Vendredi 23 Octobre 2020

Le Trésor va commencer à distribuer de l'argent de secours aux coronavirus aux tribus - Politique nationale - Bangor Daily News


Evan Vucci | AP
    Evan Vucci | AP
    Le président Donald Trump s'exprime mardi lors d'une table ronde sur le soutien aux Amérindiens à Phoenix.
    
                    
        
    Felicia Fonseca, The Associated Press -
6 mai 2020 05h42
             Cliquez ici pour les dernières nouvelles sur les coronavirus, que le BDN a rendues gratuites pour le public. Vous pouvez soutenir nos rapports critiques sur le coronavirus en achetant un abonnement numérique ou en faisant un don directement à la salle de rédaction.
FLAGSTAFF, Arizona - Le département du Trésor américain a déclaré mardi qu'il commencerait à distribuer des milliards pour aider les tribus à réagir et à se remettre du coronavirus plus d'une semaine après une date butoir du Congrès et après avoir été poursuivi pour savoir qui était éligible à l'argent.
            
    
Le plan de sauvetage fédéral de 2,2 billions de dollars approuvé fin mars a réservé 8 milliards de dollars aux gouvernements tribaux. L'argent était censé être distribué le 26 avril, mais le département du Trésor a déclaré qu'il tentait de savoir comment le faire. [Our COVID-19 tracker contains the most recent information on Maine cases by county]
Les tribus ont poursuivi l'agence pour empêcher l'argent d'aller aux sociétés autochtones de l'Alaska, qui possèdent la plupart des terres autochtones de l'État en vertu d'un règlement de 1971, mais ne sont pas des gouvernements tribaux. Le juge de district américain Amit Mehta à Washington, D.C., a donné la victoire aux tribus la semaine dernière en limitant le financement aux 574 tribus reconnues au niveau fédéral pendant qu'il règle la question de l'éligibilité.
            
    
Le département du Trésor a déclaré qu'il retiendrait un montant non divulgué calculé pour les sociétés jusqu'à ce que l'affaire soit résolue.
Le président Donald Trump, qui a rencontré mardi les chefs de tribus lors d'un voyage en Arizona, a qualifié le financement de «plus grand investissement dans le pays indien de notre histoire».
Le gouverneur de la communauté indienne de Gila River, Stephen Roe Lewis, a remercié Trump, mais a déclaré que l'argent était «terriblement insuffisant pour répondre à nos besoins globaux».
            
    
Les tribus avaient cherché 20 milliards de dollars pour rester à flot, répondre à la pandémie et se remettre après avoir dû fermer les casinos, les activités touristiques et d'autres entreprises qui leur servent de principal argent.
Des paiements totalisant 4,8 milliards de dollars iront aux tribus au cours des prochains jours, en fonction de la population. D'autres paiements basés sur le nombre d'employés tribaux et l'argent que les tribus ont dépensé pour répondre au coronavirus seront versés plus tard, a déclaré le département du Trésor.
"Notre approche est basée sur un juste équilibre entre les besoins des tribus", a déclaré le secrétaire au Trésor, Steven Mnuchin, dans un communiqué.
            
    
Les plus petites tribus, avec une population de moins de 37 habitants, recevront un minimum de 100 000 $, a indiqué le département. La nation Navajo, l'une des plus grandes tribus du pays avec environ 350 000 citoyens, recevra 600 millions de dollars, a déclaré Trump.
Le virus a frappé la nation Navajo plus durement que toute autre tribu. Mardi, la tribu a signalé 2 559 cas confirmés et 79 décès dans une réserve qui s'étend en Arizona, au Nouveau-Mexique et en Utah.
Les États, les villes et les comtés ont déjà reçu un financement au titre du programme de secours. Le chef principal de la nation Cherokee, Chuck Hoskin Jr., a déclaré que les tribus ont souffert des effets économiques paralysants de la pandémie.
            
    
"Les chefs de tribus continueront de demander justice, de s'exprimer et de demander un financement jusqu'à ce que les gouvernements tribaux soient réunis avec la réponse COVID-19 et le financement du relèvement", a-t-il déclaré mardi dans un communiqué.
Un autre procès intenté la semaine dernière par plusieurs tribus en Arizona, au Dakota du Nord, en Oklahoma, au Wyoming et en Californie, fait valoir que le Département du Trésor ne peut retenir aucun des 8 milliards de dollars pour les gouvernements tribaux.
"C’est comme si le gouvernement fédéral nous avait jeté une bouée de sauvetage, mais continuait de la garder hors de portée", a déclaré Robert Miguel, président de la communauté indienne Ak-Chin en Arizona. «Nous avons besoin d'une résolution rapide afin que nous puissions garder les membres des tribus et ceux des communautés environnantes employés et éviter la perte de sécurité publique essentielle et d'autres services sur lesquels notre communauté compte.»

    
                                    ...
                                

Le Trésor va commencer à distribuer de l'argent de secours aux coronavirus aux tribus - Politique nationale - Bangor Daily News