Lundi 23 Novembre 2020

Mise à jour du 4 avril du maire de Long Beach, Robert Garcia, sur l'épidémie de coronavirus


Le maire de Long Beach, Robert Garcia, a publié ce message samedi soir 4 avril, une mise à jour sur l'état de la ville au milieu de la nouvelle épidémie de coronavirus. Le samedi après-midi, 198 résidents de Long Beach ont été testés positifs pour COVID-19, avec trois décès et environ 50 récupérations. Le nombre réel de cas est probablement plus élevé, car nous sommes toujours confrontés à une pénurie de tests. Nous espérons augmenter considérablement les tests au cours de la semaine à venir.
Notre distance physique aide. Merci pour cela, et veuillez continuer à limiter strictement vos contacts avec d'autres personnes. Si nous nous arrêtons maintenant, tout notre travail acharné et nos sacrifices seront perdus. Votre coopération avec notre commande «Safer at Home» est la meilleure façon d'aider nos médecins, infirmières et autres travailleurs de première ligne pendant cette crise.
Pour se préparer à un afflux de personnes à la recherche de soins médicaux pour COVID-19, nous prenons des mesures importantes, notamment la mise en place de tentes hospitalières mobiles, l'ouverture d'une clinique d'évaluation rapide gratuite et l'organisation d'un hôpital de campagne. La ville s'est rigoureusement préparée au cas où des options médicales alternatives seraient nécessaires pour traiter une augmentation du nombre de patients médicaux dans la ville et nous sommes très fiers d'avoir un plan en place pour notre communauté.
Nous augmentons notre capacité hospitalière et médicale dans cinq hôpitaux locaux. Des tentes hospitalières mobiles ont été installées à l'extérieur des salles d'urgence du Memorial, St. Mary and College Hospital et fournissent des évaluations et un triage aux personnes présentant des symptômes légers à modérés de COVID-19. Le département de la santé et des services sociaux de Long Beach est l'une des rares juridictions de Californie à avoir accès aux tentes des hôpitaux mobiles.
La clinique d'évaluation rapide sans rendez-vous, qui ouvrira la semaine prochaine au City College Pacific Coast Campus, fournira une assistance médicale aux personnes qui pourraient autrement se sentir obligées de visiter une salle d'urgence pour des services tels que le renouvellement des ordonnances, le traitement des maux d'oreille, des sinus, des voies urinaires et autres infections. À partir du lundi 6 avril, la clinique fonctionnera de 10 h à 18 h, sept jours par semaine.
La ville a également organisé un hôpital de campagne temporaire à l'intérieur de la Long Beach Sports Arena, avec des fournitures médicales et environ 100 lits de camp. L'hôpital de campagne a été déployé à ce jour et sera prêt à être activé pour éliminer la pression des hôpitaux de la région.
L'hôpital de campagne et la clinique d'évaluation rapide seront tous deux dotés de membres du corps médical de Long Beach, un corps bénévole de professionnels de la santé, dont des médecins, des infirmières, des assistantes médicales et des infirmières praticiennes.
Au 1er avril, les partenaires de Long Beach en matière de soins de santé, dont College Medical Center, Lakewood Regional, Long Beach Memorial, Los Alamitos Medical Center, Miller Children's and Women’s Hospital et St. Mary, pouvaient compter plus de 1400 lits. En raison de vastes mesures de préparation, ces hôpitaux ont signalé à l'État qu'ils pouvaient désormais gérer collectivement l'afflux de plus de 400 lits supplémentaires dans leurs installations. Ces chiffres sont basés sur les effectifs actuellement disponibles et peuvent changer en fonction de la progression de la crise sanitaire.
Ce sont des semaines cruciales à venir et, ensemble, je sais que nous réussirons. Veuillez garder nos travailleurs médicaux dans vos pensées et veuillez les aider et les soutenir en restant en sécurité chez vous.