Mardi 27 Octobre 2020

Les médecins légistes de Floride publiaient des données sur les décès par coronavirus. L'État les a fait arrêter.


Les responsables de l'État ont cessé de publier la liste des décès dus aux coronavirus établie par les médecins légistes de la Floride, qui a parfois montré un nombre de décès plus élevé que le décompte publié par l'ÉtatLa liste avait déjà été publiée en temps réel par la commission des médecins examinateurs de l'État Mais plus tôt ce mois-ci, après que le Tampa Bay Times a rapporté que le nombre de décès des médecins légistes était supérieur de 10% au chiffre publié par le Florida Department of Health, les responsables de l'État ont déclaré que la liste devait être revue et éventuellement expurgée

des cas de décès par coronavirus manquent dans certains cas, ils le retiennent depuis neuf jours, sans fournir aucune information ni préciser ce qu'ils prévoient de supprimer Stephen Nelson, président de la commission des médecins examinateurs de l'État, a déclaré que le changement de politique est intervenu après l'intervention du département de la santé de l'État La liste des médecins examinateurs ne comprend pas de noms

Les médecins légistes de Floride publiaient des données sur les décès par coronavirus. L'État les a fait arrêter.

Mais il fournit des informations démographiques, des causes probables de décès et des résumés de cas avec des informations sur les antécédents médicaux et de voyage de chaque personneNelson - qui est également le médecin légiste des comtés de Polk, Highlands et Hardee - a déclaré que les responsables de l'État lui ont dit qu'ils prévoyaient d'éliminer les causes de Décès et descriptions de cas Sans ces informations, la liste est vide de sens, a-t-il déclaré

Nelson a déclaré qu'il pensait que l'intégralité de la liste était une information publique - une position soutenue par les experts des archives publiques de la Floride "Ce n'est pas différent de tout autre document public que nous traitons", Nelson m'a dit "Il est payé par l'argent des contribuables et les contribuables ont le droit de savoir

" Le ministère de la Santé a reconnu qu'il "avait participé à des conférences téléphoniques" avec le Florida Department of Law Enforcement, qui fournit un soutien administratif à la Medical Examiners Commission Le sujet était "des problèmes de confidentialité pour les personnes décédées liées au COVID-19", a déclaré le porte-parole du département de la santé, Alberto Moscoso Le ministre de la Santé n'a pas fourni d'avis juridique officiel

L'agence a tenté au moins une fois de bloquer les informations sur les décès dus à COVID-19, la maladie causée par le nouveau coronavirus, de devenir publicLe mois dernier, il a tenté de persuader le bureau du médecin légiste du comté de Miami-Dade de restreindre l'accès à ses registres de décès, selon le Miami Herald et la correspondance entre les deux agences obtenues par le Times

Le comté a publié les dossiers, qui incluent les noms de ceux qui sont morts, de toute façonLocalement, le comté de Hillsborough a refusé pendant des semaines de publier ses dossiers, citant la même exemption que le département de la santé de l'État Mais mardi, après des questions répétées du Times, les responsables du comté ont publié une liste de personnes décédées du virus

Moscou a refusé de dire si le département de la santé de l'État avait consulté Hillsborough ou tout autre comté rendre l'information publique, y compris les bureaux qui couvrent les comtés de Pinellas et Pasco; Les comtés de Polk, Highlands et Hardee; Comtés d'Orange et d'Osceola; Le médecin légiste du comté de Palm Beach avait l'habitude de fournir une feuille de calcul de ses décès liés au COVID, mais a été enjoint la semaine dernière par les avocats du comté de cesser de le publier, a déclaré le responsable des opérations de ce bureau, Paul Petrino, au Times Je ne savais pas ce qui a poussé les avocats à se demander si les informations étaient publiques

"J'ai été vraiment surpris quand ils nous ont appelés", a déclaré Petrino, ajoutant que le bureau considère la divulgation d'informations comme un élément important pour aider le public à comprendre le "Je détesterais voir quoi que ce soit entraver cela", a-t-il déclaré "Espérons que ce ne sera pas le cas" L'avocate du comté de Palm Beach, Denise Marie Nieman, a refusé de répondre à des questions spécifiques sur les raisons pour lesquelles le comté avait cessé de divulguer les informations, affirmant que l'affaire était en cours d'examen

dirigeants Le bilan des décès dus aux coronavirus en Floride continue d'augmenter et les responsables de l'État ont entamé des discussions sur le moment et la manière de commencer la réouvertureLe département de la santé n'a pas commencé à divulguer des informations sur les maisons de soins infirmiers infectées jusqu'à ce qu'un consortium d'organismes de presse, dont le Herald et le Times, déplacé de poursuivre pour l'information

Les défenseurs de la transparence, les experts en santé publique et les médecins légistes ont déclaré que des informations complètes sur les décès étaient essentielles pour comprendre la trajectoire et l'impact de l'épidémieBarbara Petersen, présidente émérite de la Fondation du Premier Amendement, a déclaré les interactions entre les médias et les médias Le département de la santé et les médecins légistes semblent correspondre à un modèle troublant

"Cela me choque tout simplement le niveau d'interférence", a déclaré Petersen Selon la loi de la Floride, les 22 médecins légistes de l'État sont chargés d'enquêter et de certifier tous les décès liés au COVID Ils ont envoyé des informations détaillées sur chaque cas à la Commission des médecins examinateurs de l'État pour inclusion sur une liste centrale

Nelson a déclaré que les médecins examinateurs conservaient ces listes pendant chaque urgence de l'État depuis l'ouragan Andrew en 1992 Elles ont toujours été rendues publiques, a-t-il ajouté

Mais le département de la santé de l'État a conservé son propre décompte des décès dus aux coronavirus et l'a publié sur un tableau de bord en ligne Son chiffre est inférieur à celui des médecins légistes Un porte-parole du bureau du comté de Hillsborough du département de la santé a déclaré qu'un retard dans les rapports explique en partie la différence

Le département de la santé exclut également de son décompte certains snowbirds et autres résidents saisonniers, ainsi que les visiteurs décédés en Floride Les médecins examinateurs incluent toute personne décédée en FlorideComme le nombre de morts a grimpé en Floride, la différence entre les deux chefs d'accusation est devenue controversée

Plus tôt ce mois-ci, après le rapport du Times, les démocrates du Congrès de la Floride ont écrit au gouverneur Ron DeSantis une lettre exprimant préoccupation concernant les «incohérences entre les méthodes de suivi des décès COVID-19 utilisées par le ministère de la Santé de la Floride et les médecins légistes du comté» demandez à travailler avec le ministère de la Santé et les médecins légistes du comté pour vous assurer que les cas de COVID-19 sont détectés et rapportés avec précision », ont-ils écrit Helen Aguirre Ferré, porte-parole du gouverneur, a déclaré que son bureau n'avait pas vu la lettre

Mais elle a déclaré que le département de la santé classait les décès en fonction de la résidence légale d'un individu pour éviter le double comptage par les États Mme Ferré a déclaré que la Floride avait été "saluée comme un modèle exemplaire de déclaration pour COVID-19"AVEZ-VOUS PERDU QUELQU'UN QUE VOUS AIMEZ COVID-19 ?: Aidez-nous à nous en souvenirQ&R SUR LE CHÔMAGE: Nous répondons à vos questions sur les allocations de chômage en FlorideCONTRIBUEZ AU SCRAPBOOK: Aidez-nous à raconter l'histoire de la vie sous coronavirusPOINTS LUMINEUX DANS LES TEMPS SOMBRES: Le monde est difficile en ce moment, mais il y a encore de bonnes nouvellesÉCOUTEZ LE CORONAVIRUS PODCAST: De nouveaux épisodes chaque semaine, y compris des entretiens avec des experts et des journalistesVOUS AVEZ UN CONSEIL?: Envoyez-nous des astuces confidentiellesOBTENEZ LA MISE À JOUR DAYSTARTER MATIN: Inscrivez-vous pour recevoir les informations les plus récentes, six jours par semaineREGARDER LA VIDÉO: Comment certains à Tampa Bay trouvent la lumière au milieu de l'isolement Nous travaillons dur pour vous apporter les dernières nouvelles sur le coronavirus en Floride

Cet effort prend beaucoup de ressources à rassembler et à mettre à jour Si vous n'êtes pas déjà abonné, pensez à acheter un abonnement papier ou numérique