Jeudi 22 Octobre 2020

Comment les personnes âgées de New York réussissent à isoler les coronavirus


Ils ont traversé la guerre, des attaques terroristes et maintenant une pandémie. C’est ainsi que les seniors résilients de New York font face à l’ordre de rester à la maison - et restent positifs dans le processus.
La photographe de la poste Tamara Beckwith a observé des New-Yorkais vivant en lock-out pour le spécial photo du Post, «Apart Together» Al Black, 80 ans, Harlem Al Black, 80 ans, dans son immeuble de Harlem.Tamara BeckwithAvant l'entrée en vigueur de l'auto-quarantaine de New York, Black se retrouvait presque tous les soirs de la semaine à jouer de la trompette au club de jazz de Paris Blues sous son appartement de la West 121st Street. Maintenant, il joue du cor par sa fenêtre ouverte pour les voisins.
«La musique est vraiment édifiante pour l'âme», explique Black, une ceinture noire de karaté dont les concerts quotidiens consistent à s'harmoniser avec un saxophoniste qui habite dans le quartier. «Nous voulons aider à égayer tout le monde. Je sens que nous allons en sortir. » Mary Ellen Curran, 78 ans, Bay Ridge Mary Ellen Curran à Bay Ridge, Brooklyn.Tamara Beckwith «La seule chose qui vous fait avancer maintenant, c'est votre foi», explique Curran, qui se connecte à Facebook à midi tous les jours de la semaine pour assister à une messe diffusée en direct depuis l'église St. Patrick à Brooklyn. Elle a deux enfants et trois petits-enfants et vit actuellement seule dans un studio de Bay Ridge.
«Je salue mon fils par la fenêtre», ajoute-t-elle. «Vous devenez très anxieux. Est-ce que ça va vous frapper, vous ou votre famille? » Mary Grace, 75 ans, et Dominick Sileo, 78 ans, Annadale, Staten Island Mary Grace, 75 ans, et Dominick Sileo, 78 ans, chez elle à Staten Island.Tamara BeckwithLa pandémie de coronavirus évoque le 11 septembre pour Mary Grace, qui travaillait pour l'autorité portuaire du World Trade Center à l'époque, mais par coïncidence ne pas aller au bureau ce jour fatidique. Elle a pleuré 14 de ses collègues.
"C'est très facile d'aller dans cet endroit sombre. Je dois changer de chaîne dans mes pensées et compter mes bénédictions », explique Mary Grace, qui se tient occupée en prenant des cours virtuels de Zumba et en crochetant un jeté rouge, blanc et bleu. "Je n'ai pas crocheté depuis 40 ans ! "
Avec Dominick, un dessinateur à la retraite, elle déchire également de vieux documents, suspend un nouveau lustre et égaye un mur avec une nouvelle fresque d'un paysage toscan. Jane Varkell, 81 ans, Greenwich Village Jane Varkell, 81 ans, à la fenêtre de son appartement au sixième étage à Greenwich Village, Manhattan.Tamara BeckwithVarkell, qui a un problème respiratoire, a commencé à s'isoler dans son appartement au sixième étage le 6 mars. Bien qu'elle appelle la séparation de la famille " un défi à relever », elle marche un mile par jour à l'intérieur de son appartement et joue au bridge avec son ancien club de bridge en personne via Zoom.
S'occuper de ses plantes est une autre activité réconfortante. «J'ai beaucoup de soleil dans l'appartement», explique Varkell. «J'adore les orchidées. J'ai toujours une orchidée blanche. » Carlotita, 85 ans, et Carlos Ayala, 89 ans, Castle Hill, Bronx Carlotita, 85 ans, et Carlos Ayala, 89 ans, dans leur maison du quartier de Castle Hill, dans le Bronx. Tamara Beckwith «Je suis venue ici seule en 1960, de Lima, au Pérou. J'ai dû faire tout ce que je devais faire pour survivre », explique Carlos, un comptable à la retraite. "C'est effrayant. Je n'ai rien vu de tel. »
Alors qu'il s'est tourné vers des distractions plus traditionnelles au foyer, comme la télévision, sa femme Carlotita a pris l'habit de confectionner des sacs à main à partir de morceaux de tissu qu'elle a trouvés autour de la maison. «J'allais au gymnase tous les jours», explique Carlotita. "Maintenant, la couture est ma vie."
Elle et son mari aimaient jouer aux machines à sous au Foxwoods Casino dans le Connecticut ou à Atlantic City, New Jersey. «La dernière fois, j'ai perdu», se souvient-elle. "Alors peut-être que c'est mieux ! Si je ne peux pas y aller, ça va. " Asia Shindelman, 91, Wayne, New Jersey Asia Shindelman, 91 ans, à la fenêtre de son appartement à Wayne, New Jersey.Tamara BeckwithShindelman - qui est une survivante du camp d'extermination de Stutthof en Pologne - passe ses journées confinées à lire des livres, à regarder les nouvelles en anglais et en russe et à lui parler. deux fils, quatre petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants au téléphone.
«À la fin de ma vie, je ne m'attendais pas à voir quelque chose comme ça», dit-elle. «Nous devons être patients. Nous ne pouvons pas perdre espoir. Si je n’avais pas d’espoir, je n’aurais pas survécu [the Holocaust]. " Ann, 70 ans, et Joe McDermott, 82 ans, Douglaston, Queens Joe, 82 ans, et Ann McDermott, 70 ans, à domicile à Douglaston, Queens Tamara Beckwith, directrice exécutive du Consortium à but non lucratif pour la formation des travailleurs, Joe travaille à temps plein à domicile pour aider à anticiper et à atténuer les défis - de la faim à l'accès à Internet. - de nombreux New-Yorkais seront confrontés alors que l'ordre d'isolement se poursuit. «Nous nous sentons privilégiés ici», déclare Joe. «Tout cela a révélé l'inégalité des ressources.»
Ann, une photographe à la retraite, coupe du plastique pour fabriquer des écrans faciaux pour le personnel hospitalier qui manque d'équipement de protection individuelle (EPI). «Nous devons faire ce que nous devons faire», dit-elle. "Ça va être long."