Vendredi 5 Juin 2020

Le personnel du NHS se sent comme un «fourrage au canon» face au manque de protection contre les coronavirus


Le personnel de première ligne du NHS n’obtient pas l’équipement de protection dont il a besoin pour traiter les patients atteints de coronavirus, ce qui leur donne l’impression de «chair à canon», a déclaré une organisation de médecins locaux.

Les travailleurs de la santé dans les hôpitaux ont exprimé leur frustration et leur crainte face au manque d'équipement de protection individuelle, affirmant qu'ils devaient remplacer le bon équipement par des articles moins efficaces - ou même improviser avec du matériel non médical.

Le personnel du NHS se sent comme un «fourrage au canon» face au manque de protection contre les coronavirus

Répondant aux préoccupations du personnel, le Dr Rinesh Parmar, président de l'Association des médecins, a déclaré à The Andrew Marr Show de la BBC1: «Nous avons eu des médecins qui nous disent qu'ils se sentent comme des agneaux à l'abattoir, qu'ils se sentent comme du fourrage au canon. Les GP nous disent qu'ils se sentent absolument abandonnés.

"Nous plaidons tous avec Boris Johnson que [the government] vraiment chercher à organiser l'équipement vital de protection individuelle dont nous avons tous besoin en première ligne du NHS. Ce que nos médecins nous disent, c'est que même si du matériel arrive, certains sont inadéquats, certains ne répondent pas aux directives de l'Organisation mondiale de la santé. Cela ne remplit vraiment pas le personnel de santé de première ligne de la confiance dont il a besoin. »

Des infirmières de l'hôpital Royal Free dans le nord de Londres ont placé des sacs de déchets cliniques autour de leurs jambes, a déclaré le Guardian, tandis qu'à l'hôpital North Middlesex, elles ont attaché des tabliers en plastique autour de leur tête.

Une infirmière, qui n'a pas souhaité être nommée, a déclaré: «Des infirmières très répandues fabriquent leur propre EPI. Je connais des amis avec qui je me suis entraîné. Nous devons nous protéger, certains d'entre nous ont des enfants et des bébés. Nous essayons d'aider les gens mais devons protéger les familles. Je ne sais pas pourquoi nous n'obtenons pas d'EPI. "

L'absence d'EPI augmente les chances de voir le personnel du NHS tomber malade - et potentiellement propager Covid-19 - à un moment de demande sans précédent, alors que des tentatives sont faites pour renforcer la main-d'œuvre.

Mais il est également à craindre que les membres du personnel existants qui ne se sentent pas bien ne reçoivent pas suffisamment de soutien ou ne soient pas testés.

Une infirmière d'une fiducie de Londres a déclaré qu'un de ses collègues lui demandait de l'aide, n'ayant pas réussi à l'obtenir ailleurs. «Un de mes collègues m'a demandé de l'aide pour vérifier s'il pouvait venir à A&E», a-t-elle déclaré. "La température du collègue atteint 40,3 ° C [104.6F] - avant, il n'était jamais descendu en dessous de 38,6 [101.4F]. Ils prennent du paracétamol toutes les quatre heures.

«Nous voulions qu'ils aillent chez A&E, mais le conseil du 111 n'est pas d'y aller. Nous avons dit qu'ils devaient venir se faire tester. Cette personne fait partie du personnel - pourquoi ne peut-elle pas obtenir cela? Je m'inquiète pour eux car ils ont des douleurs corporelles et personne ne semble s'en soucier.

"Nos collègues d'A & E ont dit:" Venez et nous allons vous tester. "Parfois, nous devons sauver nos collègues."

Jason Leitch, directeur clinique national de la qualité et de la stratégie des soins de santé du NHS, a insisté sur le fait qu'il y avait un approvisionnement suffisant en EPI mais a admis que la distribution avait été un problème.

Dimanche, il a déclaré à BBC Breakfast: «Je sais qu'il y a suffisamment d'approvisionnement, la distribution a été difficile, parce que nous ajoutons de nouveaux endroits, nous ajoutons dans les maisons de soins, nous ajoutons dans les pharmacies communautaires. Nous n’avons pas eu à faire de transmission régulière d’ÉPI à ces endroits auparavant, ce qui pose des problèmes individuels dans les quatre pays du Royaume-Uni. »

Il a déclaré que le personnel devait être formé à la façon de s'adapter aux masques haut de gamme, ajoutant: "Je suis convaincu que le début de cette chaîne d'approvisionnement est robuste et que la distribution s'améliorera au cours des prochains jours."