Vendredi 27 Novembre 2020

Le coronavirus s'est propagé davantage dans les régions pauvres de L.A.


Un changement majeur était déjà en cours le mois dernier, alors que les décès dus aux coronavirus augmentaient dans le comté de Los Angeles et que les autorités tentaient désespérément d'empêcher une flambée des cas.À la mi-avril, alors que les responsables exhortaient les gens à rester à la maison, à limiter les achats et à porter des masques, une infection Une analyse du Times des données sanitaires du comté montre que les taux dans les communautés pauvres ont pour la première fois dépassé ceux des riches. Les cas confirmés par habitant ont divergé le 17 avril et l'écart n'a cessé de croître depuis. L'analyse a révélé que le virus ravageait de plus en plus les quartiers à prédominance noire et latino-américaine avec des niveaux de pauvreté plus élevés, tandis que les enclaves riches et majoritairement blanches qui ont initialement signalé certains des taux d'infection les plus élevés connaissent une croissance beaucoup plus lente.
    Clemente Gomez cuisine Carne Asada sur le grill à l'extérieur d'un camion de nourriture dans le quartier Westlake de Los Angeles. (Francine Orr / Los Angeles Times)
        
    

L'analyse montre que les taux d'infection dans le sud et le centre de Los Angeles et dans l'Easttside ont fortement augmenté et dominent désormais toutes les régions du comté, dépassant 600 infections pour 100 000 habitants. Les régions les plus pauvres telles que Pico-Union et Westlake dans le centre de Los Angeles, et Vermont Square dans le sud de Los Angeles, ont toutes signalé de faibles taux d'infection au début d'avril, mais se classent désormais parmi les 10 premières communautés sur plus de 300 dans tout le comté.Le Times a comparé les quartiers dans lesquels plus de 25% de la population vivait en dessous du seuil de pauvreté - défini par le Census Bureau comme une famille de quatre personnes gagnant moins de 26000 $ par an - à ceux dont le taux de pauvreté était inférieur à 5%. par les responsables de la santé publique est arrivé, mais était principalement concentré dans les quartiers les plus pauvres et les plus surpeuplés - des zones avec beaucoup de travailleurs essentiels, des logements plus surpeuplés et des taux plus élevés de problèmes de santé sous-jacents tels que l'asthme, le diabète et les maladies cardiaques.

Le coronavirus s'est propagé davantage dans les régions pauvres de L.A.

Au début de l'épidémie, les responsables de la santé et les experts ont averti que les chiffres montrant des taux d'infection plus élevés sur le Westside dans des quartiers à prédominance blanche et riches tels que Bel-Air, Beverly Crest et Brentwood étaient biaisés par des tests inégaux qui masquaient la véritable propagation du COVID-19. Ces régions ont vu leur fortune s'améliorer après des mois de distanciation sociale et de bouleversements économiques.
«Nous ne constatons pas encore de baisse des taux d'infection dans le centre et le sud de Los Angeles», a déclaré Jim Mangia, directeur général du St. John's Well Child and Family Center, qui exploite 18 cliniques dans ces régions et dans d'autres communautés à faible revenu. Couleur. «Je pense que cela témoigne de l'histoire des disparités en matière de santé ... le manque d'accès à la distanciation sociale et le fait que beaucoup de nos résidents doivent continuer à travailler dans des situations à haut risque.»
Diana, une étudiante de 19 ans qui vit avec ses parents à Westlake, a déclaré que très tôt, ils ne connaissaient personne dans leur quartier qui était infectée, mais Diana s'est inquiétée dès le départ. Elle a lu des articles sur les riches et les célébrités ayant accès à des tests précoces alors que les cas montaient en flèche sur le Westside, et a regardé, impuissant, son père continuer à aller emballer les produits essentiels sans équipement de protection. Elle pensait que ce n'était qu'une question de temps avant que le virus ne s'infiltre dans leur quartier. Effectivement, Diana a commencé à ressentir des symptômes le 15 avril; son père le 27 avril. Ils ont tous deux été testés positifs et le 5 mai, il a été hospitalisé pendant six jours. "Il nous appelait et il avait l'impression de lui dire au revoir", a déclaré Diana, qui n'a pas fourni de nom de famille, disant qu'elle voulait protéger ses parents, qui sont dans le pays illégalement.
"Je ne sais pas si je m'en sortirai vivant", se souvient Diana de son père depuis l'hôpital. La directrice du département de la santé publique du comté, Barbara Ferrer, a déclaré que l'augmentation des taux d'infection dans les communautés à faible revenu et l'écart par rapport aux zones plus riches sont si prononcées qu'elles ne peuvent pas être causées par un accès accru aux tests seuls. Elle pense qu'il y a d'autres facteurs qui la motivent, notamment des niveaux d'exposition plus élevés chez les travailleurs de première ligne. "Si nous ne faisons pas attention, et nous n'y prêtons pas beaucoup d'attention", a déclaré Ferrer, "la disproportionnalité pourrait devenir encore plus grande, même si vous aplatissez la courbe." John Kim, directeur exécutif du projet d'avancement de Californie, un groupe de défense des droits civiques et des politiques publiques qui a étudié les tendances des coronavirus dans le comté de LA, a déclaré qu'il pensait que l'augmentation des quartiers pauvres et non blancs pourrait représenter la «deuxième phase du virus».
Le groupe a publié une étude qui montre que les zones avec des pourcentages plus élevés de résidents noirs ou latinos voient plus de cas de coronavirus tandis que les zones avec une part plus élevée de résidents blancs en ont moins. En outre, ils ont constaté que les quartiers avec des taux de pauvreté plus élevés signalent plus de cas de COVID-19 par rapport aux zones moins pauvres. Coco Auerswald, professeur agrégé à la UC Berkeley School of Public Health, a déclaré que les premiers chiffres du comté de L.A. reflétaient une tendance nationale des personnes les plus riches à être les premières à subir les tests. "Les riches et les célèbres ont été testés en premier parce qu'ils avaient les moyens de se faire tester dans un environnement où les tests étaient rares", a-t-elle déclaré. Depuis le début de l'épidémie, Travis Longcore travaille à distance depuis son domicile de Beverly Crest, commandant de la nourriture et d'autres articles en ligne.

"Il y a le luxe de pouvoir rester à la maison et peut-être continuer à gagner sa vie", a déclaré Longcore, ancien président du Bel-Air / Beverly Crest Neighbourhood Council. "Pour être en mesure de payer d'autres personnes pour prendre le risque d'aller au magasin et de s'exposer à beaucoup plus de personnes que vous - c'est une véritable histoire des" deux Amériques "à cet égard." Un professeur adjoint associé à l'Institut UCLA de l'environnement et de la durabilité, Longcore a déclaré que la pandémie a mis à jour les profondes disparités économiques et raciales du pays. «Elle vient de mettre à nu les inégalités structurelles du pays. Il ne pourrait pas être mieux conçu pour réduire l'inégalité du pays en raison des deux expériences complètement différentes », a-t-il déclaré.
Les responsables de la santé du comté, les dirigeants élus et les prestataires de soins de santé se tournent vers les données sur les infections du quartier pour cibler les zones les plus durement touchées afin d'augmenter les tests et pour amplifier les campagnes d'information du public sur le port de masques et la distanciation sociale. Ils disent que cela souligne la nécessité de protéger les travailleurs de première ligne qui sont confrontés à un risque d'infection plus élevé. avec une plus grande part de résidents noirs et latinos privés de leurs droits. "Je pense que les gens ici sont prêts à ce que la société en général dise" nous allons regarder ailleurs maintenant que c'est dans cette communauté "et je pense que les gens d'ici sont se battre pour s'assurer que cela ne se produise pas ", a déclaré Harris-Dawson. Avant que le nouveau coronavirus soit connu pour avoir atteint les côtes américaines, Yolanda Davidson-Carter, une résidente de South LA, a décrit la maladie aux amis et auditeurs de son podcast comme rien de plus que le grippe saisonnière.
Alors que les premiers nombres de coronavirus arrivaient, montrant la propagation dans les communautés blanches et plus riches, Davidson-Carter a déclaré qu'elle ressentait un certain réconfort que la maladie semblait ignorer largement le sud de LA, mais elle était devenue nerveuse lorsque le comté a publié des données montrant que les Noirs avaient un taux plus élevé. "Je ne pensais pas une minute qu'il y aurait autant de cas dans le sud de Los Angeles", a déclaré le résident de Hyde Park, 47 ans.

    En avril, les gens font la queue devant un magasin à Westlake, qui a l'un des taux d'infection de coronavirus les plus élevés du comté de Los Angeles et qui mène le pays en termes de logements surpeuplés. (Luis Sinco / Los Angeles Times)
        
    

Au début de l'épidémie, les trousses de test étaient si rares que les cliniques et les hôpitaux desservant les communautés à faible revenu ont eu du mal à les obtenir.Bien que les tests dans les communautés à faible revenu se soient considérablement améliorés, ils n'ont toujours pas rattrapé les zones les plus riches, selon le comté à Westlake, Diana et son père avaient voulu se faire tester quand ils sont tombés malades, mais ils ne savaient pas où aller. Ils avaient entendu parler d'un site de test de conduite à proximité, mais la famille ne possède pas de voiture. Ils n'ont donc été testés qu'après le 29 avril, lorsque le maire Eric Garcetti a annoncé que tous les résidents pouvaient accéder à des tests gratuits.
Le père de Diana est sorti de l'hôpital et se remet maintenant du virus, tous deux isolés dans une de leurs chambres. Il y a cinq personnes vivant dans l'appartement de deux chambres, ce qui rend difficile la mise en quarantaine. Elle se demande si l'hospitalisation de son père aurait pu être évitée s'il avait été testé plus tôt. John’s est passé de quelques dizaines de tests par jour en mars à plus de 500 en mai. Mais Mangia craint que les progrès ne soient gaspillés si le pays rouvre trop rapidement.
Beaucoup de quartiers pauvres qui souffrent actuellement des taux d'infection les plus élevés ont tendance à avoir des populations d'immigrants plus importantes avec une plus grande proportion de résidents vivant dans des conditions de surpeuplement, a déclaré le professeur de sociologie de l'USC, Manuel Pastor.
Certaines de ces zones sont également en tête du pays en matière de surpeuplement, notamment Pico-Union et Westlake, où plus d'un tiers des logements sont classés comme surpeuplés - ce qui signifie qu'il y a plus d'une personne par chambre, à l'exclusion des salles de bains. Un récent rapport du Times a révélé que le comté de Los Angeles possède cinq des 10 codes postaux les plus fréquentés des États-Unis, et les responsables de la santé publique ont déclaré que de telles conditions de logement pouvaient accélérer la propagation du virus.
Ces quartiers ont également vu le plus de décès COVID-19 à Los Angeles. Au 26 mai, le virus avait tué 71 personnes à Westlake et 56 à Pico-Union, et les deux ont des taux de mortalité parmi les 10 premiers du comté.Le conseiller Harris-Dawson a déclaré que l'ordre de rester à la maison du comté a été particulièrement difficile pour les résidents de son quartier parce que beaucoup sont des travailleurs de première ligne essentiels qui n'ont pas la possibilité de travailler à distance.
"Vous ne pouvez pas rester à la maison et vous êtes dans une situation de logement dense. Donc, il y a une personne dans ce ménage qui va travailler et quand cette personne rentre à la maison, elle ne peut pas vraiment se distancier socialement. Je pense simplement que cela ne peut pas être suffisamment énoncé », a-t-il déclaré. Hilda Lopez, 46 ans, une travailleuse du vêtement de Koreatown, a déclaré que le virus semblait être une menace lointaine jusqu'à ce que son frère tombe malade en mars, pour finalement atterrir à l'hôpital et dans un coma médicalement induit pendant 21 jours. Lopez a déclaré que son frère, Alejandro Valeriano, 44 ​​ans, avait été libéré en mai et comptait sur un réservoir d'oxygène et une thérapie physique pour l'aider à marcher normalement à nouveau. Depuis lors, il semble qu'une deuxième vague de virus ait ciblé sa communauté, Lopez a déclaré qu'elle connaissait de nombreux amis et connaissances qui ont été touchés maintenant, y compris des mères, comme elle, qui ne veulent que subvenir aux besoins de leur famille. Lopez n'a pas eu d'emploi stable depuis début février, a raté deux paiements de loyer et craint qu'elle ne soit expulsée bientôt si elle ne trouve pas de travail.
"Je me demande beaucoup pourquoi il y a plus de maladie là où nous sommes", a déclaré Lopez. «Parfois, je dis à mon frère: ce virus a été créé pour nous éliminer.» Les rédactrices du Times, Alejandra Reyes-Velarde et Angel Jennings, ont contribué à ce rapport.
    Destiny VanSciner, 32 ans, à gauche, obtient un test d'écouvillonnage oral pour le nouveau coronavirus de l'infirmière praticienne Anniesatu Newland sur un site de test de coronavirus sans rendez-vous au St.John's Well Child and Family Center dans le sud de Los Angeles. (Al Seib / Los Angeles Times )