Mercredi 5 Aout 2020

Coronavirus, New York, Chine: votre briefing du lundi


(Vous voulez obtenir ce briefing par e-mail? Voici l'inscription.) Bonjour. Nous couvrons l'extension de directives de distanciation aux États-Unis, le nombre croissant de le coronavirus à New Yorket les efforts des entreprises technologiques pour contrecarrer campagnes de désinformation électorale.

Aux États-Unis, tout le monde doit éviter les voyages non essentiels ou les rassemblements en groupes de plus de 10 pendant au moins un mois, et peut-être jusqu'en juin, a déclaré dimanche le président. Il avait précédemment exprimé le souhait d'assouplir les directives concernant les coronavirus et de remettre le pays au travail avant Pâques, le 12 avril. L'annonce de Trump est intervenue après que deux des meilleurs médecins l'avisant l'avertissant que jusqu'à 200000 personnes en Amérique pourraient mourir pendant l'épidémie.Voici les dernières mises à jour et les cartes de la pandémie. Le Times, qui suit tous les cas connus du virus aux États-Unis, a rendu les données publiques.Nous avons également un tracker quotidien montrant la trajectoire du virus par pays et par État américain, ainsi qu'un aperçu des endroits où les Américains ont été invités à rester à la maison.Dans d'autres développements:

Coronavirus, New York, Chine: votre briefing du lundi

  • Des mesures de confinement strictes dans la région de Seattle, où se trouve le premier cas connu de virus du pays, semblent porter leurs fruits, bien que les autorités aient averti que les gains pourraient être temporaires
  • Deux des plus grands assureurs maladie du pays, Cigna et Humana, ont accepté de protéger leurs clients des menues dépenses s'ils ont besoin d'un traitement pour Covid-19, la maladie causée par le virus
  • Les marchés mondiaux ont ouvert plus bas aujourd'hui, malgré les efforts de stabilisation des gouvernements. Voici le dernier
  • Dimanche, le premier des 22 vols réguliers transportant des fournitures médicales en provenance de Chine est arrivé à New York. Les responsables de la Maison Blanche ont déclaré que les vols achemineraient des marchandises indispensables à travers les États-Unis
  • Des centaines de milliers de travailleurs migrants en Inde ont entamé de longs voyages à pied pour rentrer chez eux, après avoir été laissés sans abri et sans emploi par une interdiction nationale
  • Les Jeux olympiques d'été de Tokyo, repoussés d'un an en raison de la pandémie, s'ouvriront désormais le 23 juillet 2021, ont annoncé aujourd'hui les organisateurs.
  • Près d'une douzaine d'étudiants de la Liberty University de Lynchburg, en Virginie, ont développé des symptômes de Covid-19. Le président de l'école, Jerry Falwell Jr., a rouvert son campus la semaine dernière après avoir qualifié la réponse à la pandémie de «réaction excessive»
  • Rattraper: Au cours du week-end, le Times a examiné comment un retard dans les tests à grande échelle a fait reculer les États-Unis dans leur réponse à la pandémie. Nous avons également examiné les efforts déployés pendant des années pour remédier à la pénurie de ventilateurs dans le pays.Le Times offre un accès gratuit à une grande partie de notre couverture contre les coronavirus, et notre newsletter Coronavirus Briefing - comme toutes nos newsletters - est gratuite. Veuillez envisager de soutenir notre journalisme avec un abonnement.

    Avec des entreprises non essentielles fermées et des gens qui restent à la maison, New York est «une ville soudainement forcée d'être tout ce qu'elle n'est pas», écrit notre journaliste de Metro Corina Knoll. Le Times a chargé des photographes de capturer le paysage étrange d'une ville qui ne s'agite plus. Il y a près de 34 000 cas confirmés de coronavirus à New York, soit plus de la moitié du total de l'État. Le gouverneur Andrew Cuomo a déclaré dimanche que les projections suggéraient que la crise empirerait. Voici les dernières mises à jour de notre bureau Metro.Regarder de plus près: À mesure que de plus en plus de travailleurs médicaux tombent malades, l'anxiété augmente en première ligne. "C'est littéralement, lavez-vous beaucoup les mains, croisez les doigts, priez", a déclaré un médecin des urgences du Long Island Jewish Medical Center."Le Quotidien": L'épisode d'aujourd'hui concerne les hôpitaux confrontés à leurs premiers cas de coronavirus.En relation: Les enseignants de New York sont confrontés à un défi qui ne ressemble à rien dans leur carrière, avec 1,1 million d'élèves des écoles publiques qui dépendent de l'apprentissage à distance.Un autre angle: L'épidémie a semblé ralentir dans la banlieue de New Rochelle après l'instauration de mesures strictes, dont une zone de confinement. Un homme du comté de Westchester qui était le deuxième cas confirmé de virus de l'État a été libéré de l'hôpital, a déclaré M. Cuomo.Lorsque la France a envoyé ses forces pour affronter des islamistes armés au Mali, une ancienne colonie, leur mission était censée durer quelques Il y a sept ans, la lutte contre le terrorisme a fait plus de 10000 morts en Afrique de l'Ouest, déplacé un million d'autres et laissé l'armée française coincée dans la région, tout comme les forces américaines en Afghanistan et en Irak. en février.

    Les ennemis changeants de la technologie: Après avoir dépensé des milliards depuis 2016 pour éviter plus d'ingérence électorale, Facebook, Google et Twitter sont confrontés à des campagnes de désinformation en constante évolution.Instantané: Ci-dessus, dommages causés par une tornade à Jonesboro, Arkansas, au cours du week-end. Personne n'a été tué et les mesures mises en place pour contrecarrer le coronavirus semblent avoir sauvé des vies de manière involontaire.Journal métropolitain: Dans la chronique de cette semaine, un visage familier dans le métro, une collation sur le pouce et d'autres histoires de lecteurs de New York.Ce que nous regardons: Le premier épisode de "Pluto Living" sur YouTube. «Je suis accro à Pluton le chien, un terrier canadien qui distribue de la sagesse sur du papier hygiénique et de la distanciation sociale pour aider les deux jambes en temps de crise», explique Tara Parker-Pope, éditrice de Well. "Le rire est toujours un bon remède."

    Cuisinier: Ces biscuits nécessitent quelques agrafes de garde-manger, un peu de lait aigre ou de yaourt et très peu de mélange.Ecoutez: Nos critiques discutent de neuf nouvelles chansons, dont un morceau de 17 minutes de Bob Dylan. De plus, «Still Processing» est de retour, avec Jenna Wortham et Wesley Morris.Lis: Paul Theroux sur la façon dont vivre le couvre-feu et les bouleversements politiques en Ouganda en 1966 l'ont façonné en tant que voyageur et écrivain.Voir: Le casse-tête des boîtes en contreplaqué de Donald Judd est «un exercice d’apparence comparative pour affiner la vision», écrit notre critique, Roberta Smith. Il se trouve à la Gagosian Gallery de New York, et vous pouvez le voir en ligne.

    Francesca Donner, notre éditrice de Gender Initiative, et Corinne Purtill, journaliste à Los Angeles, ont discuté de la gestion de l'enseignement à domicile pendant la pandémie pour In Her Words. Voici un extrait de leur conversation.FD: Vous avez commencé l'école à domicile la semaine dernière. Comment ça va?CP: La semaine dernière a été un retentissant… meh. Cette semaine, nous essayons un programme de travail scolaire le matin et un jeu libre l'après-midi. Est-ce que ça marchera? Je n'ai aucune idée. Toute la vie est une expérience en ce moment.FD: Dans le concept, j'aime beaucoup ça. Mais le travail scolaire du matin doit-il être supervisé par vous, ou pouvez-vous le leur laisser?CP: Ma fille de 9 ans et moi discutons la veille des activités de la liste suggérée de l'école qu'elle voudra faire dans chaque matière. Elle est assez âgée pour pouvoir s’occuper de la plupart des choses par elle-même, et si elle a des questions, je suis là. Je passe beaucoup de temps ces jours-ci. À l'heure du déjeuner, je regarde ce qu'elle a fait, principalement pour m'assurer qu'elle a fait quelque chose sur l'ordinateur portable en plus de regarder les gens faire de la boue sur YouTube. L'après-midi est temps libre.FD: Et qu'est-ce que le temps libre implique réellement?CP: Ma fille peut faire son propre truc. Son petit frère, qui ne sait pas encore lire, a besoin de plus d'attention. Quand j'ai du travail, je jongle: jouer à la voiture tout en écoutant une conférence téléphonique, le mettre en place avec un projet avant d'ouvrir mon ordinateur portable et quand je dois, allumer le téléviseur ou lui remettre mon téléphone sans culpabilité. Une certaine structure est utile, mais j'essaie de ne pas trop planifier. C'est tout pour ce briefing. A la prochaine fois. - ChrisJe vous remercieTheodore Kim, Jahaan Singh et Hamilton Boardman ont fourni la pause de la nouvelle. Vous pouvez joindre l'équipe à briefing@nytimes.com. P.S.- Nous écoutons «The Daily». L'épisode d'aujourd'hui concerne le défi que le coronavirus pose aux hôpitaux. - Voici les mini mots croisés d'aujourd'hui et un indice: les formations de corail (cinq lettres). Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici. - NYT Live invite les lecteurs à une conférence téléphonique avec le forum de philosophie de notre section Opinion, The Stone, à 16 h. Est aujourd'hui. Un éditeur, Peter Catapano, et le philosophe Simon Critchley discuteront de la relation entre la mortalité et l'hypocondrie dans notre nouvelle réalité pandémique. RSVP. ici.