique, c'était son père, avec la nouvelle que sa tante bien-aimée - une IC

U infirmière, en Floride - était décédée des complications de Covid-19, la maladie causée par le coronavirus Buendia, 27 ans, est allée travailler

Les infirmières migrantes luttent contre le coronavirus à l'autre bout du monde

Elle s'est habillée, a attaché son masque N95, son écran facial, sa robe et son tablier et a attaché ses gants, trop engourdie pour comprendre le fait que sa tante avait perdu la vie en faisant ce qu'elle était sur le point de faire Ce n'est que quelques heures plus tard, alors qu'elle soignait une patiente soupçonnée d'avoir le virus, qu'il est devenu réel et qu'elle a éclaté en larmesLes infirmières des Philippines et d'autres pays en développement ont longtemps compensé les pénuries dans les pays occidentaux plus riches

Ils se retrouvent désormais à risquer leur vie en première ligne d'une pandémie, à des milliers de kilomètres de chez eux La tante de Buendia, Araceli Buendia Ilagan, 63 ans, était superviseure associée dans l'unité de soins intensifs de chirurgie cardiaque du Jackson Memorial Hospital de Miami On se souvenait d'elle comme infirmière infirmière, refusant des promotions administratives qui l'auraient éloignée des chevets des patients

«Je vous le garantis Elle était dans chaque pièce pour aider chaque infirmière avec chaque patient », a déclaré Martha Baker, infirmière autorisée et présidente du syndicat des médecins et infirmières de Jackson Memorial, qui connaissait Mme Ilagan depuis les années 1980« C'était probablement son destin », A déclaré Mme Baker

«Pour être un si bon leader, et un tel leader pratique Elle s’est exposée, peut-être à ce moment-là, à des patients dont nous ne savions même pas qu’ils étaient séropositifs pour Covid »Selon l’Organisation mondiale de la santé, le monde compte six millions d’infirmières de moins que nécessaire

Un résultat est que les infirmières dans des endroits comme les Philippines ont longtemps tourné vers des pays plus riches pour des opportunités mieux rémunéréesPrès de 16% des infirmières aux États-Unis sont des immigrées, et près d'un tiers de celles-ci - la plus grande part - sont des Philippins Beaucoup viennent également du Nigéria, de l'Inde, de la Jamaïque et du Mexique, entre autres

En Grande-Bretagne, Mme Buendia est l'une des quelque 18 600 infirmières philippines travaillant pour le National Health Service, son deuxième contingent d'infirmières migrantes, après les Indiens Comme d'autres professionnels de la santé, ils courent un risque élevé d'exposition Au moins sept employés philippins du NHS, y compris des infirmières, des porteurs et une infirmière auxiliaire, sont décédés de Covid-19, selon des informations parues dans les médias

Aux États-Unis, le virus a coûté la vie à au moins cinq infirmières et à un médecin philippin La tante de Buendia, Araceli Buendia Ilagan, infirmière à Miami, est décédée de Covid-19 le mois dernier "Le dénominateur commun est que nous avons tous peur", a déclaré Mme Buendia à propos d'elle-même et de ses trois colocataires, qui sont également des infirmières philippines

Ils travaillent tous dans le même hôpital à York et sont en Angleterre depuis septembre Howard Catton, directeur général de l'International Council of Nurses, une fédération d'associations nationales d'infirmières, a déclaré que les infirmières migrantes avaient été «extrêmement importantes» pour aider des pays comme la Grande-Bretagne L'Espagne et l'Italie luttent contre le virus, mais il a déclaré que la crise a souligné la nécessité pour les pays développés de former leurs propres infirmières plutôt que de dépendre autant des migrants

Ce mois-ci, les Philippines, qui déclarent avoir besoin d'environ 300000 travailleurs de santé de plus que cela a, leur a interdit de quitter le pays, citant la nécessité de les protéger contre l'infection et de s'assurer qu'ils étaient disponibles pour lutter contre le virus à la maison La migration est tissée dans la culture des Philippines Jusqu'à 10% de la population travaille à l'étranger, envoyer de l'argent à la maison et les soins infirmiers sont l'une des options les plus populaires

En moyenne, 13 000 infirmières partent à l'étranger chaque année Les agences de recrutement d'infirmières ouvrent la voie aux visas et aux certifications afin qu'elles puissent trouver un emploi à l'étranger Même certains migrants philippins qui travaillent dans d'autres domaines ont reçu une formation en soins infirmiers

Le mois dernier à Madrid, l'infirmière en chef philippine de l'hôpital Hestia, Edzel Lopez, a publié un appel urgent sur Facebook demandant à ses compatriotes de postuler pour des emplois d'infirmière Une grande partie du personnel de l'hôpital avait été infectée par le coronavirus, et les obstacles bureaucratiques à l'embauche de nouvelles infirmières étaient balayésl'hôpital a embauché John Matthew Eusebio Villapol, un homme de 26 ans de la ville de Tagaytay, qui travaillait comme professeur d'anglais mais avait de l'expérience dans la formation de médecins de l'armée philippine et dans des services d'ambulance privés

"C'était une promotion sur le champ de bataille, pour ainsi dire", a déclaré M Villapol Après une journée de formation, a déclaré M

Villapol, on lui avait attribué un demi-étage de patients Il avait prévu de se présenter au travail lors de son deuxième jour de congé, sachant qu'ils manqueraient de personnel, même si de nombreuses personnes se présentaient «Je vais travailler s’ils m’ont», a-t-il dit

La famille de Mme Buendia, dont les racines se trouvent dans la ville de Baguio, au nord des Philippines, a envoyé des infirmières dans des hôpitaux en Floride, en Californie, en Grande-Bretagne et en Arabie saoudite Buendia a rejoint la profession pour suivre les traces de sa tante Mme Ilagan l'a aidée à faire ses études collégiales, en lui envoyant de l'argent et en la guidant dans les moments difficiles de l'école d'infirmières

Elle a encadré Mme Buendia à distance lorsque la jeune infirmière a commencé sa carrière en Arabie saoudite, avant de déménager en Grande-Bretagne Ilagan a appelé Mme Buendia à la fin du mois dernier, alors que la gravité de la pandémie devenait apparente dans les deux pays où ils travaillaient Des cas de coronavirus avaient commencé à apparaître dans leurs hôpitaux

C'était une conversation de préoccupation familiale, rédigée dans la langue de leur profession commune Ils ont discuté du protocole d'infection de base; Mme Ilagan a donné à sa nièce des conseils, par exemple sur la façon de déconnecter les patients de la tubulure de manière à empêcher les liquides de la projeter Ils se sont rassurés qu'ils allaient bien

C'était la dernière fois qu'ils parlaient Peu de temps après, Mme Ilagan a développé des symptômes pseudo-grippaux et a commencé à s'isoler d'elle-même à la maison Quatre jours plus tard, son mari l'a retrouvée inconsciente et a du mal à respirer

Il l'a précipitée à l'hôpital, mais elle est décédée avant de pouvoir l'intuber "J'ai été tellement choquée", a déclaré Mme Buendia Depuis lors, son oncle, une infirmière en Californie, a été testé positif pour le virus et a été hospitalisé

Les parents de Buendia l’appellent tous les jours des Philippines, souvent en larmes "Ils ne peuvent pas dormir la nuit", a-t-elle déclaré "Je les rassure que je vais bien

" En vérité, elle a peur Mais elle n'a aucune idée d'abandonner le travail "C'est la raison pour laquelle je suis ici, pour être infirmière", a-t-elle déclaré