Lundi 28 Septembre 2020

Vacances d'été pendant le coronavirus : comment aller en toute sécurité


(CNN) - Lorsque la pandémie de coronavirus a frappé et que les frontières se sont fermées dans le monde entier, BreAnne Henry a abandonné ses plans pour un voyage d'été en Irlande et au PortugalAu lieu de cela, le physiothérapeute de Calgary et son fiancé ont élaboré un plan B pour leurs vacances d'été: Conduisez sept heures vers l'ouest jusqu'à Kelowna pour découvrir les vignobles, les sentiers et les plages Mais ce plan est provisoire, car il nécessite de traverser la frontière canadienne de l'Alberta à la Colombie-Britannique et, du moins pour l'instant, le franchissement des lignes provinciales est très découragé par les responsables de la santé publique

"C'est là que le Plan C entre en jeu", explique Henry "De toute évidence, nous voulons suivre toutes les règles établies par le gouvernement et s'ils disent toujours que les voyages essentiels interprovinciaux, alors nous irons en camping à travers l'Alberta" Kelowna, à Bristish Columbia, est connue pour ses vignobles , sentiers et plages

Vacances d'été pendant le coronavirus : comment aller en toute sécurité

Cela pourrait plaire à plus de Canadiens qui évitent les voyages internationaux Tourisme Kelowna / CedarCreek Estate Winery / Brian Sprout Des millions de voyageurs élaborent des plans B et C pour cet été "En ces temps difficiles, la nécessité de trouver un moyen de s'échapper et de se recharger est peut-être encore plus importante qu'elle ne l'avait été au cours des années passées", explique le Dr Daniel Griffin, spécialiste des maladies infectieuses au Columbia University Medical Center

Griffin, cependant, souligne que certaines options de vacances sont plus sûres que d'autres Alors que les restrictions aux frontières commencent à se relâcher et que les économies - et les hôtels - commencent à s'ouvrir, les US Centers for Disease Control and Prevention suggèrent de rester à la maison pour rester en sécurité Mais il a également une longue liste de considérations utiles pour ceux qui prévoient de toute façon des vacances d'été

Rester près de chez soi

Les observateurs de l'industrie suggèrent que les gens commenceront à voyager en explorant leur propre arrière-cour "Même une fois les verrouillages levés, les gens auront tendance à rester plus près de chez eux au cours des premiers mois en raison de leur prudence et de leur inquiétude à propos de Covid-19 et du potentiel d'une deuxième vague", prédit Caroline Bremner, spécialiste de l'industrie, responsable des voyages pour Euromonitor International, une société d'études de marché mondiale basée à Londres "Une fois que les restrictions de verrouillage seront assouplies, l'excursion d'une journée sera la première activité qui verra un renouveau alors que les gens sont libres d'explorer leurs zones locales et de profiter à nouveau de la nature

" "Voyager vers des destinations plus proches en voiture peut représenter un choix pour augmenter le contrôle vous et votre famille courez des risques potentiels par rapport aux voyages en avion ou en transports en commun ", explique Griffin Les voyages en VR pourraient augmenter cet été au fur et à mesure que les gens prennent la route

Randy Reilly Ce voyage" hyperlocal "- explorer un quartier de l'autre côté de la ville ou des magasins ou des restaurants récemment rouverts dans une ville voisine - offre toujours un sens de l'aventure, dit Jantine Van Kregten, directrice des communications pour Tourisme Ottawa, dans la capitale du Canada "Nous avons tous besoin d'un changement de décor après 10 semaines de confinement" elle dit

"L'une des choses amusantes est d'encourager les gens à parler à des amis et à des parents dans votre propre ville et à visiter leur quartier qu'ils connaissent bien et à trouver les restaurants et les magasins qu'ils aiment" Quant aux voyages d'une nuit, les voyageurs sont susceptibles de commencer satisfaire leur envie de voyager avec des voyages sur la route où ils peuvent emballer leur propre nourriture, apporter leurs propres lingettes désinfectantes et conduire dans leur propre véhicule pendant quelques heures "Je pense que l'état d'esprit des gens est le suivant:" Si quelque chose se passe, je peux rentrer dans ma voiture et rentrer à la maison "", explique Van Kregten

"Vous n'attendez pas sur un vol ou ne devez pas reprogrammer des vols ou d'autres moyens de transport"

À la recherche de grands espaces extérieurs

La conduite dans des espaces grands ouverts tels que le Grand Canyon sera plus populaire que d'habitude, car la plupart des gens essaient de maintenir leur distance les uns des autres et de rester à l'extérieur où le coronavirus est moins susceptible de se propager "Aux États-Unis, avec près de la moitié des États rouvrant, il sera possible de prendre la route, en tenant compte de l'éloignement social et de la preuve du voyage par Covid-19", a déclaré Bremner

Passer du temps à l'extérieur dans des endroits comme le Grand Canyon peut être une activité de vacances d'été populaireJustin Sullivan / Getty Images Les champs de bataille de Gettysburg en Pennsylvanie connaissent déjà une augmentation du trafic routier Même si des installations telles que le centre d'accueil et les toilettes ont été temporairement fermées, les quatre acres de champs de bataille ont été ouverts pour des visites autoguidées

"Je sais qu'en gérant nos canaux de médias sociaux, nous avons reçu des messages de beaucoup de gens, que ce soit de Harrisburg ou du Maryland ou d'autres endroits à environ une heure de route, qu'ils ont voyagé avec leurs enfants pour en savoir plus sur les champs de bataille , car la plupart des enfants ne sont pas scolarisés en ce moment ", explique Natalie Buyny de Destination Gettysburg "Nous avons remarqué que beaucoup de gens viennent avec leurs camping-cars pour quelques jours, et ils sont simplement ravis d'être ici" Les endroits populaires où les foules se rassemblent, cependant, peuvent poser des problèmes car les efforts de distanciation sociale deviennent difficiles à maintenir

Griffin suggère de voyager dans des parcs moins connus ou de se diriger vers un lac avec votre famille plutôt que de visiter une plage bondée ou "d'essayer de prendre des distances sociales dans une foule regardant Old Faithful à Yellowstone"

Des hôtels plus propres et plus sûrs

Les hôtels se préparent également pour les excursionnistes Par exemple, l'hôtel Figueroa, au centre-ville de Los Angeles, offre des réductions aux Californiens qui peuvent prouver qu'ils vivent dans l'État

Le Figueroa, comme les hôtels partout, met tout en œuvre pour rassurer les clients sur l'augmentation des pratiques d'assainissement et d'hygiène L'hôtel Figueroa, au centre-ville de Los Angeles, offre des remises aux Californiens qui peuvent prouver qu'ils vivent dans l'État Avec la permission de l'hôtel Figueroa "Cela va être une préoccupation majeure pour les consommateurs", a déclaré Bremner

"Chaque interaction du client avec l'hôtel et son personnel devra être vue à travers une lentille Covid-19, comme la distance sociale dans les salles à manger, les désinfectants pour les mains dans toute la propriété, les masques pour le personnel, les portes à ouverture automatique, etc" Les clients de l'hôtel commenceront également à voir plus d'auto-enregistrement et une entrée de chambre à clé mobileLa communication de ces nouvelles pratiques sera cruciale, explique Van Kregten

"Ce sera la première préoccupation de la plupart des gens:" Si je pars, que faites-vous pour me protéger? " J'aime penser que nous arriverons à un point où il est tout simplement entendu qu'il y a ces précautions et que les hôtels font tout correctement "

Rester ancré pour l'instant

Alors que les gens peuvent être disposés à commencer à vérifier dans les hôtels et autres hébergements à proximité au cours de l'été, ils sont moins susceptibles de commencer à sauter sur des vols vers des destinations étrangères " à partir du début juin ", explique Bremner

"Les consommateurs ne devraient pas entreprendre de voyages aériens internationaux à mi-parcours" Les résidents néo-zélandais pourraient se rendre en Australie cet été, car les deux pays ont créé une «bulle de voyage» en réponse au confinement du coronavirus Voyage

Des nations comme l'Espagne et le Royaume-Uni autorisent les visiteurs à entrer dans le pays, mais exigent que les gens soient mis en quarantaine pendant 14 jours à leur arrivée, ce qui rend les vacances beaucoup plus compliquées et coûteuses D'autres pays créent des «bulles de voyage» avec leurs voisins pour faciliter l'entrée des citoyens de l'autre, notamment la Nouvelle-Zélande et l'Australie et les États baltes d'Estonie, de Lettonie et de LituanieBreAnne Henry organisait son aventure européenne 2020 pour la meilleure partie du l'année dernière

"Je suis planificatrice Et j'attends avec impatience quelque chose que je sais qui va se passer", dit-elle Bien qu'Henry ne prévoie pas de traverser l'étang de sitôt, elle attend néanmoins avec impatience ses vacances d'été

"C'est l'occasion d'explorer notre propre pays", dit-elle "Nous avons une liste de randonnées que nous voulions atteindre et nous n'avons tout simplement pas pris le temps parce que normalement en été, nous prenons des voyages plus longs C'est une opportunité intéressante que nous avons été quelque peu forcés mais cela s'avère être une bénédiction

"Stacey Lastoe de CNN a contribué à cette histoire