Vendredi 4 Decembre 2020

Le parti au pouvoir en Corée du Sud remporte un glissement de terrain lors d'une épidémie de coronavirus


Le parti au pouvoir en Corée du Sud a remporté une victoire écrasante aux élections de l'Assemblée nationale, ce qui est considéré comme une approbation de la réponse du président Moon Jae-in à la pandémie de coronavirus.
Le parti démocrate de gauche de Moon et son affilié plus petit ont remporté 180 sièges dans l’assemblée de 300 sièges - la plus grande majorité à l’assemblée nationale de tous les partis depuis la transition de la Corée du Sud vers la démocratie en 1987 - selon l’agence de presse Yonhap. Le parti d'opposition conservateur United Future et son petit parti frère ont remporté 103 sièges.
Le taux de participation était de 66,2%, plus élevé que toutes les élections législatives tenues en Corée du Sud depuis 1992.

Mercredi, des millions de personnes, masquées et espacées d'au moins un mètre, se sont déplacées lentement entre les lignes de ruban adhésif dans les bureaux de vote lors de l'une des premières élections nationales qui se sont tenues depuis le début de l'épidémie mondiale.
Avant de voter, ils ont subi un contrôle de température, se sont désinfectés les mains et ont mis des gants en plastique jetables. Les responsables électoraux masqués ont escorté ceux qui ont échoué au contrôle de la température ou qui ne portaient pas de masque pour séparer les isoloirs, désinfectant les locaux après avoir voté.
Environ 13 000 personnes en auto-quarantaine en raison du virus ont été autorisées à voter immédiatement après la fermeture des bureaux de vote, à condition de ne présenter aucun symptôme.
La Corée du Sud avait autrefois le deuxième plus grand nombre d'infections au monde après la Chine, mais a maîtrisé l'épidémie grâce à des tests agressifs, au suivi des personnes infectées et à une distanciation sociale largement observée.
Le pays a continué d'enregistrer un faible nombre de nouvelles infections jeudi, signalant 22 nouveaux cas - le quatrième jour consécutif, ils sont restés en dessous de 30. Le pays a un total de 10 613 cas et 229 décès.

Avant l’épidémie, les observateurs s’attendaient à ce que le parti de Moon se débatte, la création d’emplois, les salaires et le programme d’armes nucléaires de la Corée du Nord dominant l’agenda politique. Son taux d'approbation est tombé au niveau de 30% en 2019 dans un contexte de ralentissement économique et de scandale politique impliquant le ministre de la Justice de l'époque.
Mais la réponse de Moon à l'épidémie de coronavirus a vu son taux d'approbation passer de 41% fin janvier à 57%, selon les sondages Gallup.
Sa «diplomatie des coronavirus», y compris les appels téléphoniques avec d'autres dirigeants mondiaux désireux d'apprendre de la réponse de la Corée du Sud, a renforcé le soutien du public à son administration, a déclaré Minseon Ku, un spécialiste de la politique à l'Ohio State University.
Moon a décrit avec succès l'épidémie comme "une opportunité pour la Corée du Sud de restructurer son économie - en capitalisant sur des industries comme l'IA et la biopharmacie", a-t-elle déclaré, ajoutant que les électeurs avaient été impressionnés par la reconnaissance internationale de la réponse de l'administration aux coronavirus.
Chung Eun-young, une résidente de Séoul, a déclaré qu'elle était arrivée au bureau de vote juste après son ouverture à 6 heures du matin pour éviter la foule. "J'étais inquiet pour le coronavirus", a déclaré Chung. «Ils ont vérifié ma température et m'ont remis des gants, mais ce n'était pas aussi gênant que je m'y attendais. Je n'aime pas ce que nous traversons, mais j'ai voté pour empêcher les mauvais candidats d'être élus. "
Thae Yong-ho, le diplomate le plus ancien à avoir quitté la Corée du Nord, était parmi les candidats retenus par le parti conservateur de l'opposition.
Thae était ambassadeur adjoint à l'ambassade de Corée du Nord à Londres lorsqu'il a fait défection avec sa femme et ses deux fils en août 2016. Il est depuis devenu l'un des critiques les plus virulents du régime. En faisant campagne sous son nouveau nom sud-coréen, Thae Gu-min, il est le premier transfuge nord-coréen à être élu à l'Assemblée nationale via un vote de circonscription. Les médias locaux ont indiqué qu'il était en passe de remporter une victoire confortable dans le quartier aisé de Gangnam à Séoul.