Mardi 24 Novembre 2020

Trump ignore la science alors que le chaos dépasse la réponse du coronavirus


Cette nouvelle a été suivie d'un briefing déconcertant à la Maison Blanche. Des messages contradictoires sur le moment de redémarrer l'économie, la nécessité de tests et la possibilité d'une résurgence du virus combinés avec l'effort de Trump pour supprimer les faits qui jarrent avec son insistance sur le fait que la fin d'un cauchemar susceptible de durer encore plusieurs mois est proche. une autre tournure bizarre, Trump a produit Robert Redfield, directeur des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis, pour revenir sur ses remarques selon lesquelles le défi des coronavirus pourrait être plus difficile à l'automne. Trump a affirmé que Redfield avait été "totalement mal cité" par les médias. Mais sous l'interrogation des journalistes, Redfield a confirmé qu'il avait en fait fait les remarques qui ont irrité Trump. "Je suis correctement cité dans le Washington Post", a-t-il concédé, alors que Trump répliquait que le titre était faux. Il décrivait avec précision Redfield avertissant que si une résurgence de coronavirus survient en même temps que la saison de la grippe, les hôpitaux pourraient être submergés.Le président a également ouvertement affronté ses principaux responsables de la santé publique sur la probabilité que le virus revienne pour un nouvel assaut à l'automne - Le président a rompu avec le gouverneur républicain de Géorgie Brian Kemp, déclarant qu'il "est fortement en désaccord" avec les plans agressifs d'ouvrir des entreprises, y compris des salons de coiffure, vendredi en tant que pro-Trump. Les États du Sud cherchent à assouplir les commandes de séjour à la maison, mais sa réprimande a suivi les jours de Trump, mais a poussé les États conservateurs du Sud à s'ouvrir, même si beaucoup ne respectent pas encore les directives d'ouverture de la Maison Blanche. Et une source proche des appels entre Trump et le vice-président Mike Pence et le gouverneur de Géorgie a déclaré que les deux hommes avaient exprimé leur soutien et leurs louanges pour la décision de Kemp de rouvrir les entreprises.L'émission de mercredi, orchestrée par Trump dans son exposé de style de campagne, ne devrait pas apaiser les craintes au milieu des Américains fatigués des ordres de rester à la maison, mais se méfiant de réapparaître dans la vie normale.Cela a également exacerbé l'impression constante que les positions changeantes du président reposent davantage sur des intuitions et ses exigences politiques qu'une lecture factuelle de la progression de la crise qui est loin de diminuer.

Un haut responsable a déclaré qu'il avait été évincé des traitements approuvés par Trump

Le drame impliquant le Dr Rick Bright, qui dirigeait la Biomedical Advanced Research and Development Authority, semble être la dernière occasion où un haut fonctionnaire qui contredit les causes d'animaux de compagnie de Trump a payé avec son travail.Bright a affirmé qu'il avait été transféré à un autre poste en raison de son " insistance pour que le gouvernement investisse les milliards de dollars alloués par le Congrès pour traiter Covid-19 dans des solutions sûres et scientifiquement approuvées, et non dans des médicaments, des vaccins et d'autres technologies qui n'ont pas de valeur scientifique. "Mais une porte-parole du ministère de la Santé et des Services sociaux Bright a lui-même recherché la choloquine, l'un des médicaments controversés. "En ce qui concerne la chloroquine, c'est le Dr Bright qui a demandé une autorisation d'utilisation d'urgence à la Food and Drug Administration pour les dons de chloroquine que Bayer et Sandoz ont récemment fait au Stockage stratégique national à utiliser sur les patients Covid-19. L'EUA a rendu le produit donné disponible pour la lutte contre le Cov id-19 ", a déclaré Caitlin Oakley, secrétaire adjointe adjointe de HHS.Trump, a passé plusieurs semaines à prescrire de l'hydroxychloroquine pour les patients de Covid-19, affirmant que les médecins n'avaient pas grand-chose à perdre en utilisant un médicament non testé cliniquement pour la maladie. Une nouvelle étude suggère cependant que la thérapie pourrait réellement nuire au pronostic des patients gravement malades. Le président a insisté sur le fait qu'il n'avait rien à voir avec l'éviction de Bright. "Je n'ai jamais entendu parler de lui. Je ne sais pas qui il est", a insisté Trump. Dans des commentaires d'une franchise stupéfiante émis par ses avocats, Bright a suggéré que la direction du ministère de la Santé et des Services sociaux n'était pas engagée à suivre la science et voulait financer les médicaments promus par les alliés politiques de Trump. Il a également affirmé que l'administration avait tenté d'élargir l'utilisation de l'hydroxychloroquine de manière dangereuse et pouvait même mettre des vies en danger en poussant le médicament, qui est généralement utilisé pour traiter le lupus et d'autres conditions. "Me mettre sur la touche au milieu de cette pandémie et placer la politique et le copinage en amont de la science met des vies en danger et freine les efforts nationaux pour répondre en toute sécurité et efficacement à cette crise de santé publique urgente ", a écrit Bright." Se précipiter aveuglément vers des médicaments non prouvés peut être désastreux et entraîner d'innombrables décès supplémentaires. la santé et la sécurité du peuple américain, doit toujours l'emporter sur la politique. "

Trump ignore la science alors que le chaos dépasse la réponse du coronavirus

Scène bizarre alors que Redfield revient sur son avertissement de chute

Dans un autre épisode au cours duquel Trump semblait contester un fait établi, le président a affirmé que Redfield avait été "totalement mal cité" par les médias. Mais interrogé par des journalistes, le chef du CDC a confirmé qu'il avait en fait fait les remarques qui ont irrité Trump. "Je suis correctement cité dans le Washington Post", a-t-il déclaré, avant de se plaindre du titre d'un article dans lequel il a averti si une résurgence du coronavirus est survenue en même temps que la saison de la grippe, les hôpitaux pourraient être submergés. La pandémie est presque terminée. "Nous n'avons peut-être même pas de couronne de retour", a déclaré Trump, contrant la plupart de la science des pandémies qui suggèrent que la maladie circulera jusqu'à ce qu'il y ait un vaccin ou que suffisamment de membres du public soient infectés pour assurer l'immunité du troupeau .Trump a ensuite demandé au Dr Deborah Birx, un membre senior du groupe de travail sur les coronavirus "Dr, ne diriez-vous pas qu'il y a de fortes chances que Covid ne revienne pas?" Birx a répondu: "Nous ne savons pas "Trump a insisté" nous pourrions avoir des braises, et nous allons les éteindre - de la couronne. " Il a refusé d'expliquer aux journalistes pourquoi il pensait que la maladie ne reviendrait pas à l'automne.

Trump mine l'ouverture de la Géorgie

Le président avait résisté à la pression pour freiner le géorgien Kemp, qui semblait répondre aux appels de Trump pour une réouverture avant le 1er mai avec un plan agressif, mais mercredi, il a inversé le cours - du moins en public, bien que les sources familières avec les appels par le président et Pence semble indiquer que la réprimande a peut-être été davantage destinée à la consommation publique qu'à une ouverture lente. "Je pense que les spas et les salons de beauté et les salons de tatouage et les salons de coiffure ... est trop tôt", a déclaré Trump, ajoutant qu'il a déclaré à Kemp cependant qu'il devait prendre ses propres décisions. Le retour de Trump place Kemp dans une position politique difficile. Mais cela fournit à Trump une certaine couverture si les plans de la Géorgie pour ouvrir son économie provoquent un pic d'infections virales.Kemp semble aller de l'avant avec ses plans, bien que l'inconfort du public avec son approche et la sous-cotation du président de son allié pourrait atténuer l'étendue des "Nous continuerons cette approche pour protéger la vie - et les moyens de subsistance - de tous les Géorgiens", a tweeté Kemp. "Tout comme les milliers d'entreprises qui opèrent actuellement dans toute la Géorgie, je suis convaincu que les propriétaires d'entreprise qui décident de rouvrir adhéreront aux opérations de base minimales, qui privilégient la santé et le bien-être des employés et des clients."

Le plaidoyer émotionnel de Fauci

Le briefing de mercredi a été marqué par la réapparition de Fauci pour la première fois cette semaine. Le vétéran spécialiste des maladies infectieuses n'a pas eu peur d'adopter sans détour des positions qui impliquent un profond désaccord avec les positions du président. semblent mettre de côté les lignes directrices de la Maison Blanche qui appellent les États à enregistrer une baisse de 14 jours des infections à coronavirus avant de penser à des ouvertures limitées. "Je plaide auprès du public américain, des gouverneurs, des maires, des personnes responsables, même si je sais que l'on a besoin de sauter par-dessus les choses, ne le faites pas ", a déclaré Fauci." Faites-le de manière mesurée. C'est une formule réussie. Le problème est, si nous ne le faisons pas, là est une probabilité que nous allons avoir un rebond. Et la seule façon de ne pas rouvrir l'économie est d'avoir un rebond que nous ne pouvons pas prendre en charge ", a-t-il ajouté. Plusieurs États du sud - y compris la Géorgie, la Floride et la Caroline du Sud et Texas - semblent désireux de tenir compte de la présidence empressement de nt à ouvrir l'économie. C'est même si le virus n'a pas suffisamment reculé pour se conformer aux directives de la Maison Blanche dans certains cas. Pourtant, d'autres États plus durement touchés dans le nord-est, le Midwest et l'ouest sont loin de rouvrir. Le gouverneur de New York, Andrew Cuomo, a déclaré mercredi qu'il comprenait les pressions politiques et économiques pour rouvrir. Mais il a averti que les États ne doivent pas prendre des décisions "stupides" qu'ils pourraient regretter. Kaitlan Collins, du CNN, Kevin Liptak, Jim Acosta et Marshall Cohen ont contribué à ce rapport.