Mardi 27 Octobre 2020

Mises à jour de Coronavirus World : les icônes vides reviennent à la vie avec un assouplissement des verrous


Un faible espoir émerge alors que les gens retournent dans les lieux publics.

Le monde est loin d'être à nouveau ouvert, mais les gens sont lentement autorisés à retourner dans certains des endroits qu'ils occupaient autrefois avant que la pandémie ne force autant de personnes à l'intérieur. Des endroits qui semblaient étranges et étrangers lorsqu'ils étaient vides - les plages, les parcs à thème et les lignes de chemin de fer - sont maintenant soigneusement revisités. Des masques étaient nécessaires, et même les personnages costumés devaient maintenir une distance sociale. Son nombre de visiteurs quotidiens a été plafonné à moins d'un tiers de sa limite d'avant l'épidémie, et en Australie, les plages populaires qui étaient vides sont à nouveau ouvertes pour l'exercice. Les enfants de Sydney sont retournés à l'école lundi, portant des uniformes qui avaient été pliés dans des tiroirs pendant des semaines, dans un retour échelonné en classe dans le cadre d'une ouverture plus large qui se déroulera au cours de la semaine à venir.Le virus se propage toujours dans de nombreux pays, et un vaccin n'a pas encore été développé. Mais dans des endroits qui semblent avoir maîtrisé leurs flambées, et dans d'autres qui se sont montrés prêts à prendre un risque, des ouvertures prudentes ont commencé.L'Europe s'est rapidement jointe à l'effort, se déplaçant pour reprendre l'idée avec l'Organisation mondiale de la santé ce mois-ci. Et l'Australie, dans son nouveau rôle de catalyseur mondial, est devenue à la fois une cible majeure de la colère chinoise et le chef soudain d'une poussée pour renforcer les institutions internationales que les États-Unis ont abandonnées sous le président Trump. "Nous voulons juste savoir ce qui s'est passé alors cela ne se reproduira plus ", a déclaré vendredi le Premier ministre Scott Morrison, décrivant ses conversations avec d'autres pays. Face à une crise unique, les puissances moyennes du monde tentent de toute urgence de faire revivre le multilatéralisme du possible. L'Europe et l'Asie forgent des liens sur des questions telles que la santé publique et le commerce, planifiant un avenir fondé sur ce qu'elles considèrent comme les plus grandes leçons de la pandémie: que les risques du gouvernement autoritaire chinois ne peuvent plus être niés et que les États-Unis ne peuvent être invoqués à diriger lorsque sa politique étrangère est de plus en plus «l'Amérique d'abord». La dynamique de la puissance moyenne peut ne durer que le virus. Mais s'il continue, il pourrait offrir une alternative aux décrets et aux demandes des deux superpuissances du monde.Le réseau ferroviaire indien reprendra progressivement ses opérations mardi alors que le pays assouplit son verrouillage contre les coronavirus, même si les infections y augmentent.Le réseau ferroviaire, un du plus grand du monde, a fermé ses portes fin mars lorsqu'un verrouillage strict a été mis en place. Mais alors que l'Inde commence à s'ouvrir lentement ce mois-ci, les trains sont le premier mode de transport autorisé à sillonner le pays.Le gouvernement a converti quelque 20000 voitures de train en quartiers d'isolement, se préparant à une vague d'infections à coronavirus qui, selon beaucoup, prédisposeraient les hôpitaux. Ce désastre ne s'est en grande partie pas matérialisé, bien que certaines villes se soient portées plus mal que d'autres, avec des hôpitaux entiers fermés alors que des membres du personnel étaient infectés.Le ministère des Chemins de fer a déclaré dimanche que certains trains circuleraient de New Delhi vers les villes du pays, mais que les passagers devraient porter des masques et subir des tests de santé avant d'être autorisés à partir. De nouvelles routes seront également introduites, a indiqué le ministère. Pour la première fois en près de deux mois, les Français sont libres de quitter leur domicile sans remplir de formulaire de décharge spéciale - une nécessité au cours des huit dernières semaines pour autoriser une poignée de sorties autorisées comme épiceries, rendez-vous chez le médecin ou brèves périodes d'exercice. La France a commencé à lever son strict contrôle lundi. Le rythme varie selon les régions, mais certaines écoles ont rouvert, certains magasins ont levé leurs volets et certains salons de coiffure étaient complets.Les mesures sont parmi plusieurs qui prennent effet à travers l'Europe lundi alors que les nations tracent la voie à suivre. L'Allemagne et l'Espagne ont également introduit de nouvelles libertés dans le cadre d'un retour progressif à la vie publique, mais pour la plupart des Européens, la vie n'est pas encore proche de la normale. Bien que la possibilité de laisser des formulaires de libération ait été un changement majeur pour les résidents de Paris, il n'y avait pas de lève-tôt en train de siroter du café lundi dans les cafés qui, comme les restaurants, bars, cinémas et théâtres, resteront fermés jusqu'à nouvel ordre. Les masques étaient obligatoires et la distance sociale était la norme dans les transports en commun. Les Champs-Élysées, la célèbre artère parisienne, étaient vides de piétons lundi matin. "Il n'y a personne ici. Je ne pense pas l'avoir jamais vu comme ça », a déclaré Salim Samaoli, un consultant de 34 ans qui marchait dans l'avenue pour rencontrer un client pour la première fois en deux mois. un siège sur deux était bloqué et de grands autocollants au sol indiquaient où les gens pouvaient se tenir à une distance sûre des autres voyageurs. Bien que le nouveau système n'ait pas été sans problèmes - l'une des lignes les plus fréquentées comptait lundi matin une voiture bourrée de navetteurs portant des masques, selon un clip du journal local BFM TV. La surpopulation n'a pas duré longtemps, mais elle a montré les défis des directives de mise à distance. "Nous allons devoir vivre avec le virus pendant un certain temps, et la levée de l'enfermement n'est pas un retour à la vie comme avant, "Olivier Véran, le ministre français de la Santé, a déclaré à BFM TV lundi. Le facteur de reproduction du pays, ou le nombre de personnes infectées par chaque nouveau cas détecté, a rompu sa tendance à la baisse au cours du week-end, passant au-dessus de un pendant deux jours consécutifs. la population est passée lundi à des règles de verrouillage plus détendues, qui permettent à des groupes jusqu'à 10 de se rassembler, de dîner en plein air dans des bars et restaurants récemment rouverts et de visiter de petits magasins et entreprises. Le ministère espagnol de la Santé a déclaré lundi que 123 personnes étaient décédées au cours des dernières 24 heures, le bilan quotidien le plus bas depuis le 18 mars. Mais les changements ne prennent effet que dans certaines régions d'Espagne. Le reste du pays - y compris les deux plus grandes villes, Madrid et Barcelone - sera pour l'instant soumis à des contrôles plus stricts. Le ministère de la Santé a déclaré la semaine dernière que le risque d'infection n'était pas encore suffisamment faible pour passer à la prochaine phase de réouverture.Salvador Illa, le ministre espagnol de la Santé, a insisté vendredi sur le fait que les régions ne devraient pas essayer d'accélérer leur sortie de l'isolement. au risque de provoquer un pic dans les cas. "Ce n'est pas une course", a-t-il expliqué. Des contrôles de température sont effectués auprès des détenteurs de billets à leur arrivée. Tous les invités doivent porter des masques faciaux. Les défilés sont suspendus. Pas de spectacles de théâtre ou de feux d'artifice. Les tapis violets à distance sociale empêchent les bottes de se mettre en file d'attente. Des rangées de sièges sont laissées vides dans les manèges. D'un point de vue commercial, Shanghai Disneyland fonctionnera bien en dessous de son potentiel. Le gouvernement chinois a limité la capacité du parc à 24 000 personnes par jour, soit moins du tiers de sa capacité d'avant l'épidémie. Bob Chapek, directeur général de Disney, a déclaré la semaine dernière que Disney réduirait encore plus les ventes de billets - «bien en dessous» de la limite du gouvernement, selon ses propres mots - pour s'assurer que les employés peuvent appliquer de nouvelles règles de sécurité. Moins de billets vendus signifie une baisse des ventes d'aliments et de marchandises. Les investisseurs ont été soulagés. Les actions de Disney ont grimpé de 8% depuis le 5 mai, lorsque M. Chapek a annoncé la réouverture de Shanghai Disneyland, ouvrant peut-être la voie à des actions similaires dans les complexes Disney aux États-Unis, au Japon et en France. Le nombre limité de billets que Shanghai Disneyland a mis en vente cette semaine s'est vendu en quelques heures, ce qui suggère que les gens sont prêts à reprendre les activités publiques, même sans vaccin.Lorsque le complexe de Shanghai a rouvert lundi, selon des vidéos de l'événement, Les membres - le terme de Disney pour les employés - bordaient l'avenue Mickey, qui mène au château et à la promenade aérienne de Dumbo, et saluaient follement en saluant les participants. Belle, Minnie, Woody, Duffy et d'autres personnages costumés sont apparus avec des bannières de bienvenue alors qu'une fanfare jouait un air optimiste de "Mary Poppins". "Ce fut une matinée émotionnelle", Joe Schott, président et directeur général du Shanghai Disney Resort, a déclaré dans une interview téléphonique. «Il y a de la lumière au bout du tunnel.» Trois hauts responsables de la réponse de la Maison Blanche à la pandémie ont commencé à s'auto-mettre en quarantaine ce week-end après deux membres du personnel de l'administration Trump - un voiturier du président Trump et de Katie Miller, l'attachée de presse pour le vice-président Mike Pence - testé positif pour le virus.Parmi ceux qui seront séquestrés pendant deux semaines se trouve le Dr Anthony S.Fauci, directeur de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses et le principal expert du pays en matière de maladies infectieuses. Il en sera de même pour le Dr Robert Redfield, directeur des Centers for Disease Control and Prevention, et le Dr Stephen Hahn, commissaire de la Food and Drug Administration. "C'est effrayant d'aller au travail", Kevin Hassett, l'un des meilleurs conseillers économiques a déclaré dimanche le président de l'émission CBS «Face the Nation». La dévastation du virus a été particulièrement aiguë pour les Afro-Américains. De nombreuses familles, spécialistes des sciences sociales et experts en santé publique craignent désormais que les préjugés raciaux ne contribuent au taux de mortalité disproportionné.L'Association médicale nationale, la plus grande organisation professionnelle du pays représentant des médecins noirs, demande aux agences fédérales de la santé d'étudier le rôle des préjugés ont joué dans les tests et le traitement des Afro-Américains pour Covid-19. Son président, le Dr Oliver Brooks, a déclaré: "Je pense que ce que nous allons découvrir, c'est la race est un facteur." Le virus a également été particulièrement mortel pour les résidents de maisons de soins infirmiers, qui dans le New Jersey ont causé la moitié des décès de Covid-19 de l'État, dont 72 dans une maison d'État pour anciens combattants. "Tout l'endroit est malade maintenant", a déclaré Mitchell Haber, dont le père de 91 ans, Arnold Haber, est décédé le mois dernier à la maison. Le secrétaire au Trésor, Steven Mnuchin, a déclaré dimanche que les chiffres de l'emploi allaient empirer avant de s'améliorer. Il a déclaré que le taux de chômage réel - y compris les personnes sous-employées et celles sans emploi - pourrait bientôt approcher les 25%. "Il y en a de très, très nombreux", a déclaré M. Mnuchin sur "Fox News Sunday". l'avertissement public à venir, qui devrait être publié dans les jours à venir, indique que les autorités chinoises recherchent «de précieuses données sur la propriété intellectuelle et la santé publique par des moyens illicites liés aux vaccins, aux traitements et aux tests». Il se concentre sur le cyber-vol et l'action de « acteurs non traditionnels », un euphémisme pour les chercheurs et les étudiants, selon l'administration Trump, qui sont activés pour voler des données dans des laboratoires universitaires et privés. Les efforts font partie d'une recrudescence des vols informatiques et des attaques des nations en quête d'avantages dans la pandémie. ont redéployé des pirates militaires et des services de renseignement pour glaner tout ce qu'ils peuvent sur les réponses des virus d'autres nations. Même des alliés américains comme la Corée du Sud et des pays qui ne se distinguent généralement pas par leurs cyberabilités, comme le Vietnam, ont redirigé les pirates informatiques vers des informations liées aux virus, selon des sociétés de sécurité privées., ont déclaré des responsables actuels et anciens, font partie d'une stratégie de dissuasion plus large qui implique également le Cyber ​​Command des États-Unis et la National Security Agency. Selon les autorités légales que le président Trump a publiées il y a près de deux ans, ils ont le pouvoir de pénétrer profondément dans les réseaux chinois et autres pour monter des contre-attaques proportionnelles.Un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a nié lundi les allégations de piratage. Le porte-parole du ministère, Zhao Lijian, a déclaré que la Chine s'était depuis longtemps "résolument opposée" à toutes les formes de piratage. "La Chine est à la pointe du monde dans la recherche et le traitement de nouveaux vaccins contre les coronavirus", a déclaré M. Zhao. «Il est contraire à l'éthique que quiconque calomnie et invente faussement des rumeurs s'il ne peut fournir de preuves.» L'État australien de Victoria, qui a réagi avec prudence à la pandémie, permettra désormais la visite de cinq personnes entre les foyers et les Des rassemblements de jusqu'à 10 personnes à l'extérieur, a déclaré lundi le Premier ministre de l'État, Daniel Andrews. La Nouvelle-Galles du Sud, l'État qui comprend Sydney, adoptera à peu près les mêmes directives que vendredi, à la suite d'un plan publié par le gouvernement fédéral qui a expliqué comment le pays pourrait en grande partie reprendre une vie domestique normale d'ici juillet. En Nouvelle-Zélande, où le Premier ministre Jacinda Ardern a favorisé un verrouillage particulièrement sévère qui dure depuis près de deux mois, les restrictions devraient être assouplies jeudi encore plus. Ardern a déclaré que les restaurants pourraient avoir un maximum de 100 clients, avec des réservations limitées à des groupes de 10. Les magasins de détail, les centres commerciaux, les cinémas et autres espaces publics peuvent rouvrir, tout en imposant des exigences de distance physique. Des visites à domicile de 10 personnes au maximum seront autorisées et les écoles devraient reprendre leurs cours normaux à partir du 18 mai. Si aucune flambée ne modifie le calendrier, a déclaré Mme Ardern, les bars rouvriront le 21 mai. «Notre équipe de cinq millions de personnes a Unis pour vaincre le virus et devons continuer à le faire - et maintenant nous devons nous unir pour continuer à reconstruire notre économie ", a déclaré Mme Ardern lundi. Les annonces interviennent alors que la pression pour rouvrir et relancer les économies des deux pays s'est intensifiée. De petites manifestations ont éclaté dimanche à Melbourne et à Sydney, menées par ceux qui affirmaient que les mesures pour arrêter la propagation du virus étaient allées trop loin.Les tests de coronavirus auto-administrés étant distribués au lycée de Neustrelitz, une petite ville de Le nord de l'Allemagne est l'un des efforts les plus intrigants en Europe alors que les pays se lancent dans une expérience géante sur la façon de rouvrir les écoles, qui sont radicalement transformées par des règles d'hygiène et de distanciation strictes. . Si les écoles ne rouvrent pas, les parents ne peuvent pas retourner au travail. Alors, comment l'Allemagne et d'autres pays qui ont ouvert la voie sur de nombreux fronts gèrent cette étape de la pandémie fournira une leçon essentielle pour le reste du monde.Pour l'instant, l'Europe est une mosaïque d'approches et de calendriers - un vaste laboratoire pour savoir comment exploiter en toute sécurité une institution qui est au cœur de toute reprise significative de la vie publique.L'Autriche, la Belgique et la Grèce reprennent toutes des leçons pour certains grades dans les semaines à venir. La Suède n'a jamais fermé ses écoles mais a mis en place des règles d'éloignement et d'hygiène. Certains pays durement touchés comme l'Italie et l'Espagne ne sont pas suffisamment confiants pour ouvrir des écoles avant l'automne.En Allemagne, qui a annoncé la semaine dernière qu'il rouvrirait la plupart des aspects de son économie et permettrait à tous les élèves de revenir dans les semaines à venir, la taille des classes a été réduite à moitié. Les couloirs sont devenus des systèmes à sens unique. Les pauses sont échelonnées. Les enseignants portent des masques et les élèves doivent se vêtir chaudement parce que les fenêtres et les portes sont maintenues ouvertes pour la circulation de l'air. L'Allemagne a autorisé les enfants plus âgés à retourner à l'école en premier parce qu'ils sont mieux en mesure de se conformer aux règles relatives aux masques et à l'éloignement. Mais un petit nombre d'enfants sont devenus très malades et certains sont morts, soit de l'insuffisance respiratoire qui cause la plupart des décès d'adultes, soit d'un syndrome nouvellement reconnu qui provoque une inflammation aiguë du cœur. Un angle mort encore plus grand est la transmission. Souvent, les enfants ne présentent pas de symptômes, ce qui rend moins probable leur dépistage et il est plus difficile de voir si ou comment ils propagent le virus.

Une ville chinoise est en état d'alerte après une vague de nouveaux cas.

La petite ville de Shulan, dans le nord-est de la Chine, est en état d'alerte élevée contre le coronavirus après une éruption d'au moins 15 infections dans la région qui a commencé avec une femme qui n'aurait aucun antécédent de contact avec des cas connus. être petit par des mesures internationales, mais il est devenu inquiétant de voir comment même des épidémies limitées pourraient freiner les efforts de la Chine pour redémarrer quelque chose comme une vie normale après la crise de plusieurs mois. Shulan dans la province du Jilin a déclaré dimanche qu'elle était à «haut risque» de l'épidémie - la seule région de Chine maintenant dotée de cette désignation officielle - après le début du bond des cas la semaine dernière, lorsque les médecins ont confirmé que la femme, une résidente locale de 45 ans qui lavait des vêtements pour la police, était malade du roman Dimanche, la Commission de la santé du Jilin a annoncé que 11 autres personnes à Shulan avaient été infectées. Il s’agissait du mari de la femme, de trois de ses sœurs et d’un beau-frère, ainsi que d’autres personnes qui étaient en contact étroit avec la famille. Lundi, la province du Jilin a déclaré avoir identifié trois autres infections, toutes liées à l'épidémie de Shulan. Shenyang, une autre ville du nord-est de la Chine, a déclaré qu'un homme de 23 ans était infecté par le virus et a suggéré que son cas était également lié à Shulan.Une des raisons de cette anxiété accrue est qu'il n'est pas clair qui a infecté la blanchisseuse., qui n'avait pas voyagé ni été en contact avec des cas connus. En réponse, Shulan a annoncé une fermeture radicale, similaire aux mesures qui ont été mises en place à Wuhan, la ville du centre de la Chine où l'épidémie a commencé à la fin de l'année dernière. fermé aux visites, et le transport a été fortement restreint. Les résidents ne sont autorisés à sortir de leur domicile que pour des besoins essentiels, un membre par ménage étant désigné pour acheter de la nourriture et d'autres besoins essentiels. Les espaces publics, tels que les cinémas, les bars et les bureaux des services gouvernementaux, ont été fermés, après avoir rouvert progressivement ces dernières semaines. Les écoles ont annulé toutes les classes, inversant les mesures pour permettre à certains élèves de rentrer. Comme le coronavirus a saccagé le monde, un paradoxe est apparu: les nations riches ne sont pas nécessairement mieux à même de lutter contre la crise que les plus pauvres. En Europe, la maladie a brûlé La Grande-Bretagne, la France et l'Italie, trois des quatre plus grandes économies du continent. Mais les nations les plus petites et les plus pauvres de la région ont rapidement imposé et appliqué des restrictions strictes, les ont respectées et ont jusqu'à présent mieux réussi à contenir le virus.Les nations comprennent de nombreuses personnes dans l'ancien Orient communiste, ainsi qu'en Grèce et en Croatie, où le Les autorités sont prudemment optimistes quant à l'endurance de leur peuple face à l'adversité. Ces pays pourraient s'appuyer sur de profonds réservoirs de résilience nés de difficultés relativement récentes. Par rapport à ce que leur peuple a traversé il n'y a pas longtemps, les restrictions strictes semblaient moins ardues, provoquant apparemment un plus grand assentiment social. En Grèce, où les restrictions de la crise de la dette du pays sont fraîches dans la plupart des esprits, le spectre d'un trois personnes sans emploi n'ont rien de nouveau. En Croatie, beaucoup se souviennent d'avoir été barricadés à l'intérieur et d'avoir entendu des sirènes de raids aériens résonner pendant des semaines durant le conflit dans les Balkans dans les années 1990.Ive Morovic, un barbier de 45 ans à Zadar, en Croatie, croit à la manière ciblée dont les Croates ont répondu à la pandémie remonte à la guerre et à l'héritage du communisme. "Les gens ont peur aujourd'hui, et la discipline que nous avons tous appris nous aide à faire la queue et crée une sorte d'unité forcée", a-t-il déclaré. du plus grand d'Angleterre, serait rempli de milliers d'adorateurs pendant le mois sacré du Ramadan. Maintenant, il est pratiquement vide, à l'exception des piles de cercueils.Toutes les heures, une camionnette s'arrête devant la mosquée centrale Jamia de Birmingham, Ghamkol Sharif. Des volontaires vêtus de combinaisons de protection et de masques sortent et déchargent soigneusement les cercueils recouverts de velours noir et les transportent à l'intérieur d'une morgue de fortune dans le parking de la mosquée. Là, les corps sont lavés, enveloppés et réfrigérés.Avant l'épidémie de coronavirus, les funérailles de la mosquée de la ville durement touchée de Birmingham, la deuxième plus grande de Grande-Bretagne, recevraient un ou deux corps par semaine. Mais le mois dernier - alors que la Grande-Bretagne atteignait son pic d'infection - cinq à six corps ont été amenés chaque jour, forçant la mosquée à construire une morgue de fortune dans son parking, qu'elle a ouvert à toutes les confessions. «J'ai perdu le compte de les corps qui sont entrés et sortis d'ici », a expliqué Javid Akhtar, le directeur des funérailles de la mosquée. «Je n'ai jamais rien vu de tel.» Alors que Londres a été l'épicentre, Birmingham et les régions avoisinantes des West Midlands sont récemment apparues comme un point chaud de virus. Les communautés issues de minorités noires et religieuses, qui représentent environ 26% des 842 000 habitants de Birmingham, ont été touchées de manière disproportionnée par le virus, ce qui a incité le gouvernement à enquêter sur la cause. "Tout le monde dans la communauté connaît quelqu'un qui est mort ou qui est malade", a déclaré Tariq Mahmood, un volontaire de 24 ans. Le rapport a été fourni par Sameer Yasir,Aurelien Breeden, Constant Méheut, Raphael Minder, Melissa Eddy, Isabella Kwai, Megan Specia, Livia Albeck-Ripka, Damien Cave, Chris Buckley, Matina Stevis-Gridneff, Iliana Magra, Ceylan Yeginsu, Katrin Bennhold, Abdi Latif Dahir, Austin Ramzy, David E. Sanger, Nicole Perlroth, Maria Abi-Habib, Neil Vigdor, Maggie Haberman, Michael D. Shear, John Eligon, Audra DS Burch, Tracey Tully et Jim Tankersley.

Mises à jour de Coronavirus World : les icônes vides reviennent à la vie avec un assouplissement des verrous