Dimanche 25 Octobre 2020

Mises à jour et couverture des nouvelles sur le coronavirus en direct


Aux États-Unis, plus de 100000 personnes ont été infectées par le coronavirus, selon une base de données du New York Times, une sombre étape qui survient le même jour que le nombre national de morts a dépassé les 1500. Plus tôt cette semaine, le pays a dépassé le nombre total de cas en Chine et Italie. Le nombre de cas connus a augmenté rapidement ces derniers jours, les tests ayant augmenté après des semaines de pénuries et de retards généralisés, et l'épidémie a déjà transformé la vie aux États-Unis, où des millions d'Américains ont été invités à faire ce qui aurait pu être impensable seulement il y a une semaine ou deux: ne va pas au travail, ne va pas à l'école, ne quitte pas la maison, sauf dans des circonstances limitées. Les directives visant à garder les gens à la maison pour freiner la propagation du coronavirus ont commencé en Californie et ont rapidement été adoptées à travers le pays. Vendredi, deux douzaines d'États et la Nation Navajo avaient demandé à leurs résidents de rester chez eux autant que possible, des ordres qui affectent au moins 223 millions d'Américains. La pandémie a également un effet sur le calendrier principal, alors que les États du pays se bousculent pour protéger les électeurs et les scrutateurs. Le gouverneur Tony Evers du Wisconsin a demandé vendredi que des bulletins de vote par correspondance soient envoyés à tous les 3,3 millions d'électeurs inscrits de l'État avant sa primaire présidentielle du 7 avril. Et le même jour, le gouverneur Tom Wolf de Pennsylvanie a signé une mesure reportant le concours du 28 avril au 2 juin.

Vendredi soir, le président Trump a déploré la perte de gains économiques qu'il avait souvent utilisé pour mesurer son succès au pouvoir et qui a servi de cœur à son message de réélection jusqu'à ce que le coronavirus frappe les États-Unis. Et il a attaqué les gouverneurs démocrates pour insuffisance «Pensez-y, il y a 22 jours, nous avions la plus grande économie du monde», a déclaré M. Trump lors d'une conférence de presse. «Tout allait à merveille. La bourse a de nouveau atteint un sommet historique pour la 150e fois au cours de ma présidence. »Il a distingué le gouverneur de Washington, Jay Inslee, et le gouverneur du Michigan, Gretchen Whitmer, pour son mépris aux heures de grande écoute. Inslee, a-t-il dit, était "un candidat échoué à la présidentielle" qui "trébuchait constamment et se plaignait". Mme Whitmer "n'a aucune idée de ce qui se passe", a-t-il dit. Il a ensuite dit avoir dit au vice-président Mike Pence, son coordinateur des coronavirus, d'arrêter d'appeler M. Inslee et Mme Whitmer: "N'appelez pas la femme du Michigan, ne fait aucune différence ", at-il dit à propos de Mme Whitmer." Très simple. Je veux qu'ils soient reconnaissants », a-t-il déclaré, affirmant que son administration avait« fait un sacré boulot ». Lors d'un prochain événement de la mairie de CNN, vendredi soir, l'ancien vice-président Joseph R. Biden Jr., qui risque de faire face à Lors des élections générales, M. Trump a contesté la façon dont le président a parlé de certains gouverneurs. Mme Whitmer est coprésidente nationale de sa campagne. "Ce n'est pas personnel", a déclaré M. Biden. «Cela n'a rien à voir avec vous, Donald Trump, rien à voir avec vous. Fais ton travail. Arrêtez de tout personnaliser. »M. Biden a déclaré qu'il recommanderait aux gouverneurs de verrouiller leurs États pendant plusieurs semaines, et il a exprimé son soutien à un gel des loyers pendant au moins trois mois.

Mises à jour et couverture des nouvelles sur le coronavirus en direct

Vendredi, le président Trump a promulgué le plus grand plan de relance économique de l'histoire américaine moderne, soutenant une mesure de 2 billions de dollars conçue pour répondre à la pandémie de coronavirus. En vertu de la loi, le gouvernement versera des paiements directs et des prestations de chômage aux particuliers, de l'argent aux États et un énorme fonds de sauvetage pour les entreprises frappées par la crise.M. Trump a signé la mesure dans le bureau ovale quelques heures après que la Chambre l'a approuvée par vote vocal et moins de deux jours après que le Sénat l'a adoptée à l'unanimité. Dans de brèves remarques, M. Trump, flanqué de dirigeants républicains au Congrès, a remercié «les démocrates et les républicains de s'être réunis et de donner la priorité à l'Amérique» et a déclaré que cela aiderait à ouvrir la voie à la reprise économique. "Je pense que nous allons avoir un énorme rebond", a-t-il dit. La loi enverra des paiements directs de 1 200 $ à des millions d'Américains, y compris ceux qui gagnent jusqu'à 75 000 $, et 500 $ de plus par enfant. Il augmentera considérablement l'aide au chômage, offrant 13 semaines supplémentaires et une augmentation de quatre mois des prestations, et pour la première fois étendra les paiements aux pigistes et aux travailleurs de concerts. La mesure offrira également 377 milliards de dollars de prêts garantis par le gouvernement fédéral aux petites entreprises. et établir un programme de prêt gouvernemental de 500 milliards de dollars pour les entreprises en détresse ébranlées par la crise, notamment en permettant à l'administration de prendre des participations dans les compagnies aériennes qui ont reçu une aide pour aider à indemniser les contribuables. Il enverra également 100 milliards de dollars aux hôpitaux en première ligne de la pandémie. La loi est le fruit de plusieurs jours de discussions entre les membres de l'administration Trump et les dirigeants démocrates et républicains du Congrès. Et avant même que M. Trump ne signe un projet de loi vendredi après-midi, les dirigeants du Congrès ont déclaré qu'ils s'attendaient à négocier davantage de réponses législatives à la pandémie dans les mois à venir.

Une deuxième vague de cas de coronavirus trace une voie loin des côtes de l’État de Washington, de la Californie, de New York et du New Jersey, et menace les centres de population du centre de l’Amérique qui n’avaient pas de cas connus de coronavirus il n'y a pas longtemps. Les points chauds émergents incluent de plus petites communautés comme Greenville, Miss., Et Pine Bluff, Ark., Et de grandes villes comme la Nouvelle-Orléans, Milwaukee, Detroit et Chicago. Les zones autour de Cleveland, Saint-Louis et Kansas City, au Missouri, ont également connu des pics.Au fur et à mesure que le bilan du virus augmente, les maires, les dirigeants de comté et les gouverneurs tirent la sonnette d'alarme sur une pénurie d'équipements et luttent pour faire face à la mortelle "Je regarde à New York pour voir ce qui se passe là-bas, et je pense que c'est un récit édifiant pour nous tous", a déclaré le maire Lori Lightfoot de Chicago, un démocrate, dans une interview vendredi. "Je regarde New York et je pense, que faisons-nous pour que nous soyons aussi préparés que possible alors que cela commence à s'intensifier dans une ville comme Chicago?"

Des responsables de près de 200 villes américaines, grandes et petites, signalent un besoin urgent de masques faciaux, de respirateurs et d'autres équipements d'urgence pour répondre à l'épidémie de coronavirus, selon une enquête publiée vendredi. La Conférence des maires des États-Unis a interrogé des responsables de 213 municipalités et a constaté de graves pénuries qui soulignaient «l'ampleur et la gravité» de la crise. L'organisation, une association non partisane de maires de partout au pays, a exhorté le gouvernement fédéral à fournir plus de soutien.Plus de 90 pour cent - ou 192 villes - ont déclaré qu'ils n'avaient pas suffisamment de masques pour les policiers, les pompiers et les travailleurs d'urgence. . En outre, 92% des villes ont signalé une pénurie de kits de test et 85% ne disposaient pas d'un approvisionnement suffisant en ventilateurs à la disposition des établissements de santé locaux.Environ les deux tiers des villes ont déclaré n'avoir reçu ni équipement ni fournitures d'urgence de leur État., indique le rapport. Et parmi ceux qui ont reçu des aides d'État, près de 85% ont déclaré que cela ne suffisait pas pour répondre à leurs besoins.Au total, la conférence a établi que les villes avaient besoin de 28,5 millions de masques faciaux, 24,4 millions d'autres équipements de protection individuelle, 7,9 millions de kits de test et 139 000 ventilateurs. Pour les millions d'Américains qui se sont retrouvés sans emploi ces dernières semaines, le changement brusque et douloureux a apporté un profond sentiment de désorientation. Ils passaient leur vie à faire du barman, à nettoyer, à gérer des événements, à attendre des tables, à charger des bagages et à enseigner le yoga. Et soudain, ils étaient en chute libre, saisissant toute aide financière qu'ils pouvaient trouver, qui dans de nombreux États cette semaine est restée enfermée derrière des sites Web en panne et des lignes téléphoniques surchargées.Pour Joseph Palma, tant de choses ont changé si rapidement qu'il reconnaît à peine son Mardi la semaine dernière, il allait travailler, aidant les passagers dans la zone douanière de l'aéroport de Miami. Le lendemain, il a été licencié sans indemnité ni indemnité. Cinq jours plus tard, il est retourné avec sa mère de 59 ans, chargeant son lit et ses vêtements à l'arrière de la camionnette de son ami.Il regarde maintenant son compte bancaire - totalisant environ 3100 $ - et attend en attente de «Je me sens effrayé», a déclaré M. Palma, 41 ans et nerveux à propos des 15 000 $ de dettes médicales qu'il a contractées lors de deux récents séjours à l'hôpital. "Je ne sais pas quelle est la fin. Mais je sais que je ne suis pas en bonne forme. »Pendant ce temps, les actions ont chuté vendredi, alors que les investisseurs qui ont initialement salué les progrès sur un plan d'aide de 2 billions de dollars américains ont vu de nouveaux problèmes économiques à venir. Le S&P 500 a chuté de plus de 3% vendredi. Les stocks en Europe étaient également en baisse.

Pendant des jours, M. Trump a résisté à l'utilisation de la Loi sur la production de défense pour mobiliser l'industrie privée pour produire les fournitures indispensables, faisant valoir à certains moments que l'industrie privée se développait d'elle-même, et à d'autres points suggérant avec dédain que son utilisation serait analogue à « Vendredi après-midi, M. Trump a déclaré qu'il avait ordonné à son administration «d'utiliser toutes les autorisations disponibles en vertu de la Defense Production Act pour obliger General Motors à accepter, exécuter et prioriser les contrats fédéraux pour les ventilateurs». «Nos négociations avec G.M. en ce qui concerne sa capacité à fournir des ventilateurs ont été productifs, mais notre lutte contre le virus est trop urgente pour permettre au processus de passation des marchés de continuer à suivre son cours normal », a déclaré le président dans un communiqué. «G.M. perdait du temps. L'action d'aujourd'hui contribuera à assurer la production rapide de ventilateurs qui sauveront des vies américaines. »Plus tôt vendredi, M. Trump s'est déchaîné contre General Motors vendredi, le blâmant d'avoir trop promis sa capacité à fabriquer de nouveaux ventilateurs pour les patients souffrant de coronavirus gravement malades. Par une série de tweets, le président avait souligné l'urgence des ventilateurs, un changement de ton brutal de la veille, lorsqu'il avait dit à Sean Hannity, l'hôte de Fox News, que les États gonflaient leurs besoins. Trump semblait réagir aux informations selon lesquelles la Maison Blanche s'était traîné les pieds en attribuant des contrats à G.M. et Ventec Life Systems, pour démarrer de nouvelles lignes de production dans un G.M. à Kokomo, Ind.

Aucun pays n'a été plus durement touché par la pandémie de coronavirus que l'Italie, où des responsables ont annoncé vendredi que plus de 950 personnes étaient mortes au cours des dernières 24 heures. C'était le plus grand nombre de morts par jour, portant le nombre de morts à 9134 - de loin le plus élevé au monde.Le virus a également pénétré les hauts murs du Vatican.Le Vatican a déclaré mardi qu'un responsable qui vit dans la résidence du pape a testée positive et hospitalisation requise. Maintenant, le Vatican teste des dizaines de personnes et envisage d'isoler des mesures pour Francis, 83 ans, qui a été testé négatif dans deux tests distincts, selon de hauts responsables du Vatican. "Depuis des semaines, c'est le soir - une obscurité épaisse s'est accumulée sur nos places, nos rues et nos villes », a déclaré vendredi le pape François, qui s'est fait arracher une partie des poumons lors d'une maladie dans sa jeunesse, sur les marches de la basilique Saint-Pierre. «Cela a pris nos vies en main.» Le pape François a également exprimé son soutien et son appréciation pour «les médecins, les infirmières, les employés des supermarchés, les nettoyeurs, les soignants, les prestataires de transports, les forces de l'ordre, les bénévoles, les prêtres, les religieux et les religieuses et ainsi de suite. d'autres qui ont compris que personne n'atteint le salut par lui-même. »

Le coronavirus infecte principalement les poumons, provoquant une pneumonie dans les cas graves; les symptômes typiques sont la fièvre, la toux et des difficultés respiratoires. Mais certains patients infectés, dont un récemment à Brooklyn, sont arrivés à l'hôpital avec des symptômes non pas de maladie respiratoire, mais de crise cardiaque. En y regardant de près, le patient de Brooklyn et quelques autres souffraient de myocardite aiguë, une inflammation sévère du cœur . La condition a également été observée chez des patients atteints d'autres infections virales, telles que le MERS et la grippe porcine H1N1. Les patients présentant des infections à coronavirus et des complications cardiaques présentent un risque de décès près de quatre fois plus élevé que les patients sans complications cardiaques. D'autres médecins surveillent de près l'impact du virus sur les cibles les plus jeunes. Jusqu'à présent, les nouveau-nés et les bébés n'ont apparemment pas été affectés par le coronavirus, mais trois petites nouvelles études suggèrent que le virus peut atteindre le fœtus in utero.Même dans ces études, les nouveau-nés ne semblent que légèrement affectés, voire pas du tout. C'est rassurant, selon les experts; en théorie, le virus pourrait présenter un risque pour le fœtus au début de la gestation, lorsque le cerveau fœtal est le plus vulnérable. "Nous n'en avons aucune connaissance du tout", a déclaré le Dr Christina Chambers, épidémiologiste périnatale à l'Université de Californie à San Diego. "C'est une question complètement ouverte à ce stade."

Vendredi soir, après la mort de quatre passagers à bord du navire de croisière Zaandam de Holland America, le sort du navire est devenu de plus en plus flou, quand on lui a refusé la permission de traverser le canal de Panama. Le navire est actuellement au large de la côte sud du Panama, effectuant une évacuation des passagers en bonne santé vers l'un des navires frères de la société, le Rotterdam.L'Autorité du canal de Panama a publié une annonce sur Twitter disant que de nouvelles réglementations sanitaires visant à prévenir les maladies contagieuses interdiraient la Zaandam de traverser le canal. Les deux navires avaient espéré traverser le canal de Panama et se diriger vers Fort Lauderdale, en Floride, qui ne leur a pas donné la permission d'accoster. Le Zaandam devait initialement débarquer au Chili le 21 mars, mais le pays a fermé ses ports aux navires de croisière et a finalement fermé ses frontières.Il y avait 1243 invités et 586 membres d'équipage à bord du Zaandam, avec des passagers de 34 pays. Les personnes malades ainsi que leurs contacts étroits et l'ensemble de l'équipage resteront à bord du Zaandam, a indiqué la compagnie.

Le Premier ministre Boris Johnson a été testé positif pour le coronavirus et souffre de symptômes bénins, a-t-il déclaré vendredi. Il est le premier dirigeant d'un grand pays occidental connu pour avoir contracté le virus. "J'ai développé des symptômes bénins du coronavirus", a déclaré M. Johnson dans une vidéo publiée sur Twitter, notant qu'il avait été testé jeudi après avoir commencé. la température et la toux persistante. Le Premier ministre a déclaré qu'il s'isolerait dans sa résidence officielle, 10 Downing Street, mais ne renoncerait pas à ses fonctions. "Je ne doute pas que je puisse continuer, grâce à la magie de la technologie moderne, à communiquer avec toute ma meilleure équipe pour mener la lutte nationale contre le coronavirus", a déclaré M. Johnson. Mais un membre essentiel de son cabinet, Matt Hancock, le secrétaire à la santé, a également été testé positif, ce qui signifie que les deux personnes les plus directement responsables de la lutte contre le virus en sont désormais atteintes.Le conseiller médical en chef du gouvernement, Chris Whitty, a également signalé des symptômes du virus et a déclaré qu'il s'isolait. Il est à craindre que d'autres fonctionnaires qui ont été en réunion avec M. Johnson aient également pu être exposés.Si M. Johnson devenait inapte, ses fonctions seraient assumées par le secrétaire aux Affaires étrangères, Dominic Raab, qui a été testé négatif pour le virus. C'est une tournure époustouflante pour un gouvernement qui, il y a tout juste deux semaines, débordait de confiance après une victoire électorale écrasante en décembre.M. Le diagnostic de Johnson a ébranlé un pays qui était déjà énervé par la nouvelle que le prince Charles, fils aîné de la reine Elizabeth II et héritier du trône, avait été testé positif au virus. Le palais de Buckingham a déclaré que la reine est restée en bonne santé et a été séquestrée au château de Windsor. Mercredi, M. Johnson a présenté son exposé hebdomadaire à la reine par téléphone.

L'Afrique du Sud, le pays le plus industrialisé d'Afrique, a ordonné à la plupart de ses 59 millions de personnes de rester chez elles pendant trois semaines à compter d'aujourd'hui. C’est de loin l’action la plus importante et la plus restrictive entreprise sur le continent africain pour endiguer la propagation du coronavirus. Le blocage à l’échelle nationale fait suite à une augmentation alarmante des cas confirmés dans les neuf provinces de l’Afrique du Sud. Trois semaines après avoir détecté sa première infection, le pays est aujourd'hui le centre de la pandémie sur le continent, avec plus de 1000 cas confirmés, le double du nombre du prochain pays le plus durement touché, l'Égypte. Alors que le virus mortel a mis du temps à s'installer en Afrique, le nombre de cas et de décès confirmés de coronavirus a progressivement augmenté ces derniers jours, ce qui fait craindre que le continent ne soit prêt à faire face à une pandémie.À ce jour, 46 États africains ont signalé un total de 3243 cas positifs et 83 décès, selon les Centres africains de contrôle et de prévention des maladies.

Vous pouvez prendre plusieurs mesures pour ralentir la propagation du coronavirus et vous protéger. Soyez cohérent sur la distance sociale. Lavez-vous souvent les mains. Et lorsque vous quittez votre maison pour faire l'épicerie ou d'autres articles essentiels, essuyez votre panier et soyez intelligent sur ce que vous achetez.Le rapport a été fourni par Michael Cooper, Alan Blinder, Julie Bosman, Emily Cochrane, Donald G.McNeil Jr., Maya Salam, David E. Sanger, Maggie Haberman, Annie Karni, Mark Landler, Stephen Castle, John Eligon, Amy Qin, Marc Santora, Megan Specia, Elian Peltier, Raphael Minder, Jason Horowitz, Fabio Bucciarelli, Nikita Stewart, Michael Crowley, Jason Horowitz, Elisabetta Povoledo, Lara Jakes, Jesse Drucker, Abdi Latif Dahir,Vikas Bajaj, Carl Hulse, Steven Lee Myers, Caitlin Dickerson, Annie Correal, Adam Liptak, Neil MacFarquhar, Frances Robles, Thomas Kaplan, Sabrina Tavernise, Audra D.S. Burch, Sarah Mervosh et Campbell Robertson.