Jeudi 24 Septembre 2020

Un rapport de virus d'OC défectueux expose 10 résidents âgés au coronavirus, un test positif - Voice of OC


Par Spencer Custodio | Une erreur du laboratoire de santé publique du comté d'Orange dans la notification de 10 tests de coronavirus a causé l'exposition de 10 résidents âgés de maisons de soins infirmiers au virus et l'une des personnes vient d'être testée positive pour le virus, ont déclaré des responsables du comté.Note de l'éditeur: En tant que seule salle de rédaction à but non lucratif et non partisane d'Orange County, Voice of OC vous offre les nouvelles locales les plus complètes et les plus complètes sur le coronavirus, entièrement gratuites. Pas de publicité, pas de murs payants. Nous avons besoin de votre aide. S'il vous plaît, cliquez ici pour faire un don fiscalement déductible aujourd'hui pour soutenir vos nouvelles locales. "C'était dans la communication d'un résultat négatif et comment nous l'avons communiqué à l'établissement de soins infirmiers qualifiés ... nous avons communiqué un résultat négatif comme positif à l'homme du métier », a déclaré le président-directeur général du comté, Frank Kim, lors d'une conférence de presse vendredi. Kim a déclaré que le personnel d'OC Health Care Agency avait effectué les 10 tests il y a environ deux semaines et que lorsque les responsables ont appris l'erreur jeudi, ils ont immédiatement retesté les 10 personnes. Une de ces personnes a été testée positive pour le virus. Il a déclaré que l'erreur de déclaration avait été découverte par le personnel du foyer de soins lorsqu'ils ont comparé les documents de laboratoire à ce que le comté avait précédemment déclaré au foyer de soins. Le personnel de la maison de retraite a informé les autorités du comté de l'erreur jeudi. Les 10 personnes ont été placées dans la partie virale du centre de soins après l'erreur. Les autorités ont refusé de dire de quel foyer de soins il s'agit ou dans quelle ville il se trouve. Le directeur de l'agence des soins de santé, le Dr Clayton Chau, a déclaré que la personne qui venait d'être testée positive est asymptomatique et peut l'avoir attrapée lorsqu'elle se trouvait dans la section des coronavirus de la maison de soins infirmiers. «C'est une possibilité. C’est pourquoi nous voulons informer la famille et informer les résidents », a déclaré Chau lors de la conférence de presse de vendredi. Les neuf autres personnes seront mises en quarantaine pendant deux semaines et toutes les familles concernées ont été informées, a déclaré Kim. «Les neuf personnes testées négativement ont été immédiatement déplacées de la section positive COVID de l'établissement… pour effectuer une quarantaine de 14 jours.» Pendant ce temps, les responsables du comté examineront comment l'erreur a été commise. "Nous sommes en train de passer par ce processus et de revoir évidemment toutes les étapes qui se sont produites", a déclaré Kim. «Là où il aurait pu y avoir une erreur humaine, une erreur système. Nous examinons ce flux de travail pour déterminer exactement ce qui s'est passé. " Chau a déclaré que c'était la première erreur de rapport de test de virus dans le comté, jusqu'à présent. "Pour autant que nous sachions, nous ne sommes pas au courant d'une autre erreur comme celle-ci, mais comme M. Kim l'a mentionné plus tôt, nous avons immédiatement envoyé notre bureau d'amélioration de la qualité pour faire une évaluation complète de cette erreur", a déclaré Chau. Spencer Custodio est un journaliste de Voice of OC. Vous pouvez le joindre à scustodio@voiceofoc.org. Suivez-le sur Twitter @SpencerCustodio.