Samedi 26 Septembre 2020

Mises à jour sur la pandémie de coronavirus vivants: G7, Lake of the Ozarks, W.H.O., Inde, Californie


Le président Trump a déclaré aux journalistes samedi qu'il reportait une réunion du Groupe des 7 qui devait se tenir aux États-Unis le mois prochain. Plus tôt samedi, la chancelière allemande Angela Merkel a déclaré qu'elle ne se présenterait pas en personne, invoquant des inquiétudes concernant le coronavirus.M. Trump a également annoncé qu'il souhaitait inviter la Russie à rejoindre le groupe. Faisant l'annonce en revenant du lancement de SpaceX en Floride, il a également déclaré qu'il prévoyait d'inviter la Corée du Sud, l'Australie et l'Inde au sommet, avec un conseiller ajoutant que l'idée était de réunir des alliés traditionnels pour discuter de la Chine. Il a dit qu'il voulait maintenant tenir la réunion en septembre. «Je ne pense pas qu'en tant que G7, il représente correctement ce qui se passe dans le monde. C'est un groupe de pays très dépassé », a déclaré M. Trump. Mais sa décision de dire qu'il invitera unilatéralement la Russie - qui a été suspendue indéfiniment en mars 2014 après l'annexion de la Crimée - est certaine d'enflammer d'autres pays membres.Tenir le sommet en juin aurait souligné le message de M. Trump que l'Amérique peut rouvrir et que le pire de la crise des coronavirus est passé, alors même que de nombreux experts de la santé publique ont averti qu'une précipitation à le faire pourrait entraîner une nouvelle vague d'infections.Mais étant donné que la plupart des voyages internationaux et même diplomatiques sont suspendus depuis des mois, sa proposition a frappé de nombreux experts en politique étrangère aussi fantaisistes. Les sommets des leaders mondiaux tels que le G7 impliquent généralement des centaines de fonctionnaires et de personnel de soutien, ainsi qu'une sécurité élaborée.En mars, M. Trump avait annoncé que le sommet de juin aurait lieu pratiquement alors que l'épidémie de coronavirus se répandait dans le monde entier et que les voyages internationaux étaient raccourci. Mais il a changé de plan ce mois-ci, affirmant qu'il pourrait inviter les dirigeants de la Grande-Bretagne, du Canada, de la France, de l'Allemagne, de l'Italie et du Japon à Washington, comme démonstration d'un retour à la normale. Plus tôt samedi, le porte-parole de Mme Merkel a déclaré dans un communiqué envoyé par courrier électronique que elle «remercie le président Trump pour son invitation au sommet du G7 à Washington fin juin. À ce jour, compte tenu de la situation générale de la pandémie, elle ne peut accepter sa participation personnelle, un voyage à Washington. »

Vendredi, la Cour suprême des États-Unis a rejeté la demande d'une église californienne de bloquer l'application des restrictions imposées par l'État à la fréquentation des services religieux.Le vote était de 5 contre 4, le juge en chef John G.Roberts Jr. aile libérale pour former une majorité. Il s’agissait de la première tentative de la Cour d’équilibrer la crise de santé publique et la protection de la liberté de religion par la Constitution. Il a également élargi l'engagement de la Cour avec les conséquences de la pandémie, après des décisions sur le vote dans le Wisconsin et dans les prisons du Texas et de l'Ohio. "Bien que les directives de la Californie imposent des restrictions sur les lieux de culte, ces restrictions semblent compatibles avec la clause de libre exercice de la première Amendement ", a écrit le juge en chef Roberts dans une opinion concordante avec la décision non signée. Les juges Clarence Thomas, Samuel A. Alito Jr., Neil M. Gorsuch et Brett M. Kavanaugh étaient dissidents. L'affaire a été portée par la South Bay United Pentecostal Church à Chula Vista, qui a déclaré que le gouverneur Gavin Newsom, un démocrate, avait perdu de vue le statut spécial de la religion dans la structure constitutionnelle. "La pandémie de Covid-19 est une tragédie nationale", ont écrit les avocats de l'église dans leur mémoire à la Cour suprême, «Mais il serait tout aussi tragique que le pouvoir judiciaire fédéral permette au« brouillard de guerre »de servir d'excuse pour violer les droits constitutionnels fondamentaux.» Au mépris de la décision de la cour, un contingent de Les églises évangéliques de Californie ont déclaré qu'elles tiendraient des services en personne dimanche matin sans tenir compte des violations potentielles des limites de l'État en matière de fréquentation. À Fresno, le site Internet de l'église Cornerstone a montré que l'inscription était complète pour son service de Pentecôte. Et l'église communautaire de l'eau de vie à Fontana, en Californie, prévoit d'organiser un service religieux dimanche matin suivi d'une conférence de presse avec trois pasteurs, l'avocat du groupe et le maire de la ville, Acquanetta Warren (une républicaine qui est également membre de l'église). Bien que l’occupation de l’église soit de 3 200, elle prévoit de limiter la fréquentation à 320 personnes, ce qui dépasse les directives de l’État n’autorisant pas plus de 100 fidèles.

Bon nombre des villes les plus peuplées des États-Unis ont commencé à s'orienter prudemment vers la réouverture d'entreprises clés. Le gouverneur Andrew M. Cuomo de New York a déclaré vendredi qu'il s'attendait à ce que la ville de New York, où plus de 20000 personnes sont mortes du virus, répondrait bientôt à plusieurs critères qui permettraient à la vente au détail, à la construction et à la fabrication non essentielles de reprendre dans une certaine mesure. Washington et Los Angeles ont également annoncé leur intention de poursuivre leurs réouvertures en autorisant l'ouverture de restaurants, salons de coiffure et salons de coiffure, avec de nouvelles directives de sécurité.Les réouvertures interviennent à mesure que la trajectoire du virus a évolué, aux États-Unis et dans le monde entier. De nouveaux points chauds émergent dans les zones rurales et dans les petites villes où la réglementation a été levée ces dernières semaines. À l'échelle mondiale, alors que le nombre de cas de virus approche les six millions, un certain nombre de pays ont pris des mesures pour assouplir les restrictions, alors même que de nouvelles flambées continuent de se déclarer, y compris dans les régions où il était contenu:

  • Dans Brésil, même avec de nouveaux cas toujours à la hausse et plus de 465 166 personnes infectées, les responsables ont annoncé que São Paulo, la plus grande ville d'Amérique du Sud, commencerait à rouvrir cette semaine
  • Dans Irak, tous les déplacements entre les provinces ont été arrêtés pour la deuxième fois. Bagdad était presque complètement immobile vendredi, et les ordonnances de séjour à domicile ont été exécutées par des blocus de quartier
  • Dans Israël, où les écoles ont rouvert il y a des semaines, plus de 100 nouveaux cas ont été signalés vendredi, le niveau que le Premier ministre Benjamin Netanyahu avait averti inciterait au rétablissement d'un verrouillage strict
  • Dans La Grande-Bretagne, où d'autres rassemblements sociaux en plein air seront autorisés à partir de lundi et certaines écoles devraient rouvrir, au moins trois membres du plus haut groupe consultatif scientifique du gouvernement ont mis en garde publiquement contre l'assouplissement des restrictions
  • Le maire Eric M. Garcetti de Los Angeles a déclaré samedi que les centres de dépistage des coronavirus de la ville avaient fermé cet après-midi "en raison de problèmes de sécurité" après l'escalade des protestations condamnant la mort de George Floyd. M. Garcetti a mentionné 15 heures. fermetures lors d'une conférence de presse où il a déclaré à 20 heures couvre-feu. «Rentrez chez vous», a déclaré M. Garcetti. «Laissez-nous éteindre les incendies. Apprenons les leçons. Réhumanisons-nous les uns les autres. »La mort de M. Floyd, 46 ans, après avoir été épinglé par une offre de la police de Minneapolis, et les troubles qu'elle a provoqués ont fait naître des souvenirs douloureux à Los Angeles du passage à tabac de Rodney King en 1991. et les émeutes survenues l'année suivante après l'acquittement des quatre policiers impliqués dans l'affaire.M. Garcetti a déclaré qu'il ne demanderait pas le déploiement de la Garde nationale, qui a patrouillé dans les rues de Los Angeles lors de ces émeutes. "Ce n'est pas 1992", a-t-il dit. Le couvre-feu est nécessaire pour nettoyer les débris et rétablir l'ordre, a déclaré M. Garcetti. Avant le début des émeutes à Los Angeles samedi après-midi, plusieurs centaines de personnes reflétant la diversité de la ville - blanche, noire, latino-américaine-asiatique - avaient manifesté pacifiquement.

    L'Union européenne a déclaré samedi qu'elle continuerait de soutenir l'Organisation mondiale de la santé après que le président Trump a annoncé vendredi qu'il retirait le soutien des États-Unis, et le bloc l'a exhorté à reconsidérer sa décision. "Le W.H.O. doit continuer à être en mesure de diriger la réponse internationale aux pandémies, actuelles et futures », a déclaré la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le plus haut diplomate du bloc, Josep Borrell, dans un communiqué conjoint. "Les actions qui affaiblissent les résultats internationaux doivent être évitées", ont-ils ajouté. "Nous exhortons les États-Unis à reconsidérer leur décision annoncée." Jens Spahn, le ministre allemand de la Santé, a déclaré sur Twitter que la décision américaine était "décevante" et a appelé à une refonte du W.H.O.Mr. Trump a déclaré que l'organisation de la santé avait aidé la Chine à masquer l'émergence du coronavirus et avait été délibérément lente à réagir au début de sa propagation par déférence ou par peur de Pékin. Il a répété à plusieurs reprises que la propagation du virus dans le monde et le nombre de morts qui en découle étaient en fin de compte la faute de la Chine et de l'OMS, ne prenant aucune responsabilité pour les plus de 100000 décès qu'elle a infligés aux États-Unis. qui est un important bailleur de fonds de l'organisation, a déclaré qu'il souhaitait "au plus tôt le moment approprié, une évaluation impartiale, indépendante et complète pour examiner les enseignements tirés de la réponse sanitaire internationale au coronavirus". Les responsables américains de la santé publique ont également réagi avec inquiétude Décision de M. Trump. "Nous avons aidé à créer le W.H.O.", a déclaré le Dr Thomas Frieden, l'ancien directeur des Centers for Disease Control and Prevention, qui travaille avec l'organisation depuis sa création en 1948. "Tournant le dos au W.H.O. Le sénateur républicain Lamar Alexander, président de la commission sénatoriale de la santé, a déclaré vendredi dans un communiqué qu'il était en désaccord avec la décision du président de se retirer de l'OMS. «Le retrait de l'adhésion des États-Unis pourrait, entre autres, interférer avec les essais cliniques qui sont essentiels au développement de vaccins, dont les citoyens des États-Unis ainsi que d'autres dans le monde ont besoin ", a-t-il dit. Il a ajouté que le retrait pourrait également" rendre plus difficile de travailler avec d'autres pays pour arrêter les virus avant qu'ils n'atteignent les États-Unis. »L'organisation elle-même n'a reçu aucune réponse immédiate samedi.

    Le Premier ministre roumain, Ludovic Orban, a payé une amende samedi pour avoir enfreint ses propres restrictions sur les coronavirus, après qu'une photo largement partagée sur les réseaux sociaux l'ait montré à d'autres membres du Cabinet fumant dans son bureau et ne portant pas de masque. Orban a payé 3000 lei (690 $) pour la violation, a rapporté Reuters, citant l'agence de presse nationale Agerpres. Aucun des responsables de l'image ne portait de masques, qui ont été jetés sur la table, selon Reuters. Dans un communiqué, M. Orban a reconnu avoir enfreint les règles de verrouillage le 25 mai, son 57e anniversaire, lorsque certains membres du Cabinet se sont réunis à son bureau après le travail. Son amende survient la même semaine que le Premier ministre Boris Johnson a défendu son plus proche collaborateur, Dominic Cummings, pour avoir enfreint les règles de verrouillage de la Grande-Bretagne en traversant le pays pour rendre visite à des proches, même lorsqu'il tombait malade du coronavirus. En avril, M. Cummings a conduit pour rendre visite à ses parents à Durham, dans le nord de l'Angleterre. Il a déclaré qu'il n'y avait pas d'autre moyen de prendre soin de son jeune enfant après que lui et sa femme aient commencé à montrer des symptômes du virus. "Il a suivi l'instinct de chaque père et de chaque parent, et je ne le marque pas pour cela", a déclaré M. Johnson a déclaré lors d'une conférence de presse. «Je crois qu'à tous égards, il a agi de manière responsable, légale et intègre.» Mais ce récit a été remis en question après que The Observer et le Sunday Mirror ont rapporté que M. Cummings et sa famille avaient été repérés ailleurs le dimanche de Pâques.

    Alors que les États ont décidé de lever prudemment les restrictions sur les lieux de travail, des questions cruciales émergent sur le rôle du transport en commun pour aider les employés à revenir. Les dirigeants du gouvernement fédéral et des États ont établi des lignes directrices en vertu desquelles les entreprises peuvent recommencer à fonctionner en toute sécurité, mais dans de nombreux endroits, les systèmes de transport qui amènent les travailleurs et les clients dans les entreprises sont toujours considérés comme risqués.Conseils aux centres de contrôle et de prévention des maladies publiés cette semaine les employés contre l'utilisation des transports en commun, recommandant plutôt des options telles que les navettes individuelles en voiture, qui étaient auparavant largement découragées car non durables sur le plan environnemental. La viabilité économique de nombreux systèmes de transport en commun est également incertaine, car les usagers ont évité les systèmes déjà mis à rude épreuve ces derniers mois, et les États et les villes sont confrontés à des déficits budgétaires redoutables. À New York, l'achalandage a baissé de plus de 90% et le réseau de métro était déjà au bord d'une crise financière en avril, prêt à perdre 8,5 milliards de dollars même après des coupures de service et un sauvetage fédéral de 3,8 milliards de dollars. Cette semaine, Amtrak a annoncé qu'elle aurait besoin de près de 1,5 milliard de dollars de fonds fédéraux pour maintenir des «niveaux de service minimum». Dans le cadre de la loi CARES, la secrétaire aux Transports, Elaine L. Chao, a annoncé le mois dernier une subvention de 25 milliards de dollars destinée à soutenir les transports en commun en difficulté. nationaux. De nombreux responsables municipaux ont conçu la pandémie de Covid-19 comme une occasion de repenser la conception urbaine et de s'éloigner des modèles de transport en commun construits autour de la circulation automobile. Des villes comme Boston, Minneapolis et Oakland, en Californie, ont fermé certaines rues aux conducteurs, encourageant la circulation des piétons et des vélos.

    Les responsables de la santé du Missouri se bousculent pour contacter «un grand nombre de personnes inconnues» après qu'un participant à des soirées surpeuplées au bord du lac des Ozarks au cours du week-end du Memorial Day se soit révélé positif pour Covid-19. L'endroit, a déclaré vendredi dans un communiqué de presse que la personne non identifiée, un résident du comté de Boone, avait été testée positive dimanche dernier après son arrivée dans la région du lac la veille. Des vidéos et des photos publiées sur les réseaux sociaux ont montré une multitude de personnes se mêlant dans des quartiers étroits. Lorsque des images de l'événement ont fait surface, Lyda Krewson, la mairesse de Saint-Louis, a déclaré: «Il est irresponsable et dangereux d'adopter un comportement à haut risque juste pour avoir du plaisir pendant le week-end prolongé des vacances. »Le département de la santé du comté de Camden a déclaré dans son communiqué que la personne était« probablement en train d'incuber la maladie et peut-être contagieuse au moment de la visite ». Il a publié une chronologie des mouvements de la personne et a demandé à ceux qui pouvaient être dans la région de demander des tests et de s'isoler s'ils présentaient des symptômes tels que «fièvre, toux, essoufflement, courbatures, maux de tête, nausées, vomissements, diarrhée et perte de goût ou d'odeur. »Les responsables de la santé à Saint-Louis et au Kansas avaient déjà exhorté les fêtards à s'isoler pendant 14 jours. Le propriétaire d'un des endroits énumérés sur la chronologie, un bar et un restaurant appelé Backwater Jacks, avait précédemment déclaré qu'aucune loi n'a été enfreinte, bien que les images semblent montrer des personnes violant l'ordre d'État du gouverneur Mike Parson exigeant une distanciation sociale, selon l'Associated Press.Le communiqué de Camden County a déclaré qu'une enquête était en cours par le département de la santé du comté de Boone, avec Lake Lake Health départements aidants.

    Bien que le nombre d'infections en Inde continue de monter en flèche, les responsables ont déclaré qu'il était nécessaire d'assouplir le verrouillage pour sauver une économie en difficulté. Les restrictions, qui ont été imposées il y a plus de deux mois, ont durement frappé les travailleurs migrants et les pauvres. Le ministère de l'Intérieur du pays a déclaré que les nouvelles règles, qui entreraient en vigueur le 8 juin, faisaient partie d'un plan plus large de réouverture. Les cinémas et les écoles resteront fermés, mais les gens sont maintenant libres de se déplacer en dehors des «zones de confinement», des zones avec un nombre élevé d'infections. «Cette bataille va s'étendre, mais nous sommes sur le chemin de la victoire, et pour être victorieux est notre résolution commune ", a écrit samedi le Premier ministre Narendra Modi dans une lettre adressée au pays. Les autorités ont commencé à lever certaines restrictions le mois dernier, dans l'espoir de soulager les souffrances de l'Inde, une nation de 1,3 milliard d'habitants. Mais ces dernières semaines, alors que l'industrie a repris et que de plus en plus de personnes sont descendues dans la rue, le pays est devenu une zone épidémique inquiétante: le nombre de nouvelles infections quotidiennes en Inde est parmi les plus élevés au monde, dépassé uniquement par le Brésil et les États-Unis. et la Russie. Le pays a signalé plus de 170 000 infections au total et 4 971 décès. Les luttes de l'Inde contre le virus se distinguent, car d'autres pays d'Asie du Sud ont récemment maintenu des infections suffisamment basses pour rouvrir de manière plus agressive. La Thaïlande a commencé à rouvrir des restaurants, d'autres entreprises comme certains salons et gymnases ayant été autorisés à reprendre leurs activités le 1er juin. Les marchés des amulettes bouddhistes, où les gens font du commerce des minuscules talismans, ont également été autorisés à ouvrir avec des mesures de distanciation sociale., La Thaïlande dépend de manière disproportionnée de l'économie touristique comme source de revenus, et le pays a souffert du fait que les touristes ont été interdits depuis que les vols commerciaux entrants ont été suspendus début avril. L'interdiction des touristes se prolongera au moins jusqu'à la fin juin, mettant en péril jusqu'à 8,4 millions d'emplois.

    Alors que New York envisage de rouvrir le 8 juin, le gouverneur Andrew M. Cuomo a déclaré samedi que les responsables de l'État se concentraient sur le contrôle des points chauds de la ville et préparaient ses hôpitaux à faire face à un deuxième pic potentiel. Depuis fin mars, la ville est presque paralysée sous le poids dévastateur de l'épidémie, qui a contraint des milliers d'entreprises à fermer et près de 900000 personnes à perdre leur emploi.Pendant la phase 1 de réouverture, les magasins de détail seront autorisés à ouvrir pour le ramassage en bordure de rue ou en magasin et la construction et la fabrication non essentielles peuvent reprendre, renvoyant jusqu'à 400 000 personnes au travail. Au cours de la semaine à venir, les responsables se concentreront sur la garantie des 11 hôpitaux publics de la ville et de plus de 100 hôpitaux privés. "La capacité de faire face à une augmentation potentielle du nombre de nouveaux patients infectés par le virus", a déclaré samedi M. Cuomo. Cuomo a déclaré que les responsables cibleront également les 10 codes postaux de la ville présentant les taux d'infection les plus élevés, en distribuant des masques et des désinfectants pour les mains et en ouvrant un site de test supplémentaire dans chaque code postal. Samedi, M. Cuomo a également signé un projet de loi accordant des prestations de décès aux membres de la famille des fonctionnaires décédés à cause du coronavirus. "C'est le moins que nous puissions faire", a-t-il déclaré.

    Le président Shinzo Abe a levé lundi l'état d'urgence du Japon, mais son gouvernement exhorte les gens à continuer d'éviter ce qu'il appelle les "3 C" - des espaces fermés où les foules se rencontrent à proximité. Un groupe de parcs d'attractions japonais a également publié ses propres lignes directrices pour savoir comment empêcher la propagation du virus. Parmi les conseils? Gardez votre voix sur les montagnes russes.Ce n'est pas une blague: les médias japonais ont récemment aidé à populariser l'idée que parler fort peut être lié à une transmission accrue des pathogènes par les aérosols, mais est-ce vrai? Les scientifiques qui étudient la transmission de maladies respiratoires comme la grippe affirment que les infections surviennent généralement lorsqu'une personne en bonne santé entre en contact avec des gouttelettes respiratoires provenant de la toux, des éternuements ou de la respiration d'une personne infectée.Certaines recherches scientifiques émergentes suggèrent cependant que le taux de transmission peut également Une étude de 2019 dans la revue Scientific Reports, par exemple, a révélé que le taux d'émission de particules augmentait à mesure que la parole diminuait, quelle que soit la langue. Il a également déclaré que les «superémetteurs de la parole» libéraient constamment «un ordre de grandeur de plus de particules que leurs pairs». Et en janvier, une étude dans la revue PLOS One a révélé que certaines voyelles et consonnes - «i» et «d», par exemple - étaient liés à des taux d'émission de particules plus élevés, entre autres schémas vocaux. Comment tout cela peut affecter les transmissions de coronavirus, ou non, n'a pas encore été étudié, a écrit une équipe de scientifiques de l'Université de Californie à Davis dans un récent éditorial de ScienceDaily. Parmi les questions à approfondir, ont-ils écrit, pourquoi certaines personnes sont des «surémetteurs»; la distance parcourue par les gouttelettes une fois expulsées de la bouche; et à quelle vitesse ils tombent au sol.

    Avec des plans de réouverture en phase précoce dans de nombreux États permettant aux foules de rentrer dans les parcs publics et les espaces ouverts pour l'été, les visiteurs ont de plus en plus été obligés de tenir compte d'opinions divergentes sur la façon de rester en sécurité pendant l'exercice.Aucun problème n'est le patchwork byzantin d'avis qui différentes villes et États ont mis en place. Dans la plupart des endroits, aucune règle concrète n'oblige ceux qui font de l'exercice en plein air à porter un couvre-visage, bien qu'il soit recommandé de porter un masque par précaution et de garder une distance saine plus ou moins partout.Beaucoup de coureurs et de cyclistes trouvent difficile d'inspirer à travers les masques comme rythme cardiaque. monte, incitant certains à s'en passer. Cela a soulevé des questions sur la façon de s'entraîner en toute sécurité, en particulier si vous prévoyez de vous aventurer dans une zone surpeuplée. Il n'y a pas de consensus scientifique sur l'importance de porter un masque pendant l'exercice, principalement parce que si peu de recherches pertinentes ont été effectuées. Et à ce jour, bon nombre des questions les plus fondamentales - telles que l'augmentation de la respiration augmente le risque de propagation du virus (ou le rayon de distanciation sociale à observer) - restent sans réponse. Même ainsi, les coureurs peuvent concilier sécurité et confort personnel avec quelques mesures largement acceptées, comme le port de guêtres ou d'éviter de courir directement derrière quelqu'un pendant des périodes prolongées. D'autres conseils? Abstenez-vous de cracher, prenez une large place autour des autres lorsque vous passez, et réfléchissez à deux fois avant de crier à toute personne qui pourrait bafouer les règles.

    Au Canada, un nombre croissant de travailleurs de magasin sont de retour au travail, après l'assouplissement des commandes gouvernementales qui avaient fermé la plupart des magasins à travers le pays, sauf en Colombie-Britannique. Mais le retour au travail risque de paraître difficile pour beaucoup, même si cela signifie qu'ils ne font pas partie des trois millions de Canadiens qui ont perdu leur emploi pendant l'éclosion. Dans l'industrie de la viande, le maintien au travail a non seulement entraîné une maladie généralisée, mais aussi mort. À High River, en Alberta, une ville située dans les contreforts des Rocheuses, une usine d’emballage de viande appartenant à Cargill, qui est basée dans le Minnesota, connaît la plus grande éclosion au Canada. Plus de 1 500 infections à coronavirus et trois décès ont été liés à l'épidémie dans l'usine, pour la plupart des employés. Une autre usine de conditionnement de viande, à Brooks, en Alberta, appartenant à JBS du Brésil, est liée à des centaines de cas. Et environ 40 inspecteurs fédéraux de la viande qui travaillent dans ces usines ont également été infectés, a déclaré le syndicat qui les représente.L'usine de High River a été temporairement fermée pour nettoyage et pour permettre l'installation, entre autres, de boucliers en plastique. De nouveaux protocoles de sécurité ont également été introduits. La structure de l'industrie de l'emballage de viande au 21e siècle crée une pression économique importante pour maintenir les usines en marche. Sven Anders, économiste agricole à l'Université de l'Alberta, a déclaré que les deux usines de l'Alberta et une usine de Cargill à Guelph, en Ontario, transformaient jusqu'à 95% de la production de boeuf du Canada, dont une grande partie est exportée aux États-Unis.

    Un grand général cambodgien est décédé des suites d'un coronavirus lors d'une mission de maintien de la paix des Nations Unies au Mali, ont annoncé samedi des responsables cambodgiens, la deuxième de ces morts parmi les soldats de la paix en poste dans le monde.

  • Mis à jour le 28 mai 2020

  • Mon état rouvre. Est-il sûr de sortir? Les États rouvrent petit à petit. Cela signifie que davantage d'espaces publics sont disponibles et que de plus en plus d'entreprises sont autorisées à rouvrir. Le gouvernement fédéral laisse largement la décision aux États, et certains chefs d'État laissent la décision aux autorités locales. Même si on ne vous dit pas de rester à la maison, c'est toujours une bonne idée de limiter les déplacements à l'extérieur et votre interaction avec les autres.
  • Quel est le risque d'attraper un coronavirus à partir d'une surface? Toucher des objets contaminés puis s'infecter avec les germes n'est généralement pas la façon dont le virus se propage. Mais cela peut arriver. Un certain nombre d'études sur la grippe, le rhinovirus, le coronavirus et d'autres microbes ont montré que les maladies respiratoires, y compris le nouveau coronavirus, peuvent se propager en touchant des surfaces contaminées, en particulier dans des endroits comme les garderies, les bureaux et les hôpitaux. Mais une longue chaîne d'événements doit se produire pour que la maladie se propage de cette façon. La meilleure façon de vous protéger contre le coronavirus - que ce soit la transmission de surface ou un contact humain étroit - reste la distance sociale, se laver les mains, ne pas se toucher le visage et porter des masques.
  • Quels sont les symptômes du coronavirus? Les symptômes courants comprennent de la fièvre, une toux sèche, de la fatigue et des difficultés respiratoires ou un essoufflement. Certains de ces symptômes chevauchent ceux de la grippe, ce qui rend la détection difficile, mais le nez qui coule et les sinus bouchés sont moins fréquents. Le C.D.C. a également ajouté des frissons, des douleurs musculaires, des maux de gorge, des maux de tête et une nouvelle perte du goût ou de l'odorat comme symptômes à surveiller. La plupart des gens tombent malades cinq à sept jours après l'exposition, mais les symptômes peuvent apparaître en aussi peu que deux jours ou jusqu'à 14 jours.
  • Comment puis-je me protéger en volant? Si les voyages en avion sont inévitables, vous pouvez prendre certaines mesures pour vous protéger. Le plus important: lavez-vous souvent les mains et cessez de toucher votre visage. Si possible, choisissez un siège de fenêtre. Une étude de l'Université Emory a révélé que pendant la saison de la grippe, l'endroit le plus sûr pour s'asseoir dans un avion est près d'une fenêtre, car les personnes assises sur les sièges des fenêtres avaient moins de contact avec les personnes potentiellement malades. Désinfectez les surfaces dures. Lorsque vous arrivez à votre siège et que vos mains sont propres, utilisez des lingettes désinfectantes pour nettoyer les surfaces dures de votre siège comme l'appuie-tête et les accoudoirs, la boucle de ceinture de sécurité, la télécommande, l'écran, la poche arrière du siège et la table de plateau. Si le siège est dur et non poreux ou en cuir ou en cuir, vous pouvez également l'essuyer. (L'utilisation de lingettes sur les sièges rembourrés pourrait conduire à un siège mouillé et à la propagation de germes plutôt que de les tuer.)
  • Combien de personnes ont perdu leur emploi en raison d'un coronavirus aux États-Unis? Plus de 40 millions de personnes - l'équivalent de 1 travailleur américain sur 4 - ont déposé des demandes de prestations de chômage depuis que la pandémie s'est installée. Un sur cinq qui travaillait en février a déclaré avoir perdu un emploi ou être mis en congé en mars ou début avril, selon les données d'une enquête de la Réserve fédérale publiée le 14 mai, et que la douleur était très concentrée chez les bas salaires. Au total, 39% des anciens travailleurs vivant dans un ménage gagnant 40 000 $ ou moins ont perdu du travail, contre 13% pour ceux qui gagnent plus de 100 000 $, a déclaré un responsable de la Fed.
  • «Covid toe» est-il un symptôme de la maladie? Il y a une légère augmentation chez les personnes signalant des symptômes d'engelures, qui sont des lésions douloureuses rouges ou violettes qui apparaissent généralement en hiver sur les doigts ou les orteils. Les lésions apparaissent comme un autre symptôme d'infection par le nouveau coronavirus. Les engelures sont causées par une inflammation des petits vaisseaux sanguins en réaction au froid ou à l'humidité, mais elles sont généralement courantes pendant les mois d'hiver les plus froids. Les responsables fédéraux de la santé n'incluent pas les lésions des orteils dans la liste des symptômes du coronavirus, mais certains dermatologues font pression pour un changement, affirmant que le soi-disant orteil Covid devrait être un motif suffisant pour les tests.
  • Dois-je porter un masque? Le C.D.C. a recommandé que tous les Américains portent des masques en tissu s'ils sortent en public. Il s'agit d'un changement dans les directives fédérales reflétant de nouvelles préoccupations selon lesquelles le coronavirus se propage par des personnes infectées qui ne présentent aucun symptôme. Jusqu'à présent, le C.D.C., comme le W.H.O., a conseillé aux gens ordinaires de ne pas porter de masques à moins d'être malades et de tousser. Une partie de la raison était de préserver les masques de qualité médicale pour les travailleurs de la santé qui en ont désespérément besoin à un moment où ils sont constamment en pénurie. Les masques ne remplacent pas le lavage des mains et la distanciation sociale.
  • Que dois-je faire si je me sens malade? Si vous avez été exposé au coronavirus ou si vous pensez en avoir et que vous avez de la fièvre ou des symptômes comme une toux ou des difficultés respiratoires, appelez un médecin. Ils devraient vous donner des conseils sur la question de savoir si vous devez subir un test, comment le faire et comment obtenir un traitement médical sans potentiellement infecter ou exposer d'autres personnes.
  • Comment puis-je aider? Charity Navigator, qui évalue les organismes de bienfaisance à l'aide d'un système basé sur les chiffres, dispose d'une liste continue d'organisations à but non lucratif travaillant dans les communautés touchées par l'épidémie. Vous pouvez donner du sang par le biais de la Croix-Rouge américaine, et World Central Kitchen est intervenu pour distribuer des repas dans les grandes villes.
  • Le général de division Sor Savy, 63 ans, décédé vendredi, a été déployé dans la nation africaine en difficulté en avril dernier. Avant que la pandémie ne frappe, obligeant les Nations Unies à retarder la rotation des troupes, lui et son équipe devaient rentrer chez eux le mois dernier. Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a déclaré vendredi que Covid-19 avait fait ses deux premières victimes parmi les soldats de la paix mais ne les avait pas identifiés par leur nom. Un soldat de la paix d'El Salvador est décédé jeudi des suites de cette maladie. Plus de 95 000 hommes et femmes servent dans 13 missions des Nations Unies dans le monde. Des responsables de l'ONU disent qu'il y a 137 cas confirmés de virus parmi les soldats de la paix, la plupart au Mali. Le Cambodge fournit environ 800 soldats aux missions des Nations Unies, dont 300 au Mali. Deux autres soldats de la paix cambodgiens stationnés là-bas ont été testés positifs, ont déclaré des responsables cambodgiens. "La mort de Sor Savy est un énorme sacrifice d'un soldat cambodgien dans une mission humanitaire sous l'égide de l'ONU et la perte d'un soldat cambodgien brillant", a déclaré un porte-parole du ministère cambodgien de la Défense, Chhum Socheat, a déclaré samedi dans un article sur Facebook que plusieurs avant-postes de la mission de maintien de la paix de l'ONU au Mali ont été fermés pour empêcher la propagation du coronavirus. Il s'agit notamment de deux bases dans l'ancienne ville de Gao, dans le nord du pays, et dans la ville de Mopti, au bord de la rivière, qui étaient toutes deux des centres touristiques, mais dont les visiteurs les plus récents portent souvent des uniformes militaires ou les casques bleus bien connus des Casques bleus. des mesures pourraient être imposées, et Gao et Mopti ont vu leur verrouillage prolongé jusqu'au 4 et 11 juin.

    Sui-Lee Wee est une correspondante du New York Times qui, jusqu'à récemment, était basée à Pékin, où elle couvrait le sexe, les soins de santé et d'autres questions en Chine. Voici son histoire de retour à Singapour. "Hé, qui sont ces hommes?" mon fils de 4 ans, Luke, a déclaré lors d'un appel vidéo avec sa nounou à Pékin, alors qu'il regardait des déménageurs masqués transporter des boîtes. Notre nounou coordonnait l'emballage de nos meubles en entrepôt parce que ma famille était coincée à Singapour, à propos de À 3 000 milles de là. Retour: En mars, la Chine a interdit à tous les résidents étrangers de revenir, nous laissant bloqués à Singapour. Mon mari, Tom, et moi ne voulions pas payer de loyer pour deux appartements, nous avons donc décidé de préparer la seule maison que mes deux enfants avaient jamais connue. Le seul problème était que désespérément le mal du pays, Luke, ne le savait pas encore. 'aidez-nous à réparer certaines choses ", lui a expliqué Tom." Quoi? Toutes les portes sont cassées? " "Ouais." Une semaine plus tôt, notre nounou avait fait un tour de notre appartement et envoyé plusieurs clips vidéo de nos biens: le vélo d'équilibre rose que Luke n'a jamais conduit, le berceau de Liam, la couchette de pompier de Luke lit. Tout cela semblait figé dans le temps. Notre Pompéi. Je ne pouvais pas décider comment aborder le sujet avec Luke. Je lui avais toujours raconté ce qui se passait dans le monde (dans des limites raisonnables), mais Pékin était son monde. et il a toujours demandé à plusieurs reprises: "Pourquoi restons-nous à Singapour si longtemps?" Alors, pendant que je lui donnais son bain, j'ai plongé. "Hé, vous connaissez les hommes que vous avez vus sur la vidéo aujourd'hui? Ils déplaçaient nos affaires dans un grand cellier. » Pause. "Et peut-être qu'un jour, nous pourrons y retourner et les récupérer." "Oh, OK," répondit Luke. C'est ça? J'ai pensé. C'était un rappel de ne pas imposer mes angoisses à mes enfants. Espérons que les enfants iront bien.

    Après qu'une épidémie de dengue ait rendu malade plus de 100000 personnes et fait 180 morts au Honduras l'année dernière, les autorités se sont préparées à une nouvelle flambée de la maladie transmise par les moustiques cette année et se sont demandées comment elles allaient s'en sortir. bataille frontale pour la santé publique - une crise qui se reflète dans de nombreux pays, en particulier dans les pays en développement. Dans les Caraïbes et en Amérique latine, où le nombre de cas de coronavirus a fortement augmenté, au moins neuf pays ont suspendu certaines activités de vaccination, menaçant les efforts de lutter contre des maladies comme la polio, la tuberculose et la rougeole. La dengue est également une menace pour les pays d'Asie du Sud-Est, dont l'Indonésie, un autre pays durement touché par le coronavirus. Et en Afrique, les responsables de la santé sont préoccupés par les récentes flambées de fièvre jaune, de choléra, de rougeole et d'Ebola, entre autres maladies. Les programmes de vaccination dans au moins 68 pays ont été "considérablement entravés", selon un communiqué publié la semaine dernière par le World Health Organisation, l'UNICEF et Gavi, un partenariat public-privé qui aide à fournir des vaccins aux pays en développement. Et les suspensions pourraient toucher environ 80 millions d'enfants de moins de 1 an. La pandémie "a montré les vulnérabilités de nombreux pays de différentes manières", a déclaré le Dr Richard Mihigo, coordinateur en Afrique du programme de développement de la vaccination et de la vaccination de l'Organisation mondiale de la santé. . De nombreux pays, a-t-il dit, "sont presque à genoux, paralysés".

    Une troupe de singes a attaqué un technicien de laboratoire dans une ville près de la capitale de l'Inde, arrachant des échantillons de sang de trois patients atteints de coronavirus qui étaient traités dans un hôpital universitaire.Le technicien de Meerut, en dehors de New Delhi, transportait les échantillons pour des tests de routine à Lala Mardi, le Lajpat Rai Memorial Medical College a frappé les singes. Il a reçu une large couverture médiatique en Inde, la plupart alarmés: les singes agressifs sont un problème partout, et de nombreux téléspectateurs étaient bouleversés par le fait que les échantillons médicaux potentiellement dangereux étaient vulnérables. "Les singes ont été une grande menace ici", a déclaré le Dr S.K. Garg, le directeur du collège. «Plus tôt, les patients eux-mêmes les nourrissaient, et maintenant il semble qu'ils manquent de nourriture et deviennent désespérés.» Des séquences vidéo semblaient montrer un singe mâchant les échantillons alors qu'il était perché au sommet d'un arbre, puis laissant tomber une partie du butin au sol en dessous. .Dr. Dheeraj Raj, un administrateur principal du collège, a déclaré que l'hôpital prévoyait de suspendre le technicien parce qu'il avait tourné des vidéos des singes au lieu de retourner au travail. "Ce sont des moments sensibles", a-t-il déclaré.

    Notre journaliste berlinois Patrick Kingsley et Laetitia Vancon, une photojournaliste du Times, parcourent plus de 3700 miles à travers l'Europe pour documenter les changements sur un continent émergeant des blocages des coronavirus. Voici la dernière dépêche de Genève. Lisez-les tous.Les premières personnes sont arrivées avant 2 heures du matin à 4 heures du matin, plus de 100 personnes attendaient dans l'obscurité à l'extérieur du stade de hockey sur glace.À 7 heures du matin, la ligne s'est étirée sur plus d'un kilomètre et en début d'après-midi samedi dernier près de 3000 habitants de Genève, l'une des villes les plus riches du monde, avaient filtré à travers le stade pour recevoir un colis alimentaire d'une valeur d'environ 25 dollars. En termes médicaux, Genève n'a pas été aussi prise par la crise des coronavirus que les autres régions d'Europe occidentale. Mais la crise a été ruineuse pour les travailleurs sans papiers et sous-payés souvent oubliés dans une ville mieux connue pour ses banquiers, horlogers et fonctionnaires des Nations Unies - et la plupart de ceux à faible revenu ont dû compter sur la charité pour survivre. En fin de compte, cette demande a conduit des bénévoles et des responsables de la ville à créer une banque alimentaire hebdomadaire au stade de hockey sur glace près de la rivière. Parmi ceux qui faisaient la queue le week-end dernier, Sukhee Shinendorj, un Mongol de 38 ans qui vivait sur le pointe de la pauvreté avant même la pandémie. Il s'était réveillé à 1 h du matin et avait marché deux milles jusqu'au stade pour essayer de battre la ligne. Mais plusieurs personnes étaient déjà là en attente. «Catastrophe», a-t-il dit de sa situation. «C'est une catastrophe.» Derrière lui dans l'obscurité, un logo Rolex géant a brillé du siège de l'horloger de l'autre côté de la rue - une juxtaposition frappante dans une ville qui est forcée de reconnaître ses profondes inégalités sociales. Lisez la dépêche complète de Patrick Kingsley de Genève, ainsi que les autres dépêches de la série.

    La pandémie a continué de faire des ravages dans l'industrie des tests d'admission des collèges cette semaine, car le site Web utilisé pour s'inscrire au SAT a été submergé par la demande refoulée de tests et l'ACT, la société de tests rivale, a annoncé une réduction des coûts liés aux virus. ouvert jeudi pour les étudiants souhaitant passer le SAT en août, septembre et octobre, après que les dates des tests de printemps ont été annulées en raison du virus. Alors que les étudiants se précipitaient pour s'inscrire, le site Web du College Board, qui administre le test, était tellement assailli que de nombreux candidats n'ont pas pu passer.Les étudiants inquiets et leurs parents se sont plaints sur Twitter que le serveur était tombé en panne et ont dit qu'ils avaient peur Le Collège Board a répondu aux tweets vendredi après-midi, un jour après le début du déluge de plaintes, disant aux utilisateurs de «s'attendre à des interruptions et des retards». Les problèmes d'enregistrement étaient les derniers d'une série de revers pour la entreprises de test. Un nombre croissant de collèges ont rendu facultative la soumission des scores SAT ou ACT pendant la pandémie. Pas plus tard que la semaine dernière, le prestigieux système de l'Université de Californie a décidé de supprimer progressivement l'utilisation de l'ACT et du SAT au cours des cinq prochaines années, un coup potentiel pour les finances ainsi que pour la réputation des sociétés de test. impact, l'ACT a annoncé jeudi qu'elle demandait à ses employés de se porter volontaires pour des mesures de réduction des coûts, notamment la réduction de leurs heures de travail, la prise de congés ou la démission avec indemnité de licenciement. Il a déclaré qu'il n'y aurait pas d'augmentation l'an prochain et que certains avantages sociaux seraient réduits.

    Le coronavirus semble s'être abattu sur le Yémen, un pays étalé sur cinq ans de guerre, des centres de pouvoir concurrents, un système de santé en ruines, une faim généralisée et des épidémies de choléra et d'autres maladies infectieuses, mais un déni de l'épidémie dans les Houthi- controlled north, the absence of clear authority in the divided south and the drying-up of aid everywhere have hobbled any hope of limiting the virus's spread.With little testing available and the government and hospitals in disarray, it is difficult to measure the virus's true spread in a country where war has taken 100,000 lives, airstrikes have killed thousands of civilians and destroyed hospitals and schools, and UN officials have accused the Houthi rebels of diverting humanitarian aid.And while some Health Ministry employees have pleaded with senior officials to release the true numbers so that emergency medical workers and the public can understand the gravity of the threat, the ministry said this week that other countries’ decisions to publicize their coronavirus counts had “created a state of fear and anxiety that was more deadly than the disease itself.”“The people who are in power haven’t recognized or revealed the right information to the public,” said Osamah al-Rawhani, the deputy director of the Sana’a Center for Strategic Studies, a Beirut-based think tank focused on Yemen. “And secrecy makes people do the wrong things because they’ve gotten the wrong message.”

    As the world tries to get a handle on the coronavirus and emerge from paralyzing lockdowns, public health officials have repeated a mantra: “Test, test, test.” But Japan went its own way, limiting tests to the most severe cases. Medical experts worried that would blind the country to the spread of infection, allowing cases to explode and swamping hospitals. But Japan’s medical system has not been overwhelmed, and its government never forced businesses to close, although many chose to. This week, Prime Minister Shinzo Abe declared Japan’s battle against the outbreak a resounding success and took the country off a sort of “lockdown lite” that had lasted only a month and a half.“By doing things in a uniquely Japanese way, we were able to almost completely end this wave of infection,” Mr. Abe said, adding that what he called the “Japan model” offered a path out of the global pandemic.It’s still unclear, though, exactly what accounts for Japan’s achievement and what other countries can learn from it. Critics say Japan undercounted coronavirus deaths. And some warn that further waves of infection could undermine the government’s self-congratulatory pronouncements.

    The police in Britain are to take no further action in the death of a ticket kiosk worker at one of London’s busiest railroad stations who tested positive for the coronavirus after being spat on and coughed at while at work by a man who claimed to have the virus.Detective Chief Inspector Sam Blackburn of the British Transport Police said in a statement on Friday that they were “confident” that the episode at Victoria Station had not led to the death last month of the employee, Belly Mujinga, 47.The case had become a symbol of the hazards facing transit workers in London. Dozens have died, including more than 30 bus workers. The city’s mayor, Sadiq Khan, has urged transit passengers to wear face coverings but it is not mandatory to do so.The Transport Police said they had reviewed CCTV footage of what happened to Ms. Mujinga and interviewed those involved — including a potential suspect, a 57-year-old man from London. They concluded that “there is no evidence to substantiate any criminal offenses having taken place, and that the tragic death of Belly Mujinga was not a consequence of this incident.”Worker safety is likely to be a top priority for Andy Byford, the former New York transit leader who is about to take charge of London’s main transportation agency. The agency, Transport for London, recently accepted a government bailout of 1.6 billion pounds, about $2 billion, on conditions including the restoration of full services within four weeks.

    Are you finding it difficult to sit down and read? You’re not alone. Here are a few strategies that can help you get more out of your next book.Reporting was contributed by Ian Austen, Hannah Beech, Emily Cochrane, Ben Dooley, Melissa Eddy, Alan Feuer, Jenny Gross, Rebecca Halleck, Anemona Hartocollis, Maggie Haberman, Shawn Hubler, Makiko Inoue, Andrew Jacobs, Yonette Joseph, Annie Karni, Adam Liptak, Ruth Maclean, Apoorva Mandavilli, Donald G. McNeil Jr., Raphael Minder, Zach Montague, Sun Narin, Andy Newman, Richard C. Paddock, Robin Pogrebin, Suhasini Raj, Peter Robins, Alissa J. Rubin, Choe Sang-Hun, Marc Santora, Kai Schultz, Kirk Semple, Somini Sengupta, Daniel Slotnik, Rory Smith, Matina Stevis-Gridneff, Anton Troianovski, Vivian Wang, Sui-Lee Wee, Sameer Yasir and Vivian Yee.