Mercredi 25 Novembre 2020

Les fausses déclarations de Trump au sujet de sa réponse au coronavirus


Alors qu'il déclarait une urgence nationale suite à l'épidémie de coronavirus, le président Trump a tenté de dévier les critiques de la réponse de son administration au virus par des allégations inexactes. Voici une vérification des faits.

Ce que M. Trump a dit: «Je ne prends aucune responsabilité parce que nous avons reçu un ensemble de circonstances et nous avons reçu des règles, des règlements et des spécifications d'une autre époque.»Faux. La Food and Drug Administration a publié un «projet d'orientations» en 2014 dans lequel elle cherchait à étendre son pouvoir de réglementer les tests développés en laboratoire. Mais il est faux de blâmer cet effort pour la diffusion dispersée et insuffisante des tests de coronavirus, car les directives n'étaient pas particulièrement pertinentes dans les situations d'urgence et n'ont jamais été finalisées ou généralement appliquées.Une loi promulguée en 2004 a créé le processus et les exigences pour l'utilisation de produits non approuvés. dans les urgences de santé publique. En vertu de la loi et des directives établies par l'administration Trump elle-même, la Food and Drug Administration exige que les développeurs de tests développés en laboratoire soumettent des informations et se conforment à certaines procédures.L'agence a déclaré début mars qu'elle autoriserait des tests non approuvés pour le coronavirus pour 15 jours pendant que les développeurs préparent leur demande d'autorisation d'urgence. Ni la loi de 2004 ni les amendements ultérieurs n'ont empêché l'administration Trump de le faire, ni empêché les administrations précédentes d'effectuer des tests accélérés pour d'autres crises sanitaires. Ce que M. Trump a dit: «Si vous revenez à la grippe porcine, ce n'était rien de tel cette. Ils n'ont pas fait de tests comme celui-ci, et en fait, ils ont perdu environ 14 000 personnes, et ils n'ont pas fait les tests. Ils ont commencé à penser aux tests quand il était beaucoup trop tard. »Faux. C'est manifestement faux. Des tests de diagnostic de la grippe porcine ont été approuvés et expédiés moins de deux semaines après l'identification du virus H1N1 et un jour avant le premier décès aux États-Unis. Les Centers for Disease Control and Prevention ont identifié le premier cas du virus le 14 avril., 2009. L'administration Obama a déclaré la grippe porcine une urgence de santé publique le 26 avril. La Food and Drug Administration a approuvé un test rapide pour le virus deux jours plus tard. À l'époque, le C.D.C. avait signalé 64 cas et aucun décès. Le C.D.C. a commencé à expédier des kits de test aux laboratoires de santé publique le 1er mai (141 cas et un décès) et un deuxième test a été approuvé en juillet. De mai à septembre 2009, l'agence a expédié plus de 1 000 kits, chacun capable de tester 1 000 échantillons. Certes, les chercheurs ont constaté des défauts et des limites dans les tests, mais des tests ont été effectués. Un vaccin est devenu disponible début octobre mais, au milieu de rapports de pénurie, le président Obama a déclaré que l'épidémie était une urgence nationale plus tard dans le mois. Aux États-Unis, le nombre de morts estimé à la suite de l'épidémie de H1N1 était de 12 469 entre avril 2009 et avril 2010.

Les fausses déclarations de Trump au sujet de sa réponse au coronavirus

Ce que M. Trump a dit «Je tiens à remercier Google. Google aide à développer un site Web, cela va être fait très rapidement, contrairement aux sites Web du passé, pour déterminer si un test est justifié et pour faciliter les tests à un emplacement pratique à proximité. "C'est trompeur. M. Trump a déformé la société développant le site Web et a exagéré sa portée. Après la déclaration de M. Trump, Google a publié une déclaration sur Twitter de Verily, une filiale distincte de la société mère de Google: «Nous développons un outil pour aider à trier les individus pour les tests Covid-19. Verily en est aux premiers stades de développement et prévoit de lancer des tests dans la région de la baie, dans l'espoir de s'étendre plus largement au fil du temps », indique le communiqué.Une porte-parole de Verily a déclaré qu'elle avait initialement prévu que le site Web soit utilisé. uniquement par des agents de santé. La déclaration de M. Trump a incité l'entreprise à le mettre à la disposition du public. Le site dirigera les gens vers des «sites pilotes» pour des tests dans la région de la baie, a déclaré la porte-parole. Si le pilote se déroule bien, Verily vise à déployer le projet à l'échelle nationale, mais il n'y a pas de calendrier pour un déploiement national.

Ce que M. Trump a dit "Comme vous le savez, l'Europe vient d'être désignée comme le point chaud en ce moment et nous avons fermé cette frontière il y a quelque temps."C'est trompeur. Mercredi soir, M. Trump a imposé des restrictions de voyage à 26 pays européens, mais ces restrictions n'entreront en vigueur qu'à minuit vendredi et n'équivalent pas à une fermeture totale de la frontière. Les restrictions interdisent l'entrée aux ressortissants étrangers qui ont été dans l'un des 26 pays qui composent l'espace Schengen européen d'ouverture des frontières dans les 14 jours. Cette zone ne comprend pas plus de 20 autres pays européens, dont la Grande-Bretagne. La proclamation ne s'applique pas non plus aux citoyens américains, aux résidents permanents, à leurs familles immédiates ou à ceux qui sont membres d'équipages aériens ou maritimes.

Ce que M. Trump a dit «Cela inclut les autorités critiques suivantes - la capacité de déroger aux lois pour permettre la télésanté, une chose assez nouvelle et incroyable qui s'est produite dans un passé pas si lointain.»C'est exagéré. Les Centers for Medicare & Medicaid Services ont élargi l'accès aux services de télésanté - par exemple, des enregistrements virtuels et des consultations téléphoniques avec des médecins - pour les bénéficiaires de Medicare cette semaine. Mais ces technologies sont utilisées depuis les années 1960. L'Université du Nebraska a utilisé des liens vidéo pour fournir des examens et des diagnostics avec un hôpital d'État à 112 miles en 1964. Trois ans plus tard, l'Université de Miami et un service d'incendie local ont transmis des rythmes cardiaques en utilisant la radio canaux. Les agences fédérales ont lancé une foule d'autres services dans les années 1970 et 1980.Un rapport du gouvernement de 1997 a noté un marin gravement blessé à bord de l'U.S.S. Abraham Lincoln a pu être soigné par un médecin à San Diego à 6 000 miles de distance par télémédecine. En 2014, «plus de 20 agences fédérales étaient engagées dans certains aspects de la télésanté», selon le Congressional Research Service, le ministère des Anciens Combattants ayant fourni plus de 2,1 millions de consultations en télésanté au cours de l'exercice 2015.

ce que M. Trump a dit "Quand vous me dites, je ne l'ai pas fait. Nous avons un groupe de personnes que je pourrais demander - peut-être mon administration - mais je pourrais peut-être interroger Tony à ce sujet parce que je ne sais rien à ce sujet. "C'est trompeur. Le haut responsable de la Maison Blanche chargé de diriger la réponse du pays à une pandémie a quitté l'administration en mai 2018 et son équipe a été dissoute par le conseiller à la sécurité nationale de M. Trump à l'époque, John R. Bolton, a rapporté le Washington Post. aucune preuve que M. Trump a personnellement dirigé l'éviction de ces fonctionnaires, il ne les a pas non plus remplacés depuis près de deux ans, malgré les pressions bipartites répétées des législateurs et des experts.

Ce que M. Trump a dit «Pour aider nos étudiants et leurs familles, j'ai renoncé aux intérêts que tous les prêts étudiants détenus par les agences du gouvernement fédéral, et ce sera jusqu'à nouvel ordre.»Cela a besoin de contexte. Les taux d'intérêt seront temporairement annulés pour les emprunteurs, mais leurs paiements mensuels ne diminueront pas réellement, selon une porte-parole du ministère de l'Éducation. Au lieu de cela, les paiements complets des emprunteurs iront au principal sur leurs prêts.La dérogation ne couvre pas non plus les prêts étudiants accordés par les agences d'État, les grands prêteurs privés, la majorité des prêts fédéraux pour l'éducation familiale ou les prêts Perkins détenus par l'école. d'une réclamation? Envoyez un courrier électronique à factcheck@nytimes.com.