Vendredi 30 Octobre 2020

Le secteur hôtelier appelle à un soutien d'urgence contre les coronavirus


Les propriétaires d'hôtels, de discothèques, de bars et de restaurants demandent au gouvernement une aide d'urgence alors qu'une vague de clients annule les réservations par mesure de précaution contre la contraction du coronavirus.
Les ventes dans les restaurants et les bars de Londres ont diminué de 7% la semaine dernière, selon l'organisation professionnelle UK Hospitality. Il a indiqué que des baisses avaient été enregistrées dans des villes comme Birmingham et Manchester. Certains propriétaires de boîtes de nuit ont déclaré avoir vu jusqu'à 30% de ceux qui avaient déjà acheté des billets pour des événements le week-end dernier décider de rester à l'écart. Habituellement, de tels événements auraient moins de 10% de non-présentation.
"Il y a eu une baisse significative du commerce occasionnel et une forte affluence dans les centres-villes", a déclaré Kate Nicholls, directrice générale de UK Hospitality. Elle a déclaré que les réservations d'hôtels et de grands événements avaient diminué de 50%, ce qui était susceptible d'affecter la période de vacances de Pâques normalement occupée.
Michael Kill, directeur général de la Night Time Industries Association, qui représente les discothèques, les bars, les lieux de musique live et les pubs, a déclaré que les réservations avancées pour les membres avaient baissé de 20% à 30% en moyenne, Londres étant particulièrement affectée par une baisse du tourisme visiteurs.
Tom Sutton-Roberts, directeur général de l'espace des événements Troxy dans l'est de Londres, a déclaré qu'il avait été contacté par un certain nombre d'organisateurs d'événements au sujet d'annulations potentielles au cours de la semaine dernière et avait constaté une baisse de plus de 30% de la participation à deux soirées club le week-end dernier.
Il a déclaré: "C'est un moment charnière pour l'industrie de la musique et des événements ... L'approche actuelle du gouvernement et la couverture médiatique du virus au Royaume-Uni ont une influence disproportionnée sur le comportement des consommateurs", a-t-il déclaré. Proud of Proud Cabaret, qui a des salles à Londres et à Brighton, a déclaré: "Si nous ne nous occupons pas de l'industrie du divertissement, elle sera morte dans deux mois."
Cependant, les propriétaires d'autres attractions, dont le superclub Fabric à Farringdon à Londres, et les restaurants de rue Dinerama et Hawker House, ont déclaré qu'ils n'avaient pas encore vu d'impact et pensaient que le temps froid et humide avait tout aussi influencé les plans des gens.
Nicholls a déclaré que le gouvernement devait agir rapidement pour soutenir les entreprises susceptibles de rencontrer des problèmes de trésorerie le mois prochain si la baisse des échanges persistait, car beaucoup seraient confrontés à des factures de loyer et de TVA trimestrielles.
a déclaré que le gouvernement avait prévu que le soutien d'urgence aux entreprises ne serait pas nécessaire jusqu'à ce que le Royaume-Uni soit sorti de la phase de «confinement» de la maladie, alors qu'il surveille le taux d'infections. Le passage à la phase suivante - retard - pourrait voir l'introduction de mesures de «distanciation sociale», telles que la fermeture des écoles et l'arrêt des rassemblements de masse.
«C'est la vie ou la mort pour les entreprises si elles ont un ralentissement des réservations. Le gouvernement pensait que le soutien d'urgence aux entreprises attendrait », a-t-elle déclaré. "Mais nous en avons besoin immédiatement, et cela doit être dans le budget la semaine prochaine." Elle a suggéré au gouvernement d'introduire des mesures telles qu'un congé de trois à six mois pour les entreprises et de réduire la TVA pour accélérer la demande.

coronavirus restaurant baisse